22-06-2025, 11:59
Наполеон и я (2021) Napoleon and Me / Napoleon to Watashi
Жанр: мелодрама
Перевод: Двухголосый закадровый
28-летняя Харуко Охара (Рина Такэда) никогда не испытывала настоящего счастья. Она работает продавцом в компании WEB Production и влюблена в своего коллегу Синго Ивата (Тосиюки Сомэя). Однажды, когда Харуко устанавливает симулятор свиданий, на экране появляется Наполеон (Сёго Хама) и говорит, что поможет ей обрести...
20-06-2025, 15:33
Пожар на равнине (2021) Ping yuan shang de huo yan
Режиссер: Чжан Цзи
Перевод: Многоголосый закадровый
В провинциальном сером городке на северо-востоке Китая бьются, как мухи в паутине, две семьи главных героев. Талантливая девочка Ли Фэй (Чжоу Дунъюй) мечтает уехать, сбежать из этого забытого богом места. Но её отец, потерявший работу и почву под ногами, влюбленный в чужую жену, остается безвольной пешкой. Сосед Чжуан...
16-06-2025, 14:18
Омерзительная четвёрка / Один и четыре (2021) Yi ge he si ge / One and Four
Режиссер: Джигме Тринли
Перевод: Одноголосый закадровый
По одноименному рассказу тибетского писателя Джамьяна Церина. Однажды в конце 1990-х годов на Тибетском плато над лесом нависла метель, и трое незваных гостей вломились в деревянный дом лесника. Вскоре лесник оказался вовлечён в дело полицейского, преследующего браконьеров. Столкнувшись лицом к лицу, лесник не смог...
12-06-2025, 09:39
Реки Хорватии (2021) Rivers of Croatia
Режиссер: Goran Safarek
В ролях: B. Jay Kaplan
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Красота Адриатического моря, с его чистейшими водами и скалистыми пляжами, завораживает. Но море лишь одно из украшений Хорватии. Главная жемчужина этого края - реки: величественные, извилистые, полноводные, они помогают сохранить разнообразие дикой природы, служа домом для редчайших видов растений и животных,...
14-05-2025, 10:10
Атлас будущей Земли (2021) Atlas of a Changing Earth
Жанр: документальный
Режиссер: Томас Лукас
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм объединяет силу суперкомпьютеров и спутниковые изображения, чтобы наглядно показать, как изменение климата влияет на нашу планету. С помощью высокоточных данных, полученных с орбиты, исследуются такие процессы, как таяние ледников в Гренландии и Антарктиде, а также возможные угрозы для береговых линий по всему...
27-04-2025, 16:49
Разрешение на строительство (2021) Permis de construire
Жанр: комедия
Режиссер: Эрик Фратичелли
В ролях: Дидье Бурдон, Эрик Фратичелли, Анн Косиньи, Вероник Вольта, Симон Абкарян, Мишель Ферраччи, Самуэль Торрес Бьянкони, Дидье Феррари, Филипп Корти, Лоран Гамелон
Перевод: Без перевода
Когда его отец умирает, парижский дантист наследует участок земли и обретает решимость построить на нём дом. Ситуация усложняется, когда он узнаёт, что участок находится на Корсике....
16-04-2025, 10:30
Немного о любви (2021) Zwaar verliefd! 2
Режиссер: Марк Уиллард
В ролях: Барбара Слусен, Джим Баккум, Фредерик Бром, Эбби Хус, Лиза Сипс, Джэми Грант, Пим Весселс, Ринус Круль, Сой Крун, Кристофер Паррен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Иза просыпается раньше будильника, чтобы успеть привести себя в порядок до того, как откроет глаза Рубен — ей страшно показаться ему непривлекательной. А Рубена гложет другое: после того как они начали жить вместе, совместное время стало терять прежнюю ценность. Ситуацию усугубляет напряжённый ритм — у Изы масса...
14-04-2025, 09:44
Лифтёр. Покаяние (2021)
Режиссер: Георгий Поздняков
В ролях: Игорь Филиппов, Лиона Филиппова, Андрей Коровниченко, Татьяна Бусыгина, Алексей Телеш, Татьяна Баштанова
В Магнитогорске орудует преступник, убивающий девушек в лифтах и подъездах домов. Информация о преступлениях доходит до Кремля, правительство и руководство МВД требует в кратчайшие сроки найти и обезвредить убийцу. Чтобы помочь местному отделу полиции, в Магнитогорск приезжает сотрудница уголовного розыска Лилия....
27-03-2025, 08:46
История кино: Новое поколение (2021) The Story of Film: A New Generation
Жанр: документальный
Режиссер: Марк Казинс
В ролях: Марк Казинс
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм о значимых картинах десятилетия, мировых трендах кино в цифровую эпоху и о разнообразных фестивалях мира. Как трансформируется кинематограф в эпоху пандемии и стриминговых платформ, что ожидает его в будущем? К каким сюрпризам стоит готовиться бесчисленной армии фанатов «важнейшего из искусств»?...
28-02-2025, 12:20
Дневная фантазия (2021) Ri chang huan xiang zhi nan
Режиссер: Лян Дун
В ролях: Ван Яньлинь, Цзяо Цзюньянь, Джек Као, Минь Цзянь, Ло Цзи, Чжан Цзыдун, Кенни Линь, Бао Бэйэр, Чжан Хайюй, Кеннет Цан
Перевод: Многоголосый закадровый
После случая, когда маленького А Чжэня ложно обвинили в воровстве кошелька директора, в школе его заклеймили вором. Повзрослев, он стал настоящим вором. Возможно, сама карма настигает его в виде удара молнии, и теперь он может разговаривать с предметами. В отчаянии А Чжэнь обращается в психиатрическую больницу, где...
27-02-2025, 19:44
Нуучча (2021)
Жанр: драма
Режиссер: Владимир Мункуев
В ролях: Сергей Гилев, Павел Колесов, Ирина Михайлова, Иннокентий Луковцев, Данил Осипов, Зоя Багынанова, Николай Протасов, Нюргуяна Шадрина
Выжить в конце XIX века в якутской тайге непросто. Сельская пара готовится к суровой голодной зиме. Поневоле они принимают к себе русского каторжника, с которым вынуждены теперь делить все: и еду, и свой дом. Загнанные в ловушку обстоятельствами, они начинают постепенно понимать, что он возможно не тот, за кого себя...
17-02-2025, 11:41
КАРАнтин (2021) KARAntin
Жанр: драма
Режиссер: Диана Ринго
Главный герой фильма, Феликс, пишет дневник. Уже более 20 лет он не выходит из бункера. Его единственные спутники это призраки прошлого. Он пытается найти объяснение роковому ходу событий истории, которое погубило всю землю. Чувство вины не покидает его, так как он считает, что мог бы предотвратить апокалипсис...