13-11-2015, 01:03
Предполагаемые виновные (2011) Présumé coupable
Режиссер: Венсан Гаренк
В ролях: Владимир Иорданов, Ноэми Львовски, Рафаэль Феррет, Мишель Годде, Филипп Торретон, Фарида Ушани, Оливье Клавери, Жан-Пьер Баго, Сара Лекарпентье, Kevin Tholliez
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реальная история Алена Мареко, который в ноябре 2001 года вместе с еще двенадцатью людьми был ошибочно арестован по обвинению в педофилии. Он провел в заключении 23 месяца. Жизни его самого и членов его семьи были разрушены. Лишь в декабре 2005 года все обвиняемые были полностью оправданы, а разразившийся после этого...
13-11-2015, 00:57
Гангстер из старшей школы / Верховный гангстер (2006) Pongryeoksseokeul
Режиссер: Пак Ки-хён
В ролях: Чон Гён-хо, Чан Хи-джин, Чо Джин-ун, Ким Хе-сон, Ким Со-ён, Ким Е-рён, Haeng-seok Lee, Ли Джин Сок, Ли Тхэ-сон, Woong-jae Won
Перевод: Двухголосый закадровый
Ли Сан-хо - обычный старшеклассник. Он занимается спортом, хорошо учится и мечтает пойти по стопам отца - поступить в военную академию. Хобби парня - футбол, так же, как и у его друзей - Чэ-гу и Чан-бэ. Вместе с ещё тремя парнями они решают создать небольшой футбольный клуб. Футбол - это хорошо, дружба - это хорошо,...
13-11-2015, 00:45
Кво Вадис (2001) Quo Vadis
Жанр: драма
Режиссер: Ежи Кавалерович
В ролях: Павел Делонг, Магдалена Мельцаж, Богуслав Линда, Михал Байор, Ежи Треля, Франчишек Печка, Кшиштоф Майхжак, Рафал Кубацкий, Анджей Томецкий, Ежи Новак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит во времена римского императора Нерона, 63-66 гг. н. э. Именно в это время появляются первые исторические свидетельства распространения христианства, связанные с пребыванием в Риме и мученической смертью апостолов Петра и Павла. На троне Нерон - убийца, комедиант, поджигатель. Показана...
13-11-2015, 00:23
Нижний город (2005) Cidade Baixa
Жанр: драма
Режиссер: Сержиу Мачаду
В ролях: Лазаро Рамос, Вагнер Моура, Алиси Брага, Мария Менезес, Жоао Мигель Леонелли, Дебора Сантьяго, Хьюго Родас, Дивина Валерия, Доис Мундос, Жеронимо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карина - танцовщица, которая по желанию клиента может и подняться с ним в номер. Два парня без ума от нее: Деко и Нальдиньо. Они приятели, но их страсть может положить конец не только дружбе, но и жизни одного из них. Ведь ребята выросли там, где любой конфликт решается поножовщиной....
12-11-2015, 22:38
Роковая восьмерка (1996) Sydney
Режиссер: Пол Томас Андерсон
В ролях: Филип Бейкер Холл, Джон Си Райли, Гвинет Пэлтроу, Сэмюэл Л. Джексон, Ф. Уильям Паркер, Филип Сеймур Хоффман, Натаниэль Купер, Винн Уайт, Роберт Риджли, Кэтлин Кэмпбелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон сидел у входа в трактир и мечтал о чашечке кофе: сегодня он лишился всех своих денег. Проходивший мимо щедрый господин по имени Сидней угостил бедолагу завтраком, а в ходе беседы поведал, как можно заработать большие деньги, играя в казино. Под его чутким руководством Джон превратился в первоклассного игрока, и...
12-11-2015, 22:34
Огнедышащий (1991) Breathing Fire
В ролях: Ке Хюи Куан, Эдди Сааведра, Эд Нил, Джерри Тримбл, Боло Йен, Уенделл С. Уайтакер, Аллен Такетт, Жаклин Пуллиам, Лаура Хэмилтон, Дрэйк Даймонд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Самый близкий человек, отец, оказывается предателем и организует кровавое убийство. И нужны умение и сила, чтобы защитить невинную жертву. А потом молодые бойцы-кикбоксеры вступают в неравный бой за жизнь и честь своего учителя. Хватит ли стойкости и отваги, чтобы преодолеть все и победить?...
12-11-2015, 22:19
Интервью (2006) Interview
Режиссер: Стив Бушеми
В ролях: Стив Бушеми, Сиенна Миллер, Майкл Бушеми, Тара Элдерс, Дэвид Шехтер, Молли Гриффит, Элизабет Бракко, Джеймс Вильмэр, Джексон Лу, Мумс Да Шемер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Матерый, циничный, но не слишком удачливый политический журналист Пьер получает задание взять интервью у актрисы с русским именем Катя - звезды мыльных опер и «бэшных» хорроров. Задание это его не слишком сильно радует, так же как и саму Катю совсем не радует общение с малоприятным типом, задающим ей дурацкие вопросы....
12-11-2015, 21:45
На Золотом пруду (1981) On Golden Pond
Жанр: драма
Режиссер: Марти Августин
В ролях: Кэтрин Хепберн, Генри Фонда, Джейн Фонда, Даг МакКиэн, Дэбни Коулмен, Уильям Ланто, Кристофер Райделл, Трой Гэрити
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
80-летний профессор Норман Тэйер давно уже на пенсии. Он понимает, что жить осталось недолго, но больше смерти его волнует то, что он не может исполнять свои мужские обязанности. Еще больше он переживает разлад с дочерью. События фильма разворачиваются на берегу Золотого озера, куда приезжают профессор с женой (они...
12-11-2015, 20:57
Интервью (1987) Intervista
Режиссер: Федерико Феллини
В ролях: Серджо Рубини, Антонелла Понциани, Маурицио Мейн, Паола Лигуори, Лара Вендел, Антонио Кантафора, Надия Оттавиани, Анита Экберг, Марчелло Мастроянни, Мария Тереза Батталья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Автобиографический фильм, в котором Феллини, Мастроянни, Экберг, Делли Колли и другие знаменитые персонажи великого когда-то итальянского кино играют самих себя. Все они как будто бы дают интервью японцам. На самом же деле - они говорят со зрителями во всем мире....
12-11-2015, 18:56
Время муссонов (1969) Aya Sawan Jhoom Ke
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Равиндра Капур, Насир Хуссэйн, Рахендра Нат, Нирупа Рой, Сундер, Шиврадж, Лаксми Чхая, Бинду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жить в свое удовольствие - вот идеал, которому следует богатый молодой человек Джай. Обидев известного певца на празднике, он был освистан публикой, но быстро добился к себе расположения всех, включая красавицу Арти. Их встреча значительно повлияла на его жизнь. Отец был насмерть сбит машиной. Это была машина Джая....
12-11-2015, 17:39
Настройщик (2010) L'accordeur
Режиссер: Оливье Тренэр
В ролях: Грегуар Лепренс-Ренге, Даниель Лебрюн, Грегори Гадебуа, Эмелин Ге, Николя Бимон, Ги Конрад, Николь Дэвид, Кристиан Гийон, Мишлин Левчин, Жак Тренэр
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Адриан - молодой одаренный пианист. Он переживает психологическую травму после провала на конкурсе Бернштайна и решает стать настройщиком фортепиано. Вскоре Адриан притворяется слепым: теперь он может проникать в личное пространство своих клиентов. Эта тайна позволяет ему вновь почувствовать вкус к музыке. Адриан...
12-11-2015, 17:27
Мост (2003) Most
Режиссер: Бобби Гарабедиан
В ролях: Владимир Яворски, Линда Рыбова, Ладислав Ондрей, Эстер Гейслерова, Брэд Хеллер, Клара Иссова, Джон Лавакьелли, Хелена Гоудова
Перевод: Одноголосый закадровый
История про обыкновенного человека, который однажды оказался перед трудным выбором....