27-08-2019, 21:35
Ведьма Лилли спасает Рождество (2017) Hexe Lillis eingesacktes Weihnachtsfest
Режиссер: Вольфганг Гроос
В ролях: Abdullah Daglioglu, Кристоф Биттенауэр, Герти Драссль, Хедда Эрлебах, Мареза Хёрбигер, Аня Клинг, Michel Komzak, Claudio Magno, Маурицио Магно, Михаэль Миттермейер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленькая ведьма Лилли, несмотря на свои способности, не верит в Святого Николая. Ее постоянно докучает ее младший брат и она хочет вызвать слугу Рупрэхьта, помощника Николая, чтобы наказать брата Леона. Но как только Рупрэхьт приходит в ее мир, все начинает идти не по плану. Сможет ли Лилли вернуть помощника Николая...
27-08-2019, 18:53
Вечерние посетители (1942) Les visiteurs du soir
Режиссер: Марсель Карне
В ролях: Арлетти, Мари Деа, Фернан Леду, Ален Кюни, Пьер Лабри, Жан д'Ид, Роже Блен, Габриэль Габрио, Марсель Эрран, Жюль Берри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На исходе XV века, то есть в самый разгар французского Ренессанса, в замок богатого вдовца наезжают два менестреля, Жиль и Доминик. По тем временам скучающие сеньоры радовались любым гостям, а уж менестрелям и подавно....
27-08-2019, 09:28
Молодость без молодости (2007) Youth Without Youth
Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола
В ролях: Тим Рот, Александра Мария Лара, Бруно Ганц, Андре Хеннике, Марчел Юреш, Александра Пиричи, Адриан Пинтеа, Флорин Пьерсик мл., Мирча Албулеску, Дан Астилеану
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю профессора лингвистики, который, не сумев завершить труд всей своей жизни, принимает решение о самоубийстве. Но в день, когда он планировал осуществить задуманное, в него попадает молния. Вопреки всему профессору удаётся не только сохранить жизнь, но и обрести утраченную молодость. Однако он...
27-08-2019, 08:46
Супермен по-турецки (1979) Süpermen Dönüyor
Режиссер: Кунт Тулгар
В ролях: Тайфун Дэмир, Гюнгёр Байрак, Йылдырым Генджер, Эшреф Колчак, Нихат Ёзбек, Ресит Хазар, Seref Çokseker, Реха Юрдакул, Ekrem Dümer, Renan Fosforoglu
Перевод: Одноголосый закадровый
Жители погибающей планеты Криптон, желая сохранить хотя бы напоминание о своем могуществе, отправляют в открытый космос ракету с ребенком. Ракета падает в турецком селе, где, затем, в обычной семье вырастает Тайфун - тот самый Сверхчеловек с Криптона. Все что у него осталось от погибшей Родины - криптоновый камень и...
27-08-2019, 08:45
Багдадский вор (1940) The Thief of Bagdad
В ролях: Конрад Фейдт, Сабу, Джун Дюпрез, Джон Джастин, Рекс Ингрэм, Майлз Маллесон, Мортон Селтен, Мэри Моррис, Брюс Уинстон, Хэй Питри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В славном городе Багдаде, в великолепном дворце, в атмосфере роскоши и неги жил молодой король Ахмет, наследник великого царя Гарун Аль Рашида. Но не знал он проблем своего народа, потому что между королём и его подданными стоял великий визирь Джафар - колдун и интриган. Именно Джафар предложил скучающему правителю...
27-08-2019, 08:12
Темный этаж (2008) Dark Floors
В ролях: Уильям Хоуп, Леон Херберт, Рональд Пикап, Филип Брезертон, Ной Хантли, Доминик МакЭллигот, Скай Беннетт, Лорди, Кита, Амен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сара - маленькая девочка, страдающая аутизмом. Ее отец, не видя никаких улучшений в здоровье дочери, решает забрать девочку из больницы. Однако покинуть стены госпиталя им не суждено - неожиданно лифт, в котором они спускаются к выходу, ломается, и Сара вместе с отцом и другими пассажирами оказывается в ловушке. Но...
24-08-2019, 08:45
Снегурочка (1968)
Режиссер: Павел Кадочников
В ролях: Евгения Филонова, Евгений Жариков, Ирина Губанова, Борис Химичев, Павел Кадочников, Наталья Климова, Валерий Малышев, Станислав Фесюнов, Владимир Костин, Сергей Филиппов
Снегурочка - дочь Деда Мороза и Красавицы Весны. Ее ледяное сердце никогда еще не ведало простых человеческих радостей, никогда не знало любви до встречи с Лелем. Его душевное тепло подарило девушке богатство окружающего мира, растопило сердце холодной красавицы. В фильме есть и чудесная природа, и веселые хороводы, и...
23-08-2019, 20:52
Разбудите Мухина! (1968)
Режиссер: Яков Сегель
В ролях: Сергей Шакуров, Лилия Алешникова, Александр Палеес, Валерий Козинец, Николай Рыбников, Николай Сергеев, Иван Рыжов, Юрий Чекулаев, Семен Сафонов, Микаэла Дроздовская
Во время лекций по литературе фантазия студента Саши Мухина переносит его, то в пушкинскую эпоху, то - во времена восстаний Спартака, то он представляет себя современником Галилея... Его фантазия неукротима, гораздо скромнее - успехи в учебе......
23-08-2019, 16:31
Горец: Источник (2007) Highlander: The Source
Режиссер: Бретт Леонард
В ролях: Эдриан Пол, Текла Рютен, Кристиан Солимено, Питер Уингфилд, Джим Бёрнс, Стефен Рахман Хьюз, Стивен Уайт, Том Фелл, Патрис Найамбана, Сакалас Уждавинис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мир погружается во всеобщий хаос. Бродя по руинам города, Горец - Дункан МакЛауд - снова и снова погружается в воспоминания о тех счастливых временах, когда любовь его жизни была рядом... Безучастный ко всему, он собирает команду Бессмертных, среди которых и его таинственный Друг, Наблюдатель - Джо Доусон. Отряд...
23-08-2019, 15:14
Лох-Несс (1996) Loch Ness
Режиссер: Джон Хендерсон
В ролях: Тед Дэнсон, Джоэли Ричардсон, Иэн Холм, Харрис Юлин, Джеймс Фрейн, Кит Аллен, Ник Бримбл, Кирсти Грэхэм, Гарри Джонс, Филип О'Брайен
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У озера Лох-Несс неожиданно погиб доктор Эбернетти... Из США прибыл криптозоолог Джонатан Дэмпси, который должен был «разоблачить надувательства», связанные с озером Лох-Несс. Он рассчитывал за неделю провести эхолокацию озера и собрать данные, что таинственное ископаемое чудовище, о котором все говорят и пишут -...
22-08-2019, 22:12
Филипп Траум (1990)
Режиссер: Игорь Масленников
В ролях: Габриэль Воробьев, Дмитрий Суворов, Ия Парулава, Евгений Весник, Алексей Зубарев, Юри Ярвет, Филипп Козлов, Дмитрий Мамонтов, Пётр Меркурьев, Елена Сафонова
Средневековая Европа, во времена инквизиции. Конец XVI века. В Австрии, Бургенланд, предместье Вены есть небольшой городишко Эсельдорф (дословно «деревня ослов» (сочетание слов нем. esel и нем. dorf))(Не существующий в реальности), находящийся под практически полным подчинением председателя духовного трибунала,...
22-08-2019, 11:30
Жизнь в отчаянии (1977) Desperate Living
Режиссер: Джон Уотерс
В ролях: Лиз Ринэй, Минк Стоул, Сьюзэн Лоу, Эдит Мэсси, Мэри Вивиан Пирс, Джин Хилл, Брук Йитон, Карен Гервиг, Джей Аллан, Аль Страпелли
Перевод: Одноголосый закадровый
Только что выпущенная из психушки истеричка Пегги Грэвел с дикими криками бегает по дому. Впрочем, нормальным голосом в этом фильме не разговаривает никто. «Как ты мог изнасиловать сестренку?» - рыдая, спрашивает она своего сына лет четырех. «Ты наверняка уже беременна, потаскуха!» - кричит она трехлетней дочери....