8-12-2016, 18:38
Мистерия (1965) Gumnaam
Режиссер: Раджа Навате
Перевод: Одноголосый закадровый
В ночном клубе, семь человек (пятеро мужчин и две женщины) узнают, что они выиграли приз - поездку за границу на 2 недели. Чартерный самолет, перевозивший счастливчиков, по дороге сломался. В итоге, наши герои оказываются на небольшом острове со вторым пилотом. В поисках убежища компания из восьми человек попадает в...
8-12-2016, 17:20
Дорога к счастью (1969) Bandhan
Режиссер: Нарендра Беди
В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Дживан, Рахендра Нат, Канхайялал Чатурведи, Д.К. Сапру, Сундер, Аруна Ирани, Ачала Сачдев, Анджу Махендру
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дхарма и Гаури любят друг друга. Но отец Дхармы - Дживан - вор и мошенник, а отец Гаури - Малик - ростовщик, самый богатый человек в округе. Однажды Дживан по вине Малика попал в тюрьму, его имущество конфисковали, и Дхарме пришлось уйти на заработки в город. А когда он через некоторое время вернулся домой на побывку,...
8-12-2016, 15:14
Святой / Экскурсовод / Гид (1965) Guide
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Вахида Рехман, Лила Читнис, Анвар Хуссэйн, Ульхас, Гаджанан Джагирдар, Рашид Хан, Кишор Саху, Правин Паул, Мридула Рани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджу вышел из тюрьмы. Он вспоминает о счастливом прошлом в городе Удайпуре, но другая мысль не дает ему покоя - примут ли его близкие? Он решил начать все заново в другом городе. После многих месяцев скитаний он превращается в нищего. Но однажды, когда он отдыхал в заброшенном храме, один местный житель принял его за...
8-12-2016, 15:08
Анна и Расул (2013) Annayum Rasoolum
Жанр: мелодрама
Режиссер: Раджив Рави
В ролях: Фахад Фасил, Андреа Джеремия, Санни Уэйн, Shine Tom Chacko, Soubin Shahir, Aashiq Abu, Srinda Ashab, Раджеш Шарма, Sija Rose, P. Balachandran
Перевод: Субтитры
Расул - рядовой житель портового города Кочи, такой же, как тысячи других. Честный парень, искренний, с рядовыми потребностями. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда он встречает Анну. Девушка - христианка, но Расула это не пугает. Он влюблен и ищет взаимности. Он не задумывается над разницей в религиозной...
8-12-2016, 15:04
Идущий следом (2013) Arikil Oraal
Режиссер: Сунил Ибрагим
В ролях: Shine Tom Chacko, Индраджит, Лена, Ремия Намбисан, Нэвин Поули, Prathap Pothen, Riya Saira, Sunil Sukhada
Перевод: Субтитры
Удачливый и креативный рекламщик Сидхарт (Индраджит) всегда получал все, что хотел. Казалось, удача идет за ним следом: красивая подруга Вина (Ремья Намбисан), популярность, успех на работе. Но все изменилось, когда он встретил Ичу (Нивин Поли). Скромный и вежливый парень, работающий официантом, а в свободное время...
8-12-2016, 13:52
Подарок (1971) Uphaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Судхенду Рой
В ролях: Сварап Датт, Джая Бхадури, Суреш Чатвал, Нандита Тхакур, Нана Палсикар, Ратнамала, Лила Мишра, Камини Каушал, Арти, Лата Арора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ануп учится на юриста в Калькутте, его овдовевшая матушка живет в небольшой деревушке в Западной Бенгалии. Она присмотрела ему невесту по имени Видья, однако Анупу, когда он вернулся домой, приглянулась другая девушка Мину. Несмотря на неодобрение мамы Ануп женится на Мину. Однако новоиспеченная невестка не готова к...
8-12-2016, 13:46
Потанцуем (2009) Let's Dance
Режиссер: Аариф Шейх
В ролях: Гаятри Патель, Аджай Чаудхари, Акиб Афзал, Абхас, Никундж Пандей, Сугандха, Парас Арора, Азиф Басра, Вибха Чхиббер, Сугандха Гарг, Пракаш Джадхав, Маянк Кумар, Сучант Маратхе, Депанкар Гаутам Оджха, Абхиджит Педнекар, Сагар, Прашант Шарма, Анджаан Шривастав, Ганеш Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сухани - молодая танцовщица, которая мечтает стать «звездой». 14-летний Афтаб - талантливый танцор, но жизнь для него - суровая реальность, а не грезы. Она не видит ничего, кроме модных телевизионных шоу. Он же не видит ничего, кроме уличной жизни. Однажды ночью на углу улицы Сухани видит, как танцует банда Афтаба....
8-12-2016, 13:40
Наина (1973) Naina
Жанр: мелодрама
Режиссер: Канак Мишра
Перевод: Одноголосый закадровый
Пережив любовную трагедию, поэт Рави Верма, разочаровался в женщинах. Его жизнь бесцельна. И только самоотверженная любовь красавицы Джиоти помогает ему забыть о прошлом......
8-12-2016, 13:35
Такие разные братья (1989) Apoorva Sagodharargal
Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао
В ролях: Камал Хаасан, Нагеш, Шривидья, Гаутами, Рупини, Моули, Джанагарадж, Кавиталая Кришнан, Манорама, Крэйзи Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Двадцать лет назад один маленький полицейский перешел дорогу крупным мафиозникам. И в наказание они поиздевались над ним физически и морально. Первое - понятно, каким образом, а второе - на его глазах влили яд его беременной на большом сроке жене. Для нее это конечно обернулось не только моральными издержками, но и...
8-12-2016, 13:30
Цвет неба (2012) Akasathinte Niram
Жанр: драма
Режиссер: Др. Дамодаран Биджу Кумар
Перевод: Субтитры
Сюжет фильма выстраивается вокруг одного грабителя. Однажды он нападает на старика, сидящего в своей лодке, а тот, не испугавшись, направляет ее на практически безлюдный остров, где он и живет. Оттуда старик выезжает всего раз в месяц, чтобы продать поделки. Так главный герой оказывается на острове, отрезанном от...
8-12-2016, 12:34
Крылья (2016) Rekka
Жанр: боевик
Режиссер: Rathina Shiva
В ролях: Кишор, Sathish Krishnan, Лакшми Менон, Lian Nasser, К.С. Равикумар, Сатиш, Виджай Сетхупатхи, Shalu Shammu, Kabir Duhan Singh, Soundararaja
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Шива - известный в городе парень. Вот уже много лет он помогает влюблённым парам пожениться без согласия родственников. За всю жизнь у Шивы накопилось не только множество благодарных друзей, но и целая куча врагов. Среди последних оказался местный бандит Дэвид - единственный человек, свадьбу которого Шива намеренно...
8-12-2016, 12:23
Несравненный (1982) Bemisal
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Винод Мехра, Девен Верма, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Шитал, Асит Кумар Сен, Пратима Деви, Амарнатх
Перевод: Одноголосый закадровый
История двух друзей, Судхира Роя и Прашанта Чатурведи, любящих одну и ту же женщину – певицу Кавиту......