26-07-2024, 15:50
Лицом к лицу с ЭТА: Беседы с террористом (2023) No me llame Ternera
Перевод: Двухголосый закадровый
Существует невероятное количество самых разнообразных террористических организаций, но тем не менее именно ЭТА становится одной из наиболее спорных в мире по всем критериям. Это документальный проект о человеке, который является идейным вдохновителем и лидером этой организации. Ему предстоит рассказать о всем том, с...
24-07-2024, 16:09
Слово пацана. Кровь на асфальте. Фильм о фильме (2024)
Жанр: документальный
Режиссер: Анна Веселова
В ролях: Жора Крыжовников, Андрей Золотарев, Фёдор Бондарчук, Дмитрий Табарчук, Леон Кемстач, Рузиль Минекаев, Иван Янковский, Слава Копейкин, Анна Пересильд, Елизавета Базыкина
Возродить дух времени, влюбиться в героев, продумать каждую деталь, от пальто до танцев, - и все не зря. Результат работы принес десятки наград, рекордные просмотры и искренние эмоции миллионов зрителей. Пришло время вернуться на площадку и вспомнить, как атмосфера конца 80-х ожила на экране. Сценарист Андрей...
20-07-2024, 20:16
Skywalkers: История одной пары (2024) Skywalkers: A Love Story
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две сорвиголовы проверяют свои любовь и доверие на прочность, незаконно взбираясь на одно из самых высоких зданий мира, чтобы выполнить акробатический трюк....
20-07-2024, 16:01
Новая Луна Аполлона (2019) Apollo's. New Moon
Жанр: документальный
Режиссер: Девид Скай Броуди
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рассказ как астронавты собирали доказательства, которые произвели революцию в нашем понимании происхождения Солнечной системы, Земли и жизни. Использование программного обеспечения на основе искусственного интеллекта и других методов обработки изображений для ремастеринга отснятого материала НАСА придает ясность этим...
20-07-2024, 07:12
Тейлор Свифт: The Eras Tour (2023) Taylor Swift: The Eras Tour
Режиссер: Сэм Ренч
В ролях: Тейлор Свифт, Mike Meadows, Макс Бернштейн, Пол Сидоти, Amos Heller, Matt Billingslea, Karina DePiano, Камила Маршалл, Jeslyn Gorman, Eliotte Woodford
Перевод: Не требуется
Концертный тур певицы Тейлор Свифт в 2023 году....
17-07-2024, 14:41
Леброн Джеймс: Король площадки (2020) Lebron James: King of the Court
Режиссер: Адам Уитни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Впечатлив скаутов своими навыками в старшей школе, Леброн Джеймс бросил колледж, чтобы присоединиться к команде НБА «Кливленд Кавальерс», а позже продолжил играть за «Майами Хит» и легендарные «Лос-Анджелес Лейкерс»....
17-07-2024, 11:58
Алмасты. Снежный человек (2023)
Жанр: документальный
Режиссер: Руслан Кумуков
«Алмасты» совместил в себе документальное и игровое кино. Авторы попытались приподнять завесу тайны, которая будоражит умы людей на протяжении веков. На Кавказе феномен "снежного человека" нашел свое отражение в мифологии народов региона, а также в свидетельствах очевидцев, утверждающих, что видели это существо. Это...
16-07-2024, 09:45
Огненный лис (2024)
Режиссер: Дмитрий Шпиленок
В ролях: Олег Вирозуб
Ветер родился самым слабым лисенком в семье. По воле случая именно он выжил при нападении медведя. Ему удалось пережить свою первую зиму и завоевать любовь красавицы Лавы. Но весной возвращаются они - медведи. Ужас перед старым врагом приводит Ветра к роковой ошибке. Теперь ради спасения своих детей и возвращения...
15-07-2024, 16:06
Внутри Чернобыля с Беном Фоглом (2021) Inside Chernobyl with Ben Fogle
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Бен Фогл проводит неделю в одиночестве в Чернобыльской зоне отчуждения, получив привилегированный доступ в обреченную диспетчерскую 4, где началась катастрофа. Бену было 13 когда произошла авария на ЧАЭС. 35 лет спустя он отправился в Чернобыль снять документалку, проведя неделю в зоне отчуждения, странном и тревожном...
14-07-2024, 17:53
Хозяин Алтайских гор (2023)
Жанр: документальный
Путешествие в мир снежных барсов - редких и величественных хищников, оказавшихся на грани исчезновения среди прекрасной природы Горного Алтая. В Национальном парке «Сайлюгемский» на свет рождается детеныш ирбиса, которому сотрудники дают имя Турал. На алтайском языке это значит «бессмертный» - Турал остался...
14-07-2024, 17:28
Королевства солнца (2024) Los Reinos del Sol
Жанр: документальный
Режиссер: Антонио Санчес Галей
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Солнце согревает всё вокруг, но и может испепелять безжалостным зноем. Мы побываем в отдалённых джунглях Центральной Америки и засушливых землях Австралии и Намибии, чтобы увидеть, как дикая природа сумела приспособиться к меняющейся природе вокруг....
3-07-2024, 12:16
Я – Селин Дион (2024) I Am: Celine Dion
Режиссер: Ирен Тейлор Бродски
В ролях: Селин Дион, Nelson Angélil, Eddy Angélil, Terrill Lobo, Denis Savage, Dave Platel, Рене Анжелила, Джеймс Корден, Джимми Фэллон, Джон Фарнэм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм погружает зрителей в повседневную жизнь одной из величайших икон современной музыки. Селин Дион рассказывает о проблемах, с которыми столкнулась после диагноза болезни, изменившего жизнь певицы. Фильм затрагивает темы стойкости, любви и утраты, отдавая дань уважения страсти Селин Дион к музыке, которая всегда...