24-05-2025, 10:21
Гангстеры (2025) Patsers
В ролях: Маттео Симони, Нора Гариб, Саид Бумазуге, Junes Lazaar, Поммелин Тейс, Вард Керреманс, Дженнифер Хейлен, Луис Тальпе, Soundos El Ahmadi, Иоланта Кабау
Перевод: Многоголосый закадровый
В Антверпене трое друзей — Бадия, Джунес и Вольт — изо всех сил пытаются вырваться из тени своего криминального прошлого. Но преступный мир не отпускает так просто. Пока Адамо стремительно поднимается по иерархии наркобизнеса, каждый из них оказывается перед мучительным выбором между верностью друг другу и жаждой...
24-05-2025, 09:24
Поездка в аренду (2025) Rent a Ride
Жанр: комедия
Режиссер: Christopher «GoodKnews» Cardwell
В ролях: Турбо Кайл-Рамон Льюис, Иоланда Смайлз, Кевин Мейес, Гари Филдс, Джастин Факелман, Чаз Брюс, Вилли Монро-младший
Перевод: Многоголосый закадровый
Два предприимчивых брата превращают сомнительную государственную инспекцию в подпольный бизнес по аренде автомобилей. Но всё выходит из-под контроля, когда загадочный пастор оставляет в одной из машин багажник, набитый наркотиками. Теперь братья оказываются между молотом — крупным криминальным боссом — и наковальней...
23-05-2025, 22:43
Джейн Остин испортила мне жизнь (2024) Jane Austen a gâché ma vie
Режиссер: Лаура Пиани
В ролях: Камилль Рутерфорд, Пабло Поли, Чарли Энсон, Аннабель Лангронн, Лиз Краузер, Алан Феарейн, Лола Пиплоу, Алис Бюто, Роман Анжель, Лоуренс Пьер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Романтичная и мечтательная француженка Агата приезжает в уединённую писательскую резиденцию в Англии, надеясь начать жизнь с чистого листа и обрести творческое вдохновение. Однако вместо уединённой работы над книгой её ждёт выбор, словно со страниц романа Джейн Остин: поддаться ли очарованию харизматичного англичанина...
23-05-2025, 22:29
Сбиться с пути 2 (2025) Off Track 2 / Ute och cyklar
Режиссер: Мартен Клингберг
В ролях: Катя Винтер, Фредрик Халлгрен, Ракель Вермлендер, Ульф Стенберг, Кристиан Веннберг, Александр Карим, Марк Льюис, Стен Юнггрен
Перевод: Многоголосый закадровый
Брат и сестра — Даниель и Лиза — готовятся к велосипедной гонке «Веттернрундан», на которой препятствиями будут неожиданные повороты, страсть из прошлого и семейные проблемы....
22-05-2025, 19:20
Сейчас или никогда (2025) Any Day Now
Режиссер: Эрик Аронсон
В ролях: Пол Гилфойл, Тейлор Грэй, Alexandra Templer, Armando Rivera, Шон Фитцгиббон, Дэвид Прайдмор, Майкл Л. Баш, Shaun Bedgood, Джорджия Лайман, Томас Ки
Перевод: Многоголосый закадровый
Марти — опытный грабитель с внушительным прошлым. Его новая цель — престижный музей, хранящий коллекцию бесценных произведений искусства. Чтобы осуществить дерзкий план, он выходит на Стива — охранника, и предлагает ему заманчивую сделку. Но то, что начиналось как взаимовыгодное сотрудничество, вскоре оборачивается...
21-05-2025, 22:43
Как заставить кого-то в тебя влюбиться (2025) How to Make Anyone Fall in Love with You
Жанр: комедия
Режиссер: Джастин Поадж
Перевод: Многоголосый закадровый
Итан Бакстер и Мэдисон Маркс — популярные подкастеры и авторы бестселлеров с диаметрально противоположными взглядами на любовь. Итан учит мужчин, как завоевать сердце женщины, тогда как Мэдисон призывает быть осторожными и выбирать партнёра с рассудком. Всё меняется, когда агент Итана, Бен, предлагает ему рискованный...
21-05-2025, 09:25
Беспорядок на миллионы / Афера на миллион (2024) Un lío de millones
Режиссер: Сьюзан Бежар
В ролях: Антонио Ресинес, Грасия Олайо, Альберто Ольмо, Клара Лаго, Лусия Карабальо, Итзан Эскамилья
Перевод: Многоголосый закадровый
Пожилая супружеская пара из тихого городка неподалёку от Мадрида чувствует, что стала для своих детей лишь далёким фоном. Чтобы вернуть к себе внимание семьи, они решаются на отчаянный шаг — инсценируют крупный выигрыш в лотерею, объявив себя новоиспечёнными миллионерами....
21-05-2025, 09:22
Великий художник (2025) King of Painting / Da Hua Wang
Режиссер: Ли Кэ Лун
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэ Хуань — талантливый и амбициозный художник. Но в районе художников Танчжуан он был целью для насмешек, жил на самом дне бедности, не мог оплачивать аренду жилья, подвергался издевательствам соперников и владельца местного выставочного зала. Его девушку увёл соперник, который, к тому же, использовал Кэ Хуаня. В...
21-05-2025, 09:07
Дом там где мы (2024) Überall gibt es ein Hausen
Жанр: комедия
Режиссер: Wtp-Kollektiv
В ролях: Ленка Арнольд, Томас Бастковски, Мартин Байер, Герберт Фишер, Фру, Мира Гиттнер, Амели Кедер, Уте Мейзенхаймер, Антье Мённинг, Андреас Пеглер
Перевод: Многоголосый закадровый
«Будь свободной» — под таким лозунгом семь женщин разных возрастов и характеров отправляются на недельный ретрит в уединённый фермерский дом среди природы. То, что должно было стать расслабляющим отдыхом с кундалини-йогой, медитациями и «лесными ваннами», неожиданно превращается в арену острых споров, поколенческого...
20-05-2025, 20:46
История любви в Лагосе (2025) A Lagos Love Story
Режиссер: Чиназа Онузо
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы сохранить семейный дом, начинающая организатор мероприятий по имени Промис принимает неожиданное предложение — присматривать за капризной и непредсказуемой восходящей звездой нигерийской сцены. Этот рискованный шаг ставит под угрозу её карьеру, но может стать её единственным шансом на спасение....
20-05-2025, 19:17
Зрители! (2024) Spectateurs!
Режиссер: Арно Деплешен
В ролях: Louis Birman, Dominique Païni, Клеман Эрвю-Леже, Франсуаза Лебрун, Flavie Dachy, Sandra Laugier, Ольга Милштейн, Taos Hammoudi, Noé Castanier, Мило Машадо Гранер
Перевод: Многоголосый закадровый
Юный Поль Дедалю открывает для себя волшебный мир кино — мир, который не только формирует его как зрителя, но и помогает ему взрослеть, осознавать себя и свое место в жизни. От первых походов в кинозал до собственных попыток снимать фильмы — его путь проходит сквозь яркие впечатления, мечты и образы, в которых...
20-05-2025, 17:19
Поездка (2024) El Trayecto
Режиссер: Франсиско Адольфо Вальдес
Перевод: Многоголосый закадровый
Беззабавная поездка четырёх друзей на пляж оборачивается эмоциональным испытанием, когда на поверхность всплывают давние обиды и нерешённые конфликты. То, что начиналось как отдых, становится проверкой их дружбы — на искренность, доверие и прочность....