24-10-2015, 11:21
История рыцаря (2001) A Knight's Tale
Режиссер: Брайан Хелгеленд
В ролях: Хит Леджер, Руфус Сьюэлл, Шаннин Соссамон, Пол Беттани, Лора Фрейзер, Марк Эдди, Алан Тьюдик, Беренис Бежо, Скотт Хэнди, Джеймс Пьюрфой
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он не подчинялся ни одному правилу, ибо был создан для того, чтобы их нарушать. После гибели своего господина слуга Уильям решается на отчаянную авантюру. Юноше удается изменить свою родословную и, присвоив себе доспехи и оружие ушедшего хозяина, предстать перед публикой молодым и родовитым рыцарем Ульрихом фон...
24-10-2015, 11:15
Жмурки (2005)
Режиссер: Алексей Балабанов
В ролях: Алексей Панин, Дмитрий Дюжев, Никита Михалков, Сергей Маковецкий, Виктор Сухоруков, Григорий Сиятвинда, Анатолий Журавлев, Гарик Сукачев, Алексей Серебряков, Андрей Панин
Жмурки - старинная русская игра: водящий, с завязанными глазами, ловит остальных играющих. К середине 1990-х правила игры изменились: выигрывает тот, кто останется в живых, сделав жмуриками остальных «играющих». Нижний Новгород. Два мелких бандита Серега и Саймон работали на крупного бандюгана Сергея Михайловича....
24-10-2015, 11:12
Барханов и его телохранитель (1996)
Режиссер: Валерий Лонской
В ролях: Игорь Бочкин, Виктор Раков, Всеволод Шиловский, Лариса Удовиченко, Илона Шевнина, Александр Берда, Борис Бланк, Юрий Слободенюк, Анна Фроловцева, Лев Борисов
Что такое не везет и как с этим бороться? В театре ролей не дают, дома жена «запилила» куда бедному артисту податься? Разве что с отчаянья выброситься из окна. И тут промашка. Упал бедняга не на мостовую, а в кузов грузовика, прямо к другу детства. Он то и нанимает бедолагу своим телохранителем. Задумана крупная...
24-10-2015, 10:40
Девушка из кафе (2005) The Girl in the Café
Режиссер: Дэвид Йейтс
В ролях: Билл Найи, Келли Макдоналд, Менека Дас, Антон Лессер, Пол Риттер, Кен Стотт, Федерико Дзанни, Пенни Дауни, Дэймон Янгер, Нина Дёгг Филиппусдоуттир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лоуренс, советник министра финансов, готовится к международному саммиту. Он уже давно посвятил всего себя работе, нудным отчетам и рутинным проверкам. Он очень занят и при этом бесконечно одинок. Однажды за ланчем Лоуренс знакомится с милой, застенчивой девушкой Джиной и приглашает ее составить ему компанию на...
24-10-2015, 10:31
Американский президент (1995) The American President
Режиссер: Роб Райнер
В ролях: Майкл Дуглас, Аннетт Бенинг, Мартин Шин, Майкл Дж. Фокс, Анна Дивер Смит, Саманта Мэтис, Шона Уолдрон, Дэвид Пэймер, Энн Хейни, Ричард Дрейфусс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эндрю Шепард - президент США. Но помимо этого он отец, вдовец и просто человек, ищущий своё счастье. Приближаются новые выборы президента, на которых у него есть все шансы быть переизбранным. Но внезапно в его жизни появляется дерзкая, яркая, бескомпромиссная Сидней Элен Уэйд, и избиратели начинают сомневаться в...
24-10-2015, 10:27
Мой друг, фильм еще не закончился (2012) Mere Dost Picture Abhi Baaki Hai
Жанр: комедия
Режиссер: Ражниш Такур
В ролях: Сунил Шетти, Удита Госвами, Раджпал Ядав, Мукеш Ахуджа, Шавар Али, Ракеш Беди, Куруш Дебу, Гопи Десаи, Автар Гилл, Нина Гупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амар Джоши, несмотря на возражения отца, оканчивает кинематографические курсы. И вот он в Мумбае, и он готов на все, чтобы снять свой фильм. Амару придется обить много порогов, пока дорога не приведет его к местному авторитету, который нашел идею его фильма интересной. Однако каждый норовит внести свою лепту в...
24-10-2015, 10:21
Два дня в долине (1996) 2 Days in the Valley
Режиссер: Джон Херцфелд
В ролях: Дэнни Айелло, Грегг Краттуэлл, Джефф Дэниелс, Тери Хэтчер, Гленн Хедли, Питер Хортон, Марша Мейсон, Пол Мазурски, Джеймс Спэйдер, Эрик Столц
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известная спортсменка Бекки Фокс нанимает двух киллеров: Ли и Дозмо, чтобы убить своего бывшего мужа и получить страховку. Однако всё идет не по плану....
23-10-2015, 19:35
В первый раз (2014) Toute première fois
В ролях: Пио Мармай, Франк Гастамбид, Adrianna Gradziel, Ланник Готри, Камилль Коттен, Фредерик Пьеро, Изабель Канделье, Николь Феррони, Этьен Гиро, Себастьен Кастро
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Жереми просыпается в постели с очаровательной блондинкой. Казалось бы, невозможная для него ситуация - ведь он гей и собирается замуж за своего давнего бойфренда. Но Адна не выходит у него из головы и вскоре Жереми понимает, что по уши влюбился в девушку. Теперь ему придётся бросить Антуана и признаваться родным и...
23-10-2015, 19:33
12 Рождественских желаний (2011) 12 Wishes of Christmas
Режиссер: Питер Салливан
В ролях: Элиса Донован, Гэбриэлль Картерис, Фред Уиллард, Дэвид О'Доннелл, Сара Томпсон, Майкл Гросс, Шонда Пирс, Мо Гаффни, Майкл Бергин, Линн Милано
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Лоры Линдси распадается на части - и это накануне Рождества! Когда терять уже нечего, отчаявшаяся женщина обращается к психологу Ноэль Найтингейл с просьбой о помощи. Но единственный совет, который она получает - это пойти домой и начать загадывать желания. Преодолев скепсис, Лора так и поступает. И вдруг все...
23-10-2015, 19:26
Братья Блум (2008) The Brothers Bloom
Режиссер: Райан Джонсон
В ролях: Рэйчел Вайс, Эдриан Броуди, Марк Руффало, Ринко Кикути, Робби Колтрейн, Максимилиан Шелл, Рикки Джей, Захари Гордан, Макс Рекордс, Энди Найман
Перевод: Одноголосый закадровый
Братья Стивен и Блум - мошенники международного масштаба. За многие годы совместной работы они в совершенстве освоили искусство ненасильственного отъёма денег у миллионеров. Берясь за своё последнее дело - обман красивой и эксцентричной наследницы Пенелопы - они не могли и предположить, какие приключения их ждут....
23-10-2015, 19:20
Эта замечательная загробная жизнь (2009) It's a Wonderful Afterlife
Режиссер: Гуриндер Чадха
В ролях: Санджив Бхаскар, Стив Морфью, Стив Джонс, Джейми Сивес, Сендхил Рамамурти, Марк Эдди, Шабана Азми, Голди Нотай, Саша Шилов, Teghvir Gujral
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Типичная индуистская семья, проживающая в Англии. Мама, патриарх этой семьи, так хочет отдать свою страшненькую дочку за хорошего парня, что становится серийным убийцей. Проблема в том, что привидения убитых ею людей не могут покинуть этот мир, пока дочь ее остается незамужней....
23-10-2015, 19:06
Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии (2014) En duva satt på en gren och funderade på tillvaron
Режиссер: Рой Андерссон
В ролях: Нилс Вестблом, Хольгер Андерссон, Per Bergqvist, Лотта Ларссон, Солвейг Андерссон, Виктор Джилленберг, Стюр Олссон, Лотти Тёрнрос, Йонас Герхолм, Ingvar Olsson
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма, состоящего из 39 трагикомических скетчей, разворачивается в неопределённой западноевропейской стране. Герои сменяют друг друга; основная сюжетная нагрузка приходится на странную пару — это внешне слегка напоминающий зомби торговец бессмысленной утварью (клык вампира, «мешок со смехом», страшная...