Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Л. Корли

В ролях: Джеймс Белуши, Шерил Ли, Кайл Чандлер, Фрэнк Джон Хьюз, Нед Беллами, Марк Карлтон, Мак Дэвис, Джон Полито, Дэвид Бикфорд, Тимолеоо Флоко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони мечтает стать киллером у местной мафии, но сначала он должен взять несколько уроков «мастерства» у профессионала - Крутого Стиви из Калифорнии. Стив - вегетарианец и на досуге почитывает Ницше. И хотя Тони не нравится стиль жизни своего наставника, «курс молодого бойца» ему придется пройти по полной программе. А...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Тиль Швайгер, Ларс Гмелинг

В ролях: Эмма Швайгер, Дитер Халлерворден, Тиль Швайгер, Паскуале Алеарди, Марко Борьеро, Алекса Бруннер, Белинда Буш, Клаудио Кайоло, Дэна Цебулла, Кристоф Домански

Перевод: Многоголосый закадровый

История 11-летней Тильды, которая просто обожает своего дедушку Амандуса. Когда тому диагностируют болезнь Альцгеймера, а родители, по ее мнению, хотят избавиться от него, сдав в дом престарелых, она берет ситуацию в свои руки и сбегает вместе с дедом в сказочную Венецию. Город выбран неслучайно. Ведь почти полвека...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Харли Джейн Козак, Джейми Шеридан, Итэн Эмбри, Кевин Нилон, Тора Бёрч, Андреа Мартин, Лорен Бэколл, Эми Оберер, Рене Тейлор, Лесли Нильсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое детей из Нью-Йорка, Итон и его младшая сестра Хэлли, пытаются соединить своих родителей, Катерину и Майкла О'Фэллон, находящихся в разводе. Первое препятствие на пути к осуществлению их цели жених Катерины - Тони Боер. Но несмотря на все трудности, правда не без помощи Санта Клауса, им всё удаётся. Ведь в...

Страна: Таиланд | Год: 2009

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Раймунд Хубер

В ролях: Дэниэл О'Нилл, Прия Суандокемай, Гвайон Джейкоб Майлз, Конан Стивенс, Раймунд Хубер, Джеффри Джулиано, Дом Хетракул, Лекс де Грут, Майкл Очоли, Никки Тамронг

Перевод: Двухголосый закадровый

Сойдя с самолета, 4 иностранца проигрывают в карты 1 миллион бат местным бандитам, и их планам отдохнуть не суждено сбыться. В надежде спасти самих себя они решаются на отчаянный поступок - похищение дочери богатого бизнесмена с целью выкупа. По случайному стечению обстоятельств они невольно превращаются в настоящих...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Даниель Томпсон

В ролях: Жюльет Бинош, Жан Рено, Серхи Лопес, Скали Дельпейра, Карин Белли, Рауль Бийре, Надеж Боссон-Дианье, Элис Тальони, Жером Кин, Себастьян Лаланн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В сутолоке огромного парижского аэропорта возможны самые удивительные события и невероятные встречи... Феликс спешит к любимой женщине. Роза убегает от нелюбимого мужчины. Он - преуспевающий бизнесмен, серьезный и молчаливый. Она - королева салона красоты, болтающая без умолку. У них нет ничего общего, но пока все...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джон Марловски

В ролях: Андреа Рот, Николас Брендон, Элиса Донован, Брюс Дэвисон, Элли Миллс, Джейсон Лондон, Дэниэл Зыков, Мелоди Холлис, Шерман, Роберт Сиэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленькие дети - Джессика и Майкл - познакомились однажды летом, очень давно, благодаря особенной собаке. Но лето закончилось, и они уже больше никогда не видели друг друга. По прошествии многих лет, когда родители Джессики вышли на пенсию и захотели продать свой дом, она, недавно овдовевшая, решила начать все...

Страна: Италия | Год: 1987

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Серджо Рубини, Антонелла Понциани, Маурицио Мейн, Паола Лигуори, Лара Вендел, Антонио Кантафора, Надия Оттавиани, Анита Экберг, Марчелло Мастроянни, Мария Тереза Батталья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Автобиографический фильм, в котором Феллини, Мастроянни, Экберг, Делли Колли и другие знаменитые персонажи великого когда-то итальянского кино играют самих себя. Все они как будто бы дают интервью японцам. На самом же деле - они говорят со зрителями во всем мире....

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Шамми Капур

В ролях: Шамми Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Дев Кумар, Мадан Пури, Пайнтал, Асит Кумар Сен, Агха, Мурад, Шефали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веками существовал в городке квартал, где все было ориентировано на развлечения. В этом «квартале красных фонарей» все роли были давным-давно распределены и исполнялись мастерски. Только однажды на дежурство в местный полицейский участок заступил честный констебль Раттан и тут такое началось......

Страна: США, Канада | Год: 2006

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Рич Торн

В ролях: Кайла Прэтт, Кристен Уилсон, Ховард Уолкер, Джон Эймос, Лучана Карро, Томми Снайдер, Кэлам Уорси, Райан МакДонелл, Шеньер Хундал, Тара Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дочь доктора Дулиттла Майя неожиданно обнаруживает у себя талант отца - возможность разговаривать с животными. Ища себя, она уезжает на ранчо родительского приятеля, где заводит дружбу с местной фауной. И когда девушка узнает, что владельцы соседней земли посягают на собственность приютившего ее хозяина, Майа...

Страна: Канада, США | Год: 1987

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хью Уилсон

В ролях: Вупи Голдберг, Бобкэт Голдтуэйт, Дж. У. Бейли, Лесли Энн Уоррен, Джеймс Хэнди, Энн Де Сальво, Джон Гудман, Элизабет Руссо, Вито Руджинис, Ларри Минтц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Единственная и неповторимая Вупи Голдберг в роли остроумной и изобретательной воровки Бернис Роденбарр! Пытаясь покончить со своим криминальным хобби, она решается «пойти на дело» в последний раз. Но там, где она, все идет убийственно неверно: в обчищенной квартире найден труп... Для того, чтобы раскрыть убийство,...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: фантастика, триллер, драма, комедия

Режиссер: Л. К. Джонс

В ролях: Дон Джонсон, Сюзанна Бентон, Джейсон Робардс, Тим МакИнтайр, Элви Мур, Хелен Уинстон, Чарльз МакГроу, Хэл Бэйлор, Рон Файнберг, Майкл Руперт

Перевод: Одноголосый закадровый

Шел 2024 год. После ядерной войны общество раскололось надвое. На радиоактивной поверхности живут одиночки-отбросы, занятые борьбой за выживание. Под землей - все совершенно иначе: скрытые под толстым слоем белил лица, скрытая под толстым слоем законов жизнь. Среди выживших есть - парень и его говорящая собака. Пес...

Страна: США | Год: 1957

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Митчелл Лейзен

В ролях: Джейн Пауэлл, Клифф Робертсон, Кит Эндес, Кэй Баллард, Томми Нунан, Уна Меркел, Келли Браун, Джуди Наджент, Фрэнк Кэди, Алекс Болл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Очаровательная блондинка Доди работает в банке. Она целыми днями печатает на машинке и мечтает удачно выйти замуж. Вскоре ей делают предложение сразу трое парней....