2-08-2018, 09:27
Каала (2018) Kaala
Режиссер: Па. Ранджит
В ролях: Раджиникант, Нана Патекар, Easwari Rao, Хума Куреши, Самудира Кани, Аньяли Патил, Dileepan, Маникандан, Aruldoss, Mithun Rajakumar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коррумпированный политик пытается захватить землю, на которой расположены одни из самых больших трущоб в Мумбаи. Лишь настоящий лидер сможет объединить людей для защиты своих домов и противостояния в политической игре....
30-07-2018, 17:14
Корабль Тесея (2012) Ship of Theseus
Жанр: драма
Режиссер: Ананд Ганди
В ролях: Айда Элькашеф, Yogesh Shah, Фараз Кхан, Hannan Youssef, Narendra Shah, Chitra Shah, Manan Shah, Aishwarya, Balaji Janardhan, Abbas K.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый фотограф теряет свой дар после перенесенной операции. Эрудированный монах сталкивается с этической дилеммой и вынужден выбирать между принципами и смертью. Биржевой маклер идет по следу украденной почки и понимает, насколько сложной может быть мораль. Каждый из героев идет своим путем, но рано или поздно...
27-07-2018, 19:26
Гедонист (2017) Bogan
Режиссер: Лакшман
В ролях: Джаям Рави, Арвинд Свами, Хансика Мотвани, Нассер, Понваннан, Нарен, Нагендра Прасад, Варун, Акшара Говда
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский Викрам много лет пытается поймать опасного преступника Адитью, не подозревая о его сверхъестественной способности меняться душами с любым человеком. Когда преступник наконец оказывается загнан в угол, он попросту захватывает тело честного копа Викрама, в вместе с ним и его работу, семью, будущее. В это...
26-07-2018, 23:21
Заговор (2018) Raazi
Режиссер: Мегна Гульзар
В ролях: Алиа Бхатт, Вики Каушал, Джайдип Ахлават, Амрута Кханвилкар, Сони Раздан, Раджит Капур, Санджай Сури, Шишир Шарма, Ариф Закария, Канвалджит Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма разворачивается во время индо-пакистанской войны, которая шла в 70-е годы 20-го века. Главная героиня – двадцатилетняя индийская студентка Сехмат Кхан. Ее вербуют в индийскую разведку, где она узнаёт, что придётся выйти замуж за пакистанца, сына генерала-майора, ответственного за ведение множества военных...
26-07-2018, 10:04
Игра (2016) Game
Режиссер: A.M.R. Ramesh
В ролях: Арджун, Маниша Коирала, Шам, Aqsa Bhatt, Neha Saxena, A.M.R. Ramesh, Ситха Партхибан, Nishitha Gowda
Перевод: Субтитры
Действие фильма начинается с того, что сторож морга, расположенного глубоко в чаще леса, выбегает на дорогу, где его сбивает автомобиль. Несмотря на тяжёлые травмы, несчастный выживает. В больнице сторож впадает в кому, и полиция не может его допросить. Вместе с тем, детективы обнаруживают, что из морга пропало тело...
25-07-2018, 19:36
Дворец 2 (2016) Aranmanai 2
Режиссер: Сундар С.
В ролях: Сундар С., Сиддхартх, Триша Кришнан, Хансика Мотвани, Пунам Баджва, Ваибхав, Сури, Коваи Сарала, Монобала, Рада Рави
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Сиквел фильма Дворец / Aranmanai (2014). События фильма разворачиваются в том же дворце, тема та же - месть призрака, но сама история и персонажи другие. Отец Мурили неожиданно впал в глубокую кому, увидев страшный сон. Родные всячески стараются понять, что же с ним произошло, однако они даже не подозревают, что всё...
25-07-2018, 11:40
Королевство алмазов (1980) Heerak Rajar Deshe
Жанр: комедия
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Утпал Датт, Роби Гхош, Тапан Чаттерджи, Сантош Дутта, Аджой Банерджи, Bimal Banerjee, Daya Banerjee, Ратан Банерджи, Samaresh Banerjee
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Пожалуй, если бы не злополучные алмазные прииски, жизнь в этом странном королевстве могла бы быть приличной, вернее, сносной - такой, как и положено ей быть в настоящем сказочном королевстве....
25-07-2018, 11:18
Город Зеркал (2015) Arshinagar
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Дев, Риттика Сен, Джишу Сенгупта, Вахида Рехман, Анирбан Бхаттачарья, Камалешвар Мукхерджи, Свагата Мукерджи, Коушик Сен, Рупа Гангули, Парвати Баул, Шанкар Чакраборти, Апараджита Адхья, Джая Сиал Гхош, Паран Бандопадхай, Париджат Чаудхари, Рахул Банерджи, Приянка Саркар, Аниндья Банерджи, Субхашиш Мукерджи, Шантилал Мукерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Казалось бы, что можно сказать нового, взяв такую набившую оскомину историю, как «Ромео и Джульетта»? Но Апарна Сен смогла. Собственно, из трагедии Шекспира она взяла только основу (да и то не всю), расширила и дополнила её, добавила массу смысла, и получилось необычное, разноплановое, умное, глубокое, даже...
23-07-2018, 13:41
Всепобеждающая любовь (1996) Ajay
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Санни Деол, Каришма Капур, Рина Рой, Киран Кумар, Суреш Оберой, Фарида Джалал, Деваяни, Мохниш Бехл, Шарат Саксена, Садашив Амрапуркар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Простой деревенский парень Аджай влюбляется в дочь богатого и всесильного Такура. В сердце его дочери Рамы вспыхивает ответное чувство, но отец ничего не хочет слышать о свадьбе. Чтобы раз и навсегда убрать с дороги неугодного жениха, Такур решает упрятать Аджая в тюрьму. Но любящее сердце не удержать за решеткой....
20-07-2018, 16:49
Обман за обман (2013) Bajatey Raho
Режиссер: Шашант Шах
В ролях: Тусшар Капур, Винай Патхак, Ранвир Шори, Вишакха Сингх, Рави Кишан, Долли Ахлувалиа, Камлеш Гилл, Хуссан Саад, Мариам Закария, Скарлет Меллиш Уилсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джас и её сын Сукхи мстят за умершего работника банка Баведжу, которого Лал обвинил в краже денег вкладчиков, и пытаются вернуть украденные им деньги, перевоплощаясь то в инспекторов минздрава, то в богачей-бизнесменов....
20-07-2018, 14:50
102 года – не предел (2018) 102 Not Out
Режиссер: Умеш Шукла
Перевод: Многоголосый закадровый
Бодрый и позитивно настроенный 102-летний дедуля решает побить рекорд по продолжительности жизни, который принадлежит китайцу, но 75-летний сын не разделяет папиного оптимизма....
18-07-2018, 09:23
Земля и небо (1972) Zameen Aasmaan
Режиссер: А Вираппан
В ролях: Йогита Бали, Рамеш Део, Дулари, Сунил Датт, Ашок Кумар, Индрани Мухерджи, Рекха, Ачала Сачдев, Шарад
Перевод: Многоголосый закадровый
Сколько стоит счастье? Шанти Сваруп очень хотел быть счастливым, и совершил подлый поступок, присвоив чужие деньги. Но счастье оказалось призрачным. Сначала его покинула любимая жена, а затем и дети отдалились от него. Могут ли деньги заменить любовь близких? Какую цену должен заплатить Шанти Cваруп, чтобы понять это?...