24-10-2016, 13:14
Три товарища (2015) Amar Akbar Anthony
Режиссер: Nadirsha
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Джаясурья, Индраджит, Намита Прамод, Асиф Али, Srinda Ashab, Поннамма Бабу, Dharmajan Bolgatty, Bibin George, Eloor George
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия про будни трёх друзей, которым постоянно не везёт. Энтони, Амар и Акбар знакомы с самого детства. Они живут в маленьком индийском городке и, несмотря на всевозможные неурядицы, стараются строить большие планы на будущее. Амар, Энтони и Акбар всегда мечтали о том, чтобы удача преподнесла им щедрый подарок. И...
23-10-2016, 13:47
Ожидание (2015) Waiting
Жанр: драма
Режиссер: Ану Менон
В ролях: Насируддин Шах, Калки Коечлин, Ashish Bhatia, Gavin Methalaka, Раджат Капур, Арджун Матур, Раджив Равиндранатан, Shaanti, Сухасини
Перевод: Субтитры
Их связало ожидание - двух разных людей, из разных поколений и разных социальных слоев. Им предстоит принять непростое решение, возможно, самое сложное решение в их жизни....
23-10-2016, 12:44
Брачный круг (1963) Saptapadi
Режиссер: Аджой Кар
В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Кхитиш Ачхайя, Panchanan Bhattacharya, Амар Бисвас, Чхаби Бисвас, Кальян Бозе, Париджат Босе, Swagata Chakraborty, Тулси Чакраборти
Перевод: Одноголосый закадровый
Это любовная история произошла в те времена, когда молодые индийские студенты соревновались наравне с англичанами, будь то образование или спорт, юриспруденция или медицина. Это было время, когда босиком бенгальская футбольная команда победила британскую команду, выиграв в Калькутте национальный чемпионат. Именно в...
22-10-2016, 19:48
Рамая, ты вернёшься (2013) Ramaiya Vastavaiya
Режиссер: Прабхудева
В ролях: Шрути Хасан, Гириш Таурани, Рандхир Капур, Сону Суд, Винод Кханна, Пунам Диллон, Сатиш Шах, Говинд Намдео, Закир Хуссэйн, Нассер
Перевод: Многоголосый закадровый
Рам, молодой, красивый и уверенный в себе индус, выросший в Австралии, завидный жених из семьи миллионеров, приезжает в Индию на свадьбу своей двоюродной сестры, где он знакомится с её лучшей подругой Соной. Сона и Рам влюбляются друг в друга с первого взгляда, но эту любовь поджидают препятствия, причина которых...
22-10-2016, 14:31
Третья страница / Страница номер 3 (2005) Page 3
Жанр: драма
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Конкона Сен Шарма, Атул Кулкарни, Сандхья Мридул, Тара Шарма, Боман Ирани, Бикрам Салуджа, Упендра Лимайе, Джай Калра, Сони Раздан, Анджу Махендру
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Третья полоса - это полноцветная полоса в индийской газете, неизменно посвящаемая индустрии развлечений и жизни светских львов и львиц. Мадхави Шарма - репортер третьей полосы в мумбайской газете «Нэшн Тудэй». Ее работа - посещать все светские тусовки и рауты и писать в газету отчеты об увиденном. Она любимица...
21-10-2016, 14:04
Три карты (2010) Teen Patti
Режиссер: Лиина Ядав
В ролях: Амитабх Баччан, Мадхаван, Шраддха Капур, Akkash Basnet, Сиддхартх Кер, Дхрув Ганеш, Сэра Мохан, Ваибхав Талвар, Райма Сен, Бен Кингсли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Математический гений, чудаковатый профессор Венкат Субраманьям, случайно делает открытие, которое не получает признание в университете и в родной стране. Желая испытать свою теорию на практике он подключает к своей работе другого профессора Шантану и несколько студентов. Но пока неистребимы человеческие пороки....
20-10-2016, 23:01
Падший ангел (2007) Laaga Chunari Mein Daag: Journey of a Woman
Жанр: драма
Режиссер: Прадип Саркар
В ролях: Рани Мукхерджи, Джая Бхадури, Конкона Сен Шарма, Кунал Капур, Анупам Кхер, Абхишек Баччан, Хема Малини, Мурли Шарма, Камини Каушал, Хэрш Чхая
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Сахай находится на грани разорения, сам мистер Сахай болен, и нужны деньги на его лечение. Кроме того, у них пытаются отобрать дом. Чтобы хоть как-то помочь своим родным старшая дочь - Вибхавари отправляется в Мумбай на заработки. Но проблема в том, что Вибха бросила школу, и у нее нет никакого образования. Все...
20-10-2016, 12:07
Легенда (2014) Kochadaiiyaan
Режиссер: Саундарья Раджникант
В ролях: Раджиникант, Дипика Падукон, Саратх Кумар, Джеки Шрофф, Нассер, Аадхи, Шобана, Рукмини, Шанмугха Раджан, Рамеш Ханна
Перевод: Двухголосый закадровый PashaUp
Беллетризованная историческая сага о смелом герое, прекрасной принцессе, благородстве, храбрости и конечно любви....
20-10-2016, 10:00
Киношники (2016) Cinemawala
Режиссер: Каушик Гангули
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Паранбенду Дас - бывший демонстратор фильмов из небольшого городка Западной Бенгалии. Его кинотеатр пришел в упадок, так как был приспособлен только под показ фильмов на пленке. Пранаб и его работник Хари коротают свои дни в разрушающемся кинотеатре в окружении теней из прошлого. Сын Пранаба, Пракаш, в некотором роде...
20-10-2016, 09:52
Маленькая вещь / Такая маленькая вещь (1975) Chhoti Si Baat
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Ашок Кумар, Видья Синха, Амол Палекар, Асрани, Нандита Тхакур, Раджан Хаксар, Ашим Кумар, Девендра Кханделвал, Baba Majgoakar, Нони Гангули
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот фильм считается одной из лучших хинди-комедий 1970-х годов. Фильм стал кассовым хитом, а также номинирован на Filmfare и премию Filmfare за лучший сценарий для Басу Чаттерджи. Этот фильм основан на британской комедии 1960 года "Школа негодяев", которая сама была основана на серии книг Стивена Поттера. Мелкий...
19-10-2016, 15:53
Амир (2008) Aamir
Режиссер: Радж Кумар Гупта
В ролях: Раджив Кханделвал, Айшварья, Васан Бала, Чинкал, Шашанка Гхош, Рохиташ Гауд, Джхилмил Харзика, Джунаид, Амар Каушик, Абхас Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Имя Амир означает «лидер, ведущий», но главный герой становится ведомым - да еще и вне себя от страха. В минуту, когда Амир приземляется в Мумбаи, он переносится в мир, которого никогда раньше не знал - в бедные кварталы Мумбаи. В его улочках и переулках, дешевых забегаловках и отелях, запущенных зданий и...
19-10-2016, 14:39
Зоккомон (2011) Zokkomon
Режиссер: Сатьяджит Бхаткал
В ролях: Даршил Сафари, Анупам Кхер, Манжари Фаднис, Тинну Ананд, Шиба Чадха, С.М. Захир, Ааям Мехта, Гарги Датар, Джей Вьяс, Парт Муни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рано осиротевший одиннадцатилетний Кунал не забыл, как его учили отец и мать: «Ты силён настолько, насколько веришь в свою силу. Если веришь - всё по плечу». Когда Кумал сталкивается с жестокими реалиями мира, он находит в себе такое мужество, что неожиданно становится самым удивительным супергероем и начинает свои...