30-10-2016, 16:26
Материнская рана (2016) Annemin Yarasi
Режиссер: Озан Ачыктан
В ролях: Бора Аккаш, Бельчим Билгин, Петар Чирица, Мехмет Эрген, Озан Гювен, Мерьем Узерли, Окан Ялабык, Сермет Ешиль, Сабина Айрула, Айча Эрен
Перевод: Одноголосый закадровый
Салиху, как и многим воспитанникам детского дома, очень хотелось узнать правду о своей семье, найти родных и близких. Когда ему исполнилось 18 лет, он покинул приют, для него началась совсем новая, неизведанная взрослая жизнь в большом мире, где нет постоянной опеки со стороны воспитателей. Салиху надо на что-то жить,...
30-10-2016, 14:52
Фотография 8x10 (2009) 8 x 10 Tasveer
Режиссер: Нагеш Кукунур
В ролях: Акшай Кумар, Айеша Такиа, Джавед Джеффри, Гириш Карнад, Анант Махадеван, Бенджамин Гилани, Джон Сэмпсон, Рушад Рана, Шармила Тагор, Уттара Баокар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай Пури - индиец, работает лесничим в Канаде. Он наделен сверхъестественными способностями. Прикоснувшись к фотографии умершего человека, Джай может заглянуть в прошлое покойного. Так случилось, что Джай потерял близкого человека и эта трагедия заставляет его использовать свои способности, чтобы раскрыть...
30-10-2016, 13:46
Прежде всего / Превыше всего (1955) Sabar Uparey
Режиссер: Аградут
Перевод: Одноголосый закадровый
Прашант Чаттерджи приговорен к пожизненному заключению за убийство Хемангини. Двенадцать лет спустя его единственный сын Шанкар приезжает в Кришнанагар, чтобы доказать невиновность отца и привлечь настоящего преступника к ответственности. Там он влюбляется в Риту. Вместе они добиваются пересмотра дела. Но сможет ли...
28-10-2016, 17:01
Признание (2015) Le confessioni
Режиссер: Роберто Андо
В ролях: Тони Сервилло, Даниель Отой, Пьерфранческо Фавино, Мориц Бляйбтрой, Конни Нильсен, Мари-Жозе Кроз, Ламбер Вильсон, Рихард Заммель, Йохан Хелденберг, Того Игава
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Властители мира съезжаются на встречу Большой восьмёрки в роскошный отель на северном немецком побережье. Ключевые экономисты должны договориться, как совместными усилиями повлиять на мировые экономические процессы. Среди гостей – загадочный итальянский монах в белой рясе, которого пригласил Даниель Роше – генеральный...
28-10-2016, 15:39
Нерв (2016) Nerve
В ролях: Эмма Робертс, Дэйв Франко, Эмили Мид, Майлс Хейзер, Джульетт Льюис, Кимико Гленн, Марк Джон Джеффрис, Машин Ган Келли, Брайан «Сене» Марк, Эд Сквайр
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Поддавшись на уговоры одноклассниц, тихоня Ви открывает для себя мир популярной онлайн-игры «Нерв», где участники выполняют задания разной степени сложности, которые придумывают для них другие пользователи. В случае успеха игроки получают очень неплохие деньги. Ви проявляет неожиданную для самой себя смелость и...
25-10-2016, 12:01
Зло под солнцем (1981) Evil Under the Sun
Режиссер: Гай Хэмилтон
В ролях: Питер Устинов, Колин Блейкли, Джейн Биркин, Николас Клэй, Мэгги Смит, Родди МакДауэлл, Сильвия Майлз, Джеймс Мейсон, Денис Куилли, Дайана Ригг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пуаро получает заказ на расследование дела о подмене ценнейшего бриллианта. Поэтому он отправляется на дивный островок посреди Адриатики, где собирается изысканная публика. Небо ясно, море прозрачно, шампанское – со льда. Но Эркюль Пуаро не рад: ему всюду под солнцем мерещится зло. И вот – убийство. У великого сыщика...
25-10-2016, 10:42
Тайна (2002) Raaz
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Дино Мореа, Бипаша Басу, Малини Шарма, Шрути Улфат, Ананг Десаи, Вишваджит Прадхан, Али Асгар, Минк Сингх, Масуд Ахтар, Пратима Казми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Что-то не ладится в жизни молодоженов Адитьи и Санджаны. Что-то мешает их семейному счастью. Чтобы разобраться в своих чувствах они решают на время переселиться в загородный дом в Оти, в место, где они полюбили друг друга. Однако Санджана чувствует присутствие в доме кого-то третьего и возможно с ним и связаны все их...
24-10-2016, 13:56
Город, в котором меня нет (2016) Bokudake ga inai machi
Режиссер: Юитиро Хиракава
В ролях: Тацуя Фудзивара, Касуми Аримура, Мицухиро Оикава, Юрико Исида, Тэтта Сугимото, Рио Судзуки, Цубаса Накагава, Кэнто Хаяси, Сэйдзи Фукуси, Канна Мори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатору Фудзинума - малоуспешный мангака. Ему приходится подрабатывать в обычной службе доставки и хранить удивительный секрет своей возможности телепортироваться в то или иное место, где происходит драматическое событие, чтобы предотвратить чью-нибудь смерть или катастрофу. Свой дар молодой человек контролировать не...
24-10-2016, 01:43
Смерть на Ниле (1978) Death on the Nile
Режиссер: Джон Гиллермин
В ролях: Питер Устинов, Джейн Биркин, Лоис Чайлз, Бетт Дэвис, Миа Фэрроу, Джон Финч, Оливия Хасси, И.С. Джохар, Джордж Кеннеди, Анджела Лэнсбери
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наследница многомиллионного состояния Линнет вышла замуж за жениха своей лучшей подруги Жаклин. Молодожены отправились в роскошный круиз на пароходе «Карнак» по Нилу. А Жаклин решила подпортить настроение новобрачным своим присутствием. На борту парохода оказалось немало других недоброжелателей Линнет. Ей удалось...
21-10-2016, 17:05
Колдовская доска 2 (1993) Witchboard 2: The Devil's Doorway
Режиссер: Кевин Тенни
В ролях: Эми Доленц, Кристофер Майкл Мур, Лорейн Ньюмен, Тимоти Гиббс, Джон Гэйтинс, Джули Майклс, Сара Кайте Кохлан, Марвин Каплан, Джефф Феринга, Фостер
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодая девушка снимает квартиру и находит в ней колдовскую доску. Она в шутку спрашивает, есть ли кто дома, а доска с готовностью отвечает, что есть, и зовут ее Сьюзэн Сидни. Дух она, вроде, добрый, но в доме сначала погибает один человек, затем другой, а потом начинают происходить и совсем страшные вещи......
21-10-2016, 15:08
Колдовская доска (1986) Witchboard
Режиссер: Кевин Тенни
В ролях: Тодд Аллен, Тоуни Китаен, Стивен Николс, Кэтлин Уилхойт, Бёрк Бирнс, Джеймс В. Куинн, Роуз Мари, Джуди Татум, Глория Хэйес, Дж.П. Любсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Завершая неудачную вечеринку, компания беззаботных молодых людей решает развлечься спиритизмом. Вниманию любопытных дилетантов предстает таинственная Колдовская Доска. Не принимая экзотическую настольную игру всерьез, сборище пытается вызвать дух умершего несколько лет назад мальчика Дэвида. Зловещий спиритический...
17-10-2016, 02:19
Толкачи (1995) Clockers
Режиссер: Спайк Ли
В ролях: Харви Кейтель, Джон Туртурро, Делрой Линдо, Мекхай Файфер, Исайя Вашингтон, Кит Дэвид, Пиви Лав, Реджина Тейлор, Томас Джеффресон Бёрд, Стикки Фингаз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страйк - парень работящий и ответственный. По профессии он - «толкач», то есть тот незаменимый человек, который продаст вам любые наркотики в любое время суток, но «толкать» наркоту , как известно, - дело опасное и неблагодарное; приходится все время быть начеку в ожидании полицейских рейдов. А тут еще одного толкача...