Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ив Кристиан Форнье

В ролях: Александр Буржуа, Норманд Д'Амур, Катрин де Леан, Коннор МакМахон, Trevor Momesso, Эмиль Пруль-Клутье, Марианн Фортье, Joe Scarpellino, Алексис Мартен, Роже Леже

Перевод: Многоголосый закадровый

История юниорской хоккейной команды Дравурс из вымышленного города Монферан неподалёку от Квебека, в которую переходят несколько несовершеннолетних игроков и новый помощник тренера....

Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Francis Bordeleau

В ролях: Катрин Брюне, Людивин Рединг, Антуан Пилон, Леа Рой, Годефруа Дюбэ-Рединг, Мануэль Тадрос, Катрин де Леан, Джулианна Коте, Милен Маккэй, Марилуп Вульф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды ночью Анди, глава группы из четырех друзей, планирует совершить самоубийство перед всеми своими знакомыми. Через прерывистый монолог Анди раскрывает свои глубокие мысли о каждом человеке, которому она причинила вред, в результате чего подвергает сомнению связи, что были между друзьями....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Морин

В ролях: Эммануэль Шварц, Винсент Билодо, Монья Шокри, Фабьен Клотье, Клер Култер, Катрин де Леан, Патрик Ивон, Арсинэ Ханджян, Стив Лапланте, Алексис Мартен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марианна возвращается в свой родной город через десять лет после трагической смерти её родителей в обрушившейся шахте. Она встречается с друзьями детства, один из которых - единственный выживший в катастрофе. Вместе они каждый по-своему справляются с воспоминаниями об ужасном происшествии....

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Viviane Andereggen

В ролях: Максимилиан Эренрич, Флориан Штеттер, Лавиния Вильсон, Катрин де Леан, Yuri Völsch, Тристан Гёбель, Анна Штиблих, Томас Лойбл, Юдит Энгель, Петер Йордан

Перевод: Многоголосый закадровый

Мальчик Симон родился в семье немецких евреев, и ему не позавидуешь. Его родители весьма своеобразные люди: папа благочинный правоверный иудей, а мама - женщина современная, свободных атеистических нравов и на досуге сочиняет эротические романы. Родители постоянно ссорятся, и с самого рождения сына придерживаются...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Энн Эмон

В ролях: Катрин де Леан, Дмитрий Сторож, Вероника Ребизов, Рафаэль Буланжер, Мика Плювьоз, Маиса Бастьен, Aurelie Sanhaji

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ночной клуб, рейв, вспышки света, бешеный ритм. Полуобнаженные тела, руки, губы, головокружение... В какой-то момент они потеряли контроль и оказались в одной постели. Что они смогут сказать друг другу утром? Как трудно раскрыть душу тому, кому с легкостью даришь тело....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Маттиас Швайгхёфер, Торстен Кюнстлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Милан Пешель, Катрин де Леан, Анна Бедерке, Гения Рикова, Надя Уль, Рихи Мюллер, Хайнер Лаутербах, Саша Александер, Ариана Похон

Перевод: Двухголосый закадровый

Сотрудник профессионального агентства по расставаниям - Пол, пытается решить проблемы, которые появляются вместе с Тото - бойфрендом его заказчика....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Энди Фечер

В ролях: Натали Келли, Ник Эверсман, Клаус Штигльмайер, Макс Римельт, Катрин де Леан, Бренда Ку, Адольфо Ассор, Йоханнес Клаусснер, Андреас Виснивски, Кай Майкл Уолтер

Перевод: Одноголосый закадровый

Желая исследовать подземный мир Берлином, международная группа из четырех городских исследователей нанимает местного гида Криса, который заводит их в лабиринт спасательных туннелей и подземных укреплений под городом. Когда их гид неудачно падает, две девушки из команды отправляются на поиски помощи, а молодой...