12-10-2020, 08:21
Песня любви (2020) Country at Heart
Режиссер: Брэдли Уолш
В ролях: Джесси Шрэм, Найолл Мэттер, Лукас Брайант, Тед Уиттэлл, Зак Смаду, Томми-Эмбер Пири, Крис Хэндфилд, Larry Berrio, Ивонн Е. Дэвидсон, Кэрри Шиффлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливая кантри-певица Шейна Джадсон встречает Грейди, автора песен из Нешвила, который приехал в её городок искать вдохновение. Они объединяются, чтобы написать песню, которая станет хитом, но незаметно для себя сближаются и понимают, что любят друг друга....
12-10-2020, 08:18
Кричащая тишина (2018) El silencio a gritos
Жанр: драма
Режиссер: José Celestino Campusano
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любящие родители. Четверо красивых детей. Казалось бы, боливийская семья Чура Пинто - образец для подражания. Но в семье, как говорится, не без урода....
11-10-2020, 18:52
Честный вор (2020) Honest Thief
Режиссер: Марк Уильямс
В ролях: Лиам Нисон, Кейт Уолш, Джай Кортни, Джеффри Донован, Энтони Рамос, Роберт Патрик, Бироль Йильдиз, Tazzie, Адам Тепер, Хосе Ганз Алвес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он – профессиональный грабитель банков, который решил отойти от дел. Но стать честным, будучи вором, не так просто: ему придется дать отпор продажным копам, чтобы спасти своё имя и любимую....
10-10-2020, 15:02
Каприз (2018) Caprice
Режиссер: Roi Cydulkin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек стремится найти себя через натянутые отношения, постепенно становясь жертвой болезни. В сюрреалистичных поисках любви и счастья он находит лишь бессилие и разрушение....
10-10-2020, 14:21
Волки (2018) Wolfe
Жанр: драма
Режиссер: Francis Bordeleau
В ролях: Катрин Брюне, Людивин Рединг, Антуан Пилон, Леа Рой, Годефруа Дюбэ-Рединг, Мануэль Тадрос, Катрин де Леан, Джулианна Коте, Милен Маккэй, Марилуп Вульф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды ночью Анди, глава группы из четырех друзей, планирует совершить самоубийство перед всеми своими знакомыми. Через прерывистый монолог Анди раскрывает свои глубокие мысли о каждом человеке, которому она причинила вред, в результате чего подвергает сомнению связи, что были между друзьями....
10-10-2020, 10:10
Cпецназ: операция "Война волков" (2019) Special Forces: Operation Wolf War
Режиссер: Сюй Сяо
Перевод: Многоголосый закадровый
Журналистка настойчиво просит некоего мужчину дать ей интервью. Он соглашается – и рассказывает о своей подготовке в спецназ, о друзьях, которых завел в армии, о первой операции их отряда. Но, как оказывается, журналистка еще и лично заинтересована в этом интервью…...
10-10-2020, 09:19
Куратор (2020)
Режиссер: Петр Левченко
В ролях: Юрий Цурило, Михаил Гомиашвили, Бека Лемонджава, Лариса Домаскина, Дмитрий Муляр, Мирослава Малышкина-Малиновская, Манана Ключевская, Юрий Тузов, Михаил Хуранов, Милан Малышкин-Малиновский
В областном центре Кузнецкий в собственном кабинете убит мэр. Убийца – Димур Кавсадзе, подельник администрации Кузнецкого по коммерческой застройке. На город обрушивается шквал общественного беспокойства. Александр Данилин – негласный куратор, посредник между бизнесом и властями, включается в привычную работу по...
10-10-2020, 08:32
Елена (2018) Helena / Prometo no enamorarme
Режиссер: Алехандро Сугич
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время своего путешествия в Мехико Хулиета знакомится с Иваном. Очарованный парень твердо решает влюбить в себя девушку и устраивает ей экскурсию по городу....
10-10-2020, 08:19
Лоза винограда / Виноградник (2019) From the Vine / Winowajca
Жанр: драма
Режиссер: Шон Цистерна
В ролях: Джо Пантольяно, Пола Бранкати, Марко Леонарди, Венди Крюсон, Тони Нарди, Тони Наппо, Франко Ло Прести, Кевин Ханчард, Ken Cancellara, Рита дель Пиано
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марк переживает кризис и решает вернуться на свою родину, в итальянский городок Ачеренца. Там он находит новую цель - возродить старый виноградник своего деда, восстановить экономику Ачеренцы и наладить отношения со своей семьей....
10-10-2020, 08:13
Неидеальное убийство (2017) The Private Life of a Modern Woman
Жанр: драма
Режиссер: Джеймс Тобак
В ролях: Сиенна Миллер, Алек Болдуин, Чарльз Гродин, Коллин Кэмп, Джон Баффало Мэйлер, Ник Мэтьюз, Стивен Прескод, Оливер «Пауэр» Грант, Карл Икан, Джеймс Тобак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В роскошных нью-йоркских апартаментах Веру Локман, успешную актрису, мучает кошмар. Во сне она стреляет в своего наркодилера Сэла, по совместительству бывшего бойфренда, и убивает его. Проснувшись, Вера находит в своём дневнике запись о том, что накануне действительно произошло убийство, и тело Сэла находится в...
10-10-2020, 08:04
Чемпионы (2018) Campeones
Режиссер: Лурдес Дешам
В ролях: Рауль Адалид, Пьер Анджело, Арольд Асуара, Фернандо Бесерриль, Артуро Кармона, Luciano Cherone, Эрик Израэль Консуэло, Алехандро Куэтара, Херардо Дель Разо, Norman Delgadillo
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2 октября 2005 года в городе Лима, Перу, тренер сборной и 21 футболист вошли в историю, выиграв первый чемпионат мира среди команд до 17 лет в Мексике. Но наша история начинается не в тот день. Фильм «Чемпионы» рассказывает обо всех их взлетах и падениях, борьбе, забавных и даже грустных моментах, а также интенсивных...
9-10-2020, 15:29
Тайны, которые мы храним (2020) The Secrets We Keep
Режиссер: Юваль Адлер
В ролях: Нуми Рапас, Юэль Киннаман, Крис Мессина, Джексон Дин Винсент, Эми Саймец, Милли Матловски, Мэдисон Пейдж Джонс, Джефф Поуп, Дэвид Мальдонадо, Эд Аматрудо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По окончании Второй мировой войны пережившая Холокост женщина перебирается с мужем на жительство в Нью-Йорк. Здесь она случайно встречает мужчину, в котором узнаёт немецкого офицера из концлагеря, где она находилась....