28-03-2015, 15:12
В тихом краю птицы поют (1986) Noi binh yen chim hot
Режиссер: Лин Вьет
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Объединённый Вьетнам после 1976 года. Тихая деревенька на юге Вьетнама недалеко от Хошимина (бывший Сайгон). Молодая учительница, приехавшая из города в деревню по призыву социалистического правительства, преподаёт литературу в местной школе. Она рассказывает ученикам о патриотизме, чувстве долга и любви к Родине, но...
27-03-2015, 22:23
В краю лесов (1997) The Woodlanders
Режиссер: Фил Агланд
В ролях: Эмили Вуф, Руфус Сьюэлл, Кэл Макэнинк, Тони Хейгарт, Джоди Мэй, Полли Уокер, Уолтер Спэрроу, Шила Баррелл, Джеффри Биверс, Роберт Блайт
Перевод: Двухголосый закадровый
Южная Англия, конец 19 века. Грейс Мелбери, закончив обучение, возвращается на родину. Она провела много времени в окружении знатных и образованных людей, и теперь в родных местах всё ей кажется слишком простым и незатейливым. Грейс стремится попасть под покровительство миссис Чармонд, богатой местной вдовы, а затем...
27-03-2015, 20:59
Самурай-убийца (1965) Samurai
Режиссер: Кихати Окамото
В ролях: Тосиро Мифунэ, Кэйдзю Кобаяси, Митиё Аратама, Юносукэ Ито, Эидзиро Тоно, Тацуёси Эхара, Тадао Накамару, Каору Ятигуса, Харуко Сугимура, Нами Тамура
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шел год-1860. Раздираемая с Востока и Запада, Япония и Династия Токугава на грани краха. Лорд Ли Наосуке, по прозвищу «Красный Дьявол», поставил на трон марионетку, чтобы стать Сегуном. В его оппозиции — Клан Мито. Они планируют его убийство. Среди них — Нииро Цурихиё. Незаконнорожденный сын большого дворянина, Нииро...
27-03-2015, 19:57
Старший Фершо (1963) L'aîné des Ferchaux
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Шарль Ванель, Мишель Мерсье, Мальвина Сильберберг, Стефания Сандрелли, Барбара Соммерс, Э.Ф. Медард, Тодд Мартин, Андре Сертес, Андре
Перевод: Двухголосый закадровый
Моде и Фершо нечего терять: они оба волки одиночки, оба хищники по жизни, оба не имеют ни чувств, ни моральных устоев. Моде бросает свою подружку за стойкой кафе, не попрощавшись. Фершо, более того – родного брата, который понимая подлость едва ли не самого близкого человека, кончает с собой. И вот они летят в...
27-03-2015, 17:00
В натуральную величину (1974) Grandeur nature
Режиссер: Луис Гарсия Берланга
В ролях: Мишель Пикколи, Валентина Тессье, Рада Рассимов, Люсьенна Амон, Мишель Омон, Кета Клавер, Мануэль Александре, Ампаро Солер Леаль, Клаудия Бьянчи, Дженни Астрюк
Перевод: Одноголосый закадровый
Мишель, мужчина средних лет, несчастен в браке. Он изменяет своей жене Изабель, и, хотя она относится к ситуации понимающе, отношения между ними становятся всё более холодными. В конце концов Мишель влюбляется в «идеальную женщину» – манекен....
27-03-2015, 16:15
Летающая гильотина (1975) Xue di zi
Режиссер: Хо Мэнхуа
В ролях: Чэнь Куаньтай, Ку Фэн, Хунг Вэй, Ву Чи Лю, Ти Аи, Вэй Ту Лин, Вон Юэ, Цзян Ян, Норман Чу, Рикки Хуэй
Перевод: Одноголосый закадровый
Дабы расправляться с неугодными, по приказу императора была создана небольшая команда, на вооружении которой состояло новое оружие - летающая гильотина. После нескольких месяцев тренировок они приступили к исполнению своих обязанностей. Члены этой команды Ма Тэнг с другом понимают, что уничтожаются очень достойные...
27-03-2015, 16:00
Найдёныш (1977) Ek Kunwari Ek Kunwara
Жанр: драма
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Пран, Лина Чандваркар, Ракеш Рошан, Рахендра Нат, Радж Мехра, Кумкум, Лалита Кумари, Гога Капур, Джанкидас, Джугал Кишор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый Дирак появляется в деревне и оказывается пленён чарами Тары - первой красавицы посёлка. Он окружает её вниманием и вступает с ней в связь обещая жениться. Но приходит пора когда Дираку нужно уезжать и Тара понимает, что беременна....
27-03-2015, 15:33
Коррупция во Дворце правосудия (1974) Corruzione al palazzo di giustizia
Режиссер: Марчелло Алипранди
В ролях: Франко Неро, Фернандо Рей, Умберто Орсини, Мара Дано, Джованна Бенедетто, Умберто Д'Орси, Ренато Монтанари, Габриэле Ферцетти, Мартин Болсам, Адриано Амидеи Мильяно
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Владелец крупной строительной компании Гойя много лет ухитряется избегать ответственности за аферы в области жилищного строительства и уклонение от уплаты налогов. Он купил не только двух министров, но даже председателя римского уголовного суда Ванини. И когда министр юстиции поручает Ванини провести в секретном...
27-03-2015, 13:27
Гадкий американец (1963) The Ugly American
Режиссер: Джордж Инглунд
В ролях: Марлон Брандо, Эидзи Окада, Сандра Черч, Пэт Хингл, Артур Хилл, Жослин Брандо, Кукрит Прамодж, Джадсон Прэтт, Рейко Сато, Джордж Шибата
Перевод: Одноголосый закадровый
Умный и харизматичный Харрисон МакУайт выставляет свою кандидатуру на суд Сената, дабы стать послом в Сархане, стране в Юго-Восточной Азии, где назревает гражданская война. Несмотря на свои знания о ней, кои он получил будучи военным, МакУайт видит во всем противостояние между США и коммунизмом. Он не хочет...
27-03-2015, 13:19
Детектив (1969) Un detective
Режиссер: Ромоло Гуэррьери
В ролях: Франко Неро, Флоринда Болкан, Адольфо Чели, Делия Боккардо, Сюзанна Мартинкова, Ренцо Пальмер, Роберто Бизакко, Маурицио Бонулья, Лаура Антонелли, Джефри Коплстон
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор Белли, прозванный коллегами «репей» за жесткий стиль работы, получает частный заказ от богатого адвоката «наехать» на англичанку-любовницу его юного сына Мино и вынудить ее оставить всякие мысли о богатом женихе. Начав действовать, Белли сразу натыкается на свежий труп некоего Романи, который оказывается...
27-03-2015, 09:57
Копытом сюда, копытом туда (1988) Kopytem sem, kopytem tam
Режиссер: Вера Хитилова
В ролях: Томаш Ганак, Милан Штайндлер, Давид Вавра, Ivana Kuntová, Тереза Кучерова, Renata Becerrova, Bára Dlouhá, Chantal Poullain, Josef Kobr, Йиржи Бартошка
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Компания молодых людей вместе с легкомысленными подружками развлекаются на полную катушку. Неизбежно возникающие мелкие драмы в этом любовном многоугольнике скорее забавны, чем грустны. Но комедия превращается в трагедию волей случая, когда один из героев заражается СПИДом. Жизнь всех остальных - под вопросом......
27-03-2015, 09:52
Молчаливый (1973) Le silencieux
Режиссер: Клод Пиното
В ролях: Лино Вентура, Лео Генн, Сюзанн Флон, Роберт Харди, Леа Массари, Pierre-Michel Le Conte, Annie Dejean-Jodry, Бернар Деран, Пьер Зиммер, Роже Крузе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шпионский детектив о похищении французского физика Клемана Тибера сначала КГБ, а затем западными спецслужбами во время его поездки в Лондон спустя 16 лет, когда он уже стал вполне советским человеком со странной фамилией Халяков....