15-03-2016, 02:23
Мара и Носитель Огня (2015) Mara und der Feuerbringer
Режиссер: Томми Крапвайс
В ролях: Лилиан Прент, Ян Йозеф Лиферс, Эстер Швейнс, Кристоф Мария Хербст, Ева Хаберманн, Alex Simon, Карин С. Тице, Йозеф Ханнесшлегер, Леони Тепе, Oliver Deissenböck
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятнадцатилетняя Мара Лорбер узнаёт, что она должна спасти мир. Потому что древний скандинавский бог Локи может вырваться на свободу......
14-03-2016, 23:42
Махабхарат (1965) Mahabharat
Режиссер: Бабубхай Мистри
В ролях: Прадип Кумар, Падмини, Дара Сингх, Абхи Бхаттачарья, Manher Desai, Бхушан Тивари, Арвинд Пандья, Мумтаз Бегум, Дживан, Тайгер Джогиндер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Махабхарат можно назвать индийской Илиадой. Это произведение, написанное Брахмриши Ведом Вьясой, древним мыслителем, философом на основе знаний человечестве, было переведено на множество языков. В странах Запада и Востока по его мотивам был даже поставлен балет. Но Махабхарат не является глубоко философским или...
14-03-2016, 04:23
Тутанхамон: Проклятие гробницы (2006) The Curse of King Tut's Tomb
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Каспер Ван Дин, Джонатан Хайд, Леонор Варела, Стивен Вэддингтон, Нико Никотера, Тат Уолли, Брендан Патрикс, Патрик Туми, Малкольм МакДауэлл, Саймон Кэллоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Много тысяч лет назад юный фараон Тутанхамон правил Египтом. Мало кто знает подробности его жизни. И никто не знает ничего о его смерти. В 1922 году открытие очередной гробницы фараона ставит под угрозу существование всего мира. Поиск сокровищ гробницы Тутанхамона становится вопросом жизни и смерти для двух...
13-03-2016, 13:07
Хоббит: Битва пяти воинств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Мартин Фриман, Иэн Маккеллен, Ричард Армитедж, Люк Эванс, Эванджелин Лилли, Ли Пейс, Орландо Блум, Бенедикт Камбербэтч, Кен Стотт, Эйдан Тернер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда отряд из тринадцати гномов нанимал хоббита Бильбо Бэгинса в качестве взломщика и четырнадцатого, «счастливого», участника похода к Одинокой горе, Бильбо полагал, что его приключения закончатся, когда он выполнит свою задачу - найдет сокровище, которое так необходимо предводителю гномов Торину. Путешествие в...
13-03-2016, 12:58
Эвоки: Битва за Эндор (1985) Ewoks: The Battle for Endor
В ролях: Уилфорд Бримли, Уорвик Дэвис, Обри Миллер, Шан Филлипс, Карел Стрёйкен, Ники Ботело, Пол Глисон, Эрик Уолкер, Марианн Хоринэ, Дэниэл Фришмен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленькая девочка Синдел остается одна на незнакомой планете со своим мохнатым другом Малюткой Эвоком. Ее родители и брат погибли от рук Армии Мародеров, во главе с Королем Тераком и ведьмой Чарал. Героев приютил у себя старый отшельник, сердитый с виду, но на самом деле добрый. Он помогает им в борьбе против злодеев,...
13-03-2016, 12:53
Приключения эвоков (1984) The Ewok Adventure
Режиссер: Джон Корти
В ролях: Эрик Уолкер, Уорвик Дэвис, Финола Флэнаган, Гай Бойд, Обри Миллер, Берл Айвз, Дэниэл Фришмен, Дебби Ли Кэррингтон, Тони Кокс, Кевин Томпсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После аварийной посадки «семейного» звездолета на Эндоре родители подростка Мэйса и его сестренки Синдел потеряли детей, а дети - родителей. Вместе с несколькими лесными жителями-эвоками Мэйс и Синдел, не мешкая, отправились на поиски папы и мамы. С какими только чудовищами детям ни пришлось сразиться на долгом и...
12-03-2016, 18:19
История Мари и Жюльена (2003) Histoire de Marie et Julien
Режиссер: Жак Риветт
В ролях: Эммануэль Беар, Ежи Радзивилович, Анн Броше, Беттина Ки, Оливье Крувелье, Матиас Юнг, Николь Гарсия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дни сорокалетнего Жюльена похожи один на другой. Он ремонтирует часы, наведывается к продавщице шелков Мадам Х и делит свои трапезы с кошкой. Однажды с ним происходит нечто загадочное: он засыпает в закусочной и видит во сне загадочную незнакомку. Произнеся ее имя, Жюльен просыпается и обнаруживает, что эта девушка...
10-03-2016, 15:22
После дождичка в четверг (1985)
Режиссер: Михаил Юзовский
В ролях: Олег Табаков, Татьяна Пельтцер, Валентина Талызина, Юрий Медведев, Владимир Федоров, Семен Фарада, Олег Анофриев, Владислав Толдыков, Марина Зудина, Алексей Войтюк
Однажды, после дождичка в четверг, у царя Авдея родился первенец. В тот же день родила мальчика и ключница Варвара, а в капусте был обнаружен новорожденный подкидыш. Всех троих нарекли Иванами - и Авдей приказал растить хлопцев вместе. Однако ключница сделала по-своему: положила в царскую люльку своего Ивана, а двух...
10-03-2016, 15:18
Там, на неведомых дорожках... (1982)
Режиссер: Михаил Юзовский
В ролях: Роман Монастырский, Татьяна Пельтцер, Леонид Харитонов, Татьяна Аксюта, Александр Кузнецов, Александр Филиппенко, Юрий Чернов, Юрий Медведев, Леонид Каневский, Олег Анофриев
Школьник Митя, приехав на каникулы в деревню, попадает в волшебную страну, где вместе с героями любимых книжек вступает в борьбу со всеми сказочными злодеями: Кащеем Бессмертным, Соловьем-Разбойником. И даже Лихо Одноглазое удалось одолеть смельчакам!...
10-03-2016, 13:26
Полицейский из Запретного Города (1996) Dai lap mat tam 008
В ролях: Стивен Чоу, Карина Лау, Карман Ли, Чун Тат-Мин, Лау Ка-Ин, Тац Лау, Юэнь Чун-Янь, Шун-Йи Юэнь, Лик-Чи Ли, Кин-Ман Чик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лин Лин Фат - один из четырех королевских полицейских Запретного Города, однако в то время, как остальные трое его коллег все сплошь мастера боевых искусств, ломающие камни и крушащие стены, он сам слабоват в физическом плане, зато имеет не по годам развитый ум. Он уже завалил весь дом своими изобретениями, каждый...
10-03-2016, 12:20
Затерянный мир (2001) The Lost World
Режиссер: Стюарт Орм
В ролях: Боб Хоскинс, Джеймс Фокс, Том Уорд, Мэттью Риз, Элейн Кэссиди, Питер Фальк, Нэтаниэл Лис, Тамати Райс, Николь Виппи, Иниа Максвелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В начале XX века знаменитый профессор Челленджер делает потрясающее открытие - на удаленном плато в джунглях Амазонки существует удивительный и прекрасный мир, в котором до сих пор обитают динозавры. Миллионы лет эволюции его не коснулись - он остался в первозданном виде. Чтобы переубедить скептиков, группа искателей...
10-03-2016, 01:50
Не отбрасывай тени (2014) Cast No Shadow
Режиссер: Кристиан Спаркс
В ролях: Leslie Amminson, Мэри-Колин Чишолм, Джоэль Томас Хайнс, Стивен Луш, Gavin Snow, Дес Уолш, Перси Хайнс Уайт
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Об одном диком и бурном лете юного Джуда Тренора, в котором он пытается найти выход из окружающей реальности, заполненной правонарушениями и насилием....