16-01-2021, 22:29
Джонатан Агасси спас мне жизнь (2018) Jonathan Agassi Saved My Life
Режиссер: Томер Хейманн
Перевод: Многоголосый закадровый
34-летний Джонатан сидит за кулисами с оголенным членом. Он выходит на сцену и участвует в жёстком порно-шоу. Говоря на камеру об отце, который бросил семью, когда герой еще был совсем маленький, а теперь вновь ищет общения с сыном, Джонатан вдруг засыпает, как нарколептик. Это его защитная реакция от плохих...
16-01-2021, 20:33
Обязательная программа (2018) Jazda obowiazkowa
Жанр: документальный
Режиссер: Эва Коханска
В ролях: Julia Polniuk
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После Евромайдана семья Польнюк переехала из Украины в Польшу. В Варшаве они начали новую жизнь – без нормальной работы и денег. У мамы Марины одна цель - лучшая жизнь для детей. 10-летняя Юлия Польнюк занимается фигурным катанием, и у нее осталось не так много времени, чтобы сделать спортивную карьеру и оправдать...
16-01-2021, 20:31
Хозяин оленей (2018) How Big Is the Galaxy?
Жанр: документальный
Режиссер: Ксения Елян
Семья Жарковых — отец, мать и двое маленьких сыновей — принадлежат к долганской общине, одному из последних коренных народов, продолжающих традиционную кочевую жизнь на крайнем севере Сибири. У семилетнего Захара и его старшего брата Прокопия уже есть свои олени и своя тундра для кочевья. Захар — любознательный и...
14-01-2021, 20:20
Бессмертный (2019) Surematu
Жанр: документальный
Режиссер: Ксения Охапкина
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На севере России есть небольшой промышленный город Апатиты, прекрасный и жутковатый, предназначенный не для жизни, но для подвига. Первое поселение появилось здесь в 30-х годах XX века как трудовой лагерь, в котором заключённые умирали, добывая руду. С тех пор жизнь горожан принципиально не поменялась: они проводят...
10-01-2021, 23:07
Социальная дилемма (2020) The Social Dilemma
Режиссер: Джефф Орловски
В ролях: Тристан Харрис, Джефф Сейберт, Bailey Richardson, Joe Toscano, Sandy Parakilas, Guillaume Chaslot, Lynn Fox, Aza Raskin, Alex Roetter, Tim Kendall
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О пагубном влиянии социальных сетей на жизнь людей....
9-01-2021, 22:20
Конец Шторма (2020) The End of the Storm
Режиссер: Джеймс Эрскин
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм расскажет о пути футбольного клуба "Ливерпуль" к своему первому за тридцать лет триумфу в чемпионате Англии....
9-01-2021, 15:21
Брюс Спрингстин (2016) Bruce Springsteen: In His Own Words
Жанр: документальный
Режиссер: Найджел Коул
В ролях: Брюс Спрингстин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Начиная с шестидесятых годов прошлого века и до настоящего времени, Брюс Спрингстин пишет песни, которые становятся мировыми хитами. В фильме Брюс упоминает о ключевых моментах своей биографии, благодаря которым он принял решение стать музыкантом. Спрингстин подробно рассказывает о том, как провёл детство в Фрихолд...
9-01-2021, 12:56
Поцелуй Землю (2020) Kiss the Ground
Жанр: документальный
В ролях: Вуди Харрельсон, Ray Archuleta, John Wick, Kristin Ohlson, Kristine Nichols, Mark Hyman, Жизель Бундхен, Том Брэйди, Maria Rodale, Allan Savory
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа активистов, ученых, фермеров и политиков объединилась в глобальное движение «Regenerative Agriculture», которое могло бы сбалансировать наш климат, пополнить наши обширные запасы воды и накормить мир....
7-01-2021, 15:43
Консольные войны (2020) Console Wars
Жанр: документальный
В ролях: Jeff Goodby, George Harrison, Tom Kalinske, Ховард Линкольн, Peter Main, Al Nilsen, Steve Race, Paul Rioux, Гэйл Тильден, Shinobu Toyoda
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О противостоянии двух производителей игровых приставок - Sega и Nintendo....
6-01-2021, 13:02
Курт и Кортни: Конец «Нирваны» (1998) Kurt & Courtney
Режиссер: Ник Брумфилд
В ролях: Ник Брумфилд, Курт Кобейн, Кортни Лав, Мари Эрл, Трейси Марандер, Элис Вилер, Хэнк Харрисон, Rozz Rezabek, Эми Сквайер, Том Грант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В апреле 1994 года рок-легенда Курт Кобейн был найден мертвым в своем доме в Сиэтле. На первый взгляд это выглядело самоубийством. Кобейн, лидер группы «Нирвана», был кумиром целого поколения. Его смерть потрясла мир, хотя все знали, что он переживал тяжелую наркотическую депрессию. Его скандальный брак с Кортни Лав...
6-01-2021, 11:07
Майкл Джексон: Жизнь поп-иконы (2011) Michael Jackson: The Life of an Icon
Жанр: документальный
Режиссер: Эндрю Истел
В ролях: Дэвид Гест, Кэтрин Джексон, Тито Джексон, Ребби Джексон, Ron Alexenburg, Пол Энка, Ashford, Don Black, Пибо Брайсон, Frank Cascio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Друг, продюсер и ТВ-звезда Дэвид Гест, мать Майкла Джексона Кэтрин, брат Тито, сестра Ребби и более 50 друзей, коллег и помощников поделятся сокровенными и захватывающими историями о жизни певца. Фильм о жизни звезды, основанный на материалах с выступлений, оставшихся за кадром, и ранее не показывавшихся семейных...
6-01-2021, 10:42
Discovery. Адские трассы (2012) Hell Roads
Жанр: документальный
Режиссер: Лоррейн ДиРиенцо
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В мире есть восемь «адских трасс», полных коварных опасностей. Познакомьтесь с людьми, которым не страшны лавины, камнепады и даже перестрелки, и которые ездят по этим магистралям. У каждой дороги есть множество собственных историй. Но истории, которые хранят эти дороги, являются просто ужасными. Такие трассы,...