25-07-2024, 12:25
Пусть течет река (2023) Ellos eatnu - La elva leve
Жанр: драма
Режиссер: Уле Йевер
В ролях: Ivar Beddari, Бернт Бьорн, Мария Бок, Гард Эмиль Эльвенес, Миккель Гауп, Ингар Хельге Гимле, Ханне Матисен Хага, Эйрик Халлерт, Стиг Фроде Хенриксен, Ella Marie Hætta Isaksen
Перевод: Многоголосый закадровый
Эстер скрывает свою национальную принадлежность, чтобы не подвергаться нападкам. Но когда она начинает ходить на демонстрации против строительства большой плотины в Альте, начинается её личный путь избавления от стыда, который она так долго испытывала....
25-07-2024, 11:52
Под градусом (2024) ALCOL
Жанр: драма
Режиссер: Карло Фуско
Перевод: Многоголосый закадровый
Вот уже два года Маттэо живет изолированный от всех и вся в своем старом трейлере на окраине города. Он никогда не просыхает, страдает от галлюцинаций и находится чуть ли не на грани самоубийства. Можно подумать, что он — безнадежный случай, но даже в опустившемся на самое дно человеке все еще может теплиться вера в...
25-07-2024, 10:32
Домовладелица (2023) Die Vermieterin
Жанр: драма
Режиссер: Себастьян Браунис
В ролях: Маргарет Тизель, Мишу Фриш, Лукас Ватцль, Кристиан Хауэр, Теннисный клуб Келлнер, Марлен Хаузер, Эди Майр, Лаура Херманн, Максимилиан Тинен, Франц Солар, Томас Франк, Себастьян Иван Пасс, Хелен Ступницки
Перевод: Многоголосый закадровый
Нестабильность сочетается с высоким уровнем снобизма на австрийском рынке жилья, где властвуют судьба и финансовые возможности. А псевдобуржуазный мошенник вместе со своей богатой, но одинокой подругой, строит козни молодой девушке....
25-07-2024, 10:25
Как сын (2023) Comme un fils
Жанр: драма
Режиссер: Николя Бухриф
В ролях: Винсент Линдон, Стефан Вирджил Стойка, Кароль Роше, Сорин Михай, Роберт Опаше, Флорин «Бети» Опаше, Жан-Шарль Каню, Флоран Шейпп, Мириам Джельжели
Перевод: Многоголосый закадровый
Жак Роман – учитель истории, потерявший свое призвании. Однажды вечером, став свидетелем нападения трех молодых грабителей на продавца, он ловит одного из них, Виктора, 14-летнего цыганского мальчика....
25-07-2024, 09:25
Я и Феликс (2022) Ya i Felix
Жанр: драма
Режиссер: Ирина Цилык
В ролях: Юрий Издрик, Андрей Чередник, Владислав Балюк, Анастасия Карпенко, Галина Веретельник-Степанова, Андрей Исаенко, Александра Семенко, Владимир Гладкий
Перевод: Многоголосый закадровый
В провинциальном городке в постсоветской Украине Ольга (Анастасия Карпенко) воспитывает сына Тимофея. Отец мальчика постоянно исчезает, поэтому Тимофей его почти не знает. Когда у бабушки появляется новый спутник жизни Феликс (Юрий Издрик), мальчик быстро находит с ним общий язык. Харизматичный старик никогда не...
25-07-2024, 07:40
Д для Детройта (2022) D Is for Detroit
Режиссер: Исрар Азам
В ролях: Nicky Allen, Adam Anouer, Arturo Balcalis, Миш Бойко, Richard Brooks, Christiano Carlos, Фрэнки Карсон, Натанджон Картер, Карл Чэмберс, Кэссиди Чаплин
Перевод: Многоголосый закадровый
Не имея ничего, кроме сожаления и обездоленности, измученная душа отправляется в путешествие к спасению на тропический остров солнечного света, музыки и надежды из мрачного городского преступного мира, к которому она привыкла....
25-07-2024, 07:35
Отдельный мир (2024) Un mondo a parte
Жанр: драма
Режиссер: Риккардо Милани
Перевод: Многоголосый закадровый
Учитель римской школы Микеле недоволен своей профессиональной жизнью в большом городе и переезжает в отдаленную горную деревушку Рупе в сердце заповедника Абруццоо. Вместе с заместителем директора Аньезе ему предстоит сделать все возможное, чтобы сохранить маленькую школу, которую собираются закрыть из-за нехватки...
25-07-2024, 07:28
В центре мира (2022) Dharani Mandala Madhyadolage
Жанр: драма
Режиссер: Shridhar Shikaripura
В ролях: Naveen Shankar, Aishani Shetty, Яш Шетти, Balarajwadi, Сидду Мулимани, Omkar, Nitesh Mahan, Jayashree Aradhya, Мохан Джунея, Ugramm Ravi
Перевод: Многоголосый закадровый
Незнакомые друг другу люди случайно встречаются в одном месте в один и тот же час, и эта встреча переворачивает жизнь каждого участника событий....
24-07-2024, 21:08
Девять жизней (2005) Nine Lives
Жанр: драма
Режиссер: Родриго Гарсия
В ролях: Кэти Бейкер, Эми Бреннеман, Эльпидия Каррильо, Гленн Клоуз, Стивен Диллэйн, Дакота Фаннинг, Уильям Фихтнер, Лиза Гей Хэмилтон, Холли Хантер, Джейсон Айзекс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Девять историй, девять женских судеб, молодые и зрелые героини, трагедии и минутные проблески счастья......
24-07-2024, 14:57
Папуля (2023) Daddio
Жанр: драма
Режиссер: Кристи Холл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Случайный разговор, завязавшийся между пассажиром и водителем такси по пути из аэропорта, внезапно оказывается необычайно важным. Теперь многое в жизни видится им в другом свете. Оба понимают, что такие встречи происходят не просто так....
24-07-2024, 14:26
О нас, возможно, говорят правду (2024) Quizás es cierto lo que dicen de nosotras
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать пытается выяснить, что случилось с ребенком ее дочери. Вскоре она узнает, что его принесли в жертву религиозной секте....
24-07-2024, 10:27
Оправдательный заплыв (2024) Vindication Swim
Режиссер: Elliott Hasler
В ролях: Kirsten Callaghan, Джон Лок, Виктория Саммер, Дуглас Ходж, Джеймс Уилби, Джастин Хейуорд, Sam Bullen, Matthew Wyn Davies, Mike Skinner, John Tolputt
Перевод: Многоголосый закадровый
Вдохновляющая история Мерседес Глейтце, первой британки, переплывшей Ла-Манш, и ее борьбы как с холодными водами Ла-Манша, так и с деспотичным обществом Англии 1920-х годов. Однако после того, как появляется соперница, заявляющая, что добилась такого же успеха, Мерседес вынуждена вступить в борьбу, чтобы сохранить...