16-11-2015, 22:48
83-я церемония вручения премии «Оскар» (2011) The 83rd Annual Academy Awards
Жанр: церемония
В ролях: Мариса Томей, Кристиан Бэйл, Роберт Дауни мл., Стивен Спилберг, Эми Адамс, Том Хэнкс, Сандра Буллок, Дженнифер Лоуренс, Скарлетт Йоханссон, Джейк Джилленхол
Перевод: Одноголосый закадровый
83-я церемония награждения премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2010 год....
16-11-2015, 22:37
По следам мифических чудовищ: Монгольский червь смерти (2010) National Geographic. Beast man: Mongolian Death Worm
Жанр: документальный
Режиссер: Руперт Майлз
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
С давних пор в Монголии распространены предания о страшном червяке, убивающем на расстоянии. Обитает он в самых недоступных местах пустыни Гоби. Монголы называют его Олгой-Хорхой (в переводе «червь, подобный толстой кишке коровы»), они боятся этого червя, а некоторые верят, что даже простое упоминание его имени влечёт...
16-11-2015, 22:03
Ван Гог: Портрет, написанный словами (2010) Van Gogh: Painted with Words
Режиссер: Эндрю Хаттон
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Джейми Паркер, Эйдан МакАрдл, Кристофер Гуд, Роуэна Купер, Дэниэл Вейман, Фердинанд Кингсли, Дэвид Барон, Стефани Джейкоб, Кэтерин Кантер
Перевод: Многоголосый закадровый
Он начал карьеру в торговой фирме, но был уволен. Тогда он решил, что хочет стать учителем, но не мог найти постоянную работу. Затем он учился, чтобы стать священником, но провалил экзамены. У него не получалось ничего, за что бы он ни брался, пока не начал рисовать эскизы. Фильм о жизни и творчестве Винсента Ван...
16-11-2015, 21:31
Наша Вселенная 3D (2013) Our Universe 3D
Жанр: документальный
Режиссер: Калле Макс Хофманн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Звездное небо было объектом внимания людей с доисторических времен. И неудивительно, ведь именно в глубинах вселенной зародилась жизнь. В наши дни, благодаря современным технологиям, самые невероятные и удивительные секреты вселенной стали доступны для понимания. Космические корабли и роботизированные зонды исследуют,...
16-11-2015, 20:30
Ошибся ли Дарвин? (2014) Questioning Darwin
Жанр: документальный
Режиссер: Энтони Томас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Поединок Церкви и Дарвина продолжается уже второе столетие. И никто пока не победил......
16-11-2015, 16:35
В поисках Ричарда (1996) Looking for Richard
Режиссер: Аль Пачино
В ролях: Аль Пачино, Алек Болдуин, Айдан Куинн, Кевин Спейси, Вайнона Райдер, Пенелопа Аллен, Гордон МакДональд, Мэдисон Арнольд, Винсент Энджелл, Харрис Юлин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аль Пачино выступает в этом совершенно оригинальном документальном фильме в качестве режиссёра и актёра, исполняя роль Ричарда Третьего. «В поисках Ричарда» - не только экранизация отдельных сцен шекспировской пьесы, но и размышление о современном восприятии Шекспира, и исследование процесса работы актёров над...
16-11-2015, 14:12
BBC: Дикая Аравия (2013) Wild Arabia
1-3 серия
Жанр: документальный
В ролях: Александр Сиддиг, Hadi Al Hikmani, Abdullah Al Shuhi, Steffen Bach, Сью Гибсон, Чадден Хантер, David Robinson, Элизабет Уайт, Матео Уиллис, Steve Backshall
Перевод: Одноголосый закадровый
На протяжении многих столетий таинственные, но запретные земли пленяли наше воображение. И вот впервые нам удастся получше узнать родину мифов и легенд. Мы увидим мир контрастов и не предсказуемых сюрпризов. Это место, где древняя история вплетена в ткань современности. И эти же земли приходятся родным домом для...
13-11-2015, 16:47
Капитализм: История любви (2009) Capitalism: A Love Story
Режиссер: Майкл Мур
В ролях: Уильям Блэк, Элайджа Каммингс, Marcus Haupt, Барон Хилл, Марси Каптур, Джон МакКейн, Майкл Мур, Стивен Мур, Сара Пейлин, Рональд Рейган
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история любви закончилась громким «разводом». Фильм исследует первопричины мирового финансового кризиса, рассказывает о манипулировании деньгами американских налогоплательщиков. Обличает банки и корпорации, топ-менеджеров и политиков, совершивших, по словам режиссёра «самый большой грабёж в истории своей страны»....
13-11-2015, 16:22
К югу от границы (2009) South of the Border
Жанр: документальный
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Тарик Али, Рауль Кастро, Уго Чавес, Рафаэль Корреа, Кристина Киршнер, Нестор Киршнер, Фернандо Луго, Лула, Эво Моралес
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Южная Америка - это место, где правят диктаторы, снабжающие весь мир наркотиками и жестоко угнетающие подвластные народы. Так изображают Южную Америку в СМИ США, так заявляют американские политики и банкиры МВФ. Оливер Стоун отправляется в поездку странам Южной Америки для того, чтобы представить широкой публике свой...
13-11-2015, 14:37
Команданте (2003) Comandante
Жанр: документальный
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Оливер Стоун, Хуанита Вера, Ричард Никсон, Эва Перон, Джанет Рено, Хауме Роурес, Сантьяго Сегура
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уникальные документальные съёмки раскрывают реальное положение дел на Кубе и рассказывают об её истории. Они дополнены сенсационным интервью, взятым у бессменного коммунистического лидера Кубы - Фиделя Кастро - самим Оливером Стоуном....
13-11-2015, 00:30
Самая дикая мечта (2010) The Wildest Dream
Режиссер: Энтони Геффен
В ролях: Рэйф Файнс, Хью Дэнси, Алан Рикман, Наташа Ричардсон, Конрад Анкер, Сьюзэн Робертсон, Роберт Макфарлейн, Питер Гильман, Дженнифер Лоу-Анкер, Джули Саммерс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джордж Мэлори был одержим мечтой стать первым человеком, покорившим неприступную гору Эверест. Последний раз его видели в 800-стах футах от вершины в 1924 году, после чего его поглотили облака и он исчез навсегда. Его смерть потрясла весь мир. 75 лет спустя, жизнь еще одного альпиниста Конрада Анкера тесно переплелась...
11-11-2015, 13:46
Бесплатная игра (2014) Free to Play
В ролях: Бенедикт Лим, Даниил Ишутин, Клинтон Лумис, Toby Dawson, Пит Гренье, Тони Гренье, Эдвин Леонг, Джереми Лин, Карен Лумис, Джон Робинсон
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о трех профессиональных игроках из разных стран, соревнующихся за один миллион долларов США в первом международном турнире игры Dota 2. За последние несколько лет популярность киберспорта выросла настолько, что теперь это один из наиболее распространенных видов соревнований. Турнир с призовым фондом в один...