13-06-2016, 15:11
Разбойник (2013) Lootera
Режиссер: Викрамадитья Мотване
В ролях: Ранвир Сингх, Сонакши Синха, Барун Чанда, Адиль Хуссэйн, Викрант Масси, Дибюенду Бхаттачария, Ариф Закария, Pratap Jaiswal, Ширин Гуха, Swachata Guha Mallik
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1953 год. Молодой и привлекательный археолог Варун прибывает в небольшую деревеньку в Западной Бенгалии для раскопок древнего храма, находящегося во владениях местного крупного землевладельца. Благодаря своим знаниям и опыту и вопреки юному возрасту, Варун производит неизгладимое впечатление на землевладельца и его...
13-06-2016, 14:47
Ты свела меня с ума (2005) Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over
Режиссер: Адитья Датт
В ролях: Эмран Хашми, Танушри Дутта, Сону Суд, Прити Гангули, Ашвини Кхалсекар, Забин Кхан, Zeshan Khan, Prashant Kumar, Навин Нисчол, Химеш Решаммия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран любит озорную и яркую Снеху, но он скрытный мечтатель и не может высказать свои чувства к ней. Хотя чувства Карана очевидны для всех, кроме Снехи, ему не хватает смелости, чтобы признаться ей. Викки - друг детства Карана. Он его полная противоположность, экстраверт и бабник. Жизни всех трех героев меняются,...
13-06-2016, 12:11
Львиное сердце 2 (2013) Singam 2
Режиссер: Хари
В ролях: Сурья Шивакумар, Анушка Шетти, Хансика Мотвани, Вивек, Сантханам, Рада Рави, Нассар, Виджаякумар, Рахман, Мукеш Риши
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжение истории о приключения храброго и отважного парня по имени Дурай Сингам. Теперь смельчак собирается разыскать и уничтожить крупный индийский канал транспортировки наркотиков. Волей судьбы он попадает в туториконский колледж, где представляется всем сотрудником военной кафедры. На бравого Дурая обращает...
12-06-2016, 15:10
Холостяк (2000) Kunwara
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Говинда, Урмила Матондкар, Нагма, Ом Пури, Джонни Левер, Шамми, Смита Джайкар, Мохан Джоши, Раза Мурад, Джиту Верма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Приехав в Новую Зеландию на заработки, обаятельный холостяк Раджу знакомится на улице с красивой девушкой Урмилой. Урмила настолько очаровала Раджу, что он собирается на ней жениться. Но надо возвращаться в Индию: Случайно, на вокзале, Раджу встречает удрученную горем Шармилу. Оказывается, она убежала из дома,...
11-06-2016, 19:43
Грязная картина (2011) The Dirty Picture
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Видья Балан, Эмран Хашми, Тусшар Капур, Насируддин Шах, Раджеш Шарма, Девяним, Имран Хасни, Мангала Кенкре, Анджу Махендру, А.Р. Маникандан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неизвестная девушка Решма неожиданно становится секс-символом в кино и приобретает новое имя - Силк. На различных этапах своей жизни Силк разделяет страсть, любовь, ненависть с тремя разными мужчинами. Она любит человека, который ее жаждет, относится с материнскими чувствами к человеку, который ее любит, и заканчивает...
10-06-2016, 11:53
Увольнение (2010) Fired
Жанр: ужасы
Режиссер: Саджит Варриер
В ролях: Рахул Бозе, Динеш Ламба, Нассар Абдулла, Пол Клеркин, Саша Десоуза-Уиллок, Джолион Диксон, Nickul Hathi, Юсуф Хуссэйн, Мо Идрисс, Ванесса Лам
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Хладнокровный и безжалостный менеджер одной из самых крупных компаний в Лондоне, Джой Миттал является настоящей акулой в мире бизнеса. Он решает восстановить скандальную репутацию компании, тем самым возвысив свой статус перед партнёрами и руководством. Чтобы хоть как-то ослабить давление со стороны финансов и...
9-06-2016, 12:50
Дели-6 (2009) Delhi-6
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра
В ролях: Вахида Рехман, Абхишек Баччан, Сонам Капур, Риши Капур, Ом Пури, Прем Чопра, Атул Кулкарни, Паван Малхотра, Дивья Дутта, Суприя Патхак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рошан приезжает в Индию, сопровождая больную бабушку, которая хочет провести последние дни на родной земле. Для Рошана Индия - чужая и незнакомая страна, но вскоре он начинает любить гремучую смесь культур и религий современного Дели. Кроме того, он знакомится с Битту, соседской девушкой, которая тоже стремится найти...
8-06-2016, 17:59
Оранжевый цвет любви (2010) Orange
Режиссер: Бхаскар
В ролях: Дженелия Д'Суза, Шазан Падамси, Прабху, Брахманандам, Пракаш Радж, Нагендра Бабу, Банержи, Рам Чаран Теджа, Санджай Сваруп, Шринивас Авасарала
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой Рам с первого взгляда влюбляется в Джану, и начинает ухаживать за ней. Конечно, Джану не смогла долго сопротивляться такому натиску и сдалась на милость победителя - полюбила Рама. Но Джану мечтает о любви до конца жизни, а Рам объясняет, что может любить лишь определенный период. Что же делать дальше?...
7-06-2016, 18:25
Недоучка / Разгневанный (2009) Padikkathavan
Жанр: комедия
В ролях: Дхануш, Таманна Бхатия, Вивек, Суман, Атул Кулкарни, Prathap Pothen, Саяджи Шинде, Мира Кришна, Четан, Девадаршини Четан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как по вашему звали бы индийского Иванушку-дурачка? Не знаете? Ну и ладно. Раки его звали бы. Живет недоучка Раки у своей суперобразованной семейки на побегушках, подай-принеси-вон пошел... Как денег дать - обойдется. Как морду кому набить - так сразу «Где Раки? Где Раки? Помогите, спасите!».... А поговорить? Для...
7-06-2016, 12:52
Ради любви (2001) Love Ke Liye Kuch Bhi Karega
Режиссер: Е. Нивас
В ролях: Саиф Али Кхан, Фардин Кхан, Афтаб Шивдасани, Сонали Бендре, Твинкл Кханна, Джонни Левер, Далип Тахил, Шарат Саксена, Снехал Даби, Суреш Бхагват
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехавшие в Бомбей в поисках работы друзья Рахул и Гарри долгое время не могут найти что-либо подходящее. Их дела идут настолько плохо, что они уже не в состоянии оплатить аренду жилья и хозяин готов выгнать их на улицу. В чем-то сходна с ними и судьба Пракаша. Он хотя и женился на любимой девушке, имеющей богатых...
7-06-2016, 12:44
В плену у моды (2008) Fashion
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Приянка Чопра, Кангана Ранаут, Мугдха Годсе, Арбааз Кхан, Арджан Баджва, Радж Баббар, Киран Джунея, Самир Сони, Киту Гидвани, Сучитра Пиллай-Малик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мир моды и гламура манит к себе юных и еще невинных девушек со всех концов страны. У Мегхны Матхур, очаровательной девушки из Чандигартха есть амбициозная мечта. Стать не просто моделью, а первой среди первых. И вот она в Мумбаи! Обратная сторона фэшн-индустрии шокирует ее, но она упорно идет к цели и достигает...
7-06-2016, 12:05
Улетай один (2015) Masaan
Режиссер: Нирадж Гхайван
В ролях: Рича Чадда, Санджай Мишра, Вики Каушал, Панкадж Трипати, Винит Кумар, Бхагван Тивари, Бхупеш Сингх, Сатья Кэм Ананд, Mohit Abrol, Deepak Agarwal
Перевод: Двухголосый закадровый
Бенарес, священный город на берегу реки Ганг, жестоко наказывает тех, кто не желает считаться с традициями. Дипак, молодой выходец из бедных слоев, без ума влюблен в девушку не из своей касты. Студентка Дэви блуждает в потемках собственной жизни, мучаясь виной после гибели первого возлюбленного. Патак, отец Дэви, под...