26-06-2020, 23:04
Никто не знает, что я здесь (2020) Nadie sabe que estoy aquí / Nobody Knows I'm Here
Жанр: драма
Режиссер: Gaspar Antillo
В ролях: Нельсон Бродт, Хуан Фалькон, Хулио Фуэнтес, Хорхе Гарсиа, Луис Ньекко, Алехандро Гойк, Мария Пас Гранжан, Соланхе Лаккингтон, Мильярай Лобос, Гастон Паульс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэмо Гарридо живет на овцеводческой ферме, скрывая свой красивый голос от всего мира. Он не может перестать думать о том, что возможно, успех ждал его еще в детстве. Что же произойдет, когда весь мир услышит его голос?...
26-06-2020, 23:02
Нетипичная среда (2020) aTypical Wednesday
Жанр: комедия
Режиссер: Дж. Ли
В ролях: Дж. Ли, Эмми Рэйвер-Лэмпман, Сет Грин, Суджата, Келен Коулман, Кевин Дэниелс, Дэвид Блю, Екатерина Хена Ким, Джейсон Тобиас, Ник Пейн, Купер Фридман, Армен Нахапетян, Эндрю Даймер, Майкл Бертон, Блейк Алтуниан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У молодого афро-американца Гэбриэла много неразрешенных проблем и по средам он ходит на сеансы психотерапии. Там он знакомится с белым мальчиком девяти лет, который страдает от издевательств в школе. Поможет ли им их дружба?...
26-06-2020, 22:45
Пес-молокосос (2020) Allan the Dog
Жанр: комедия
Режиссер: Бэрри Мерфи
В ролях: Стивен Уэбер, Сэм Дэйли, Элисон Хэйслип, Tomas Boykin, Гвен Холландер, Chuey Martinez, Джон Бейдер, Sean Phillips, Кэти Пауэрс, Дэн Гарза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэтт и его говорящий пес Аллан ищут голливудской славы как дуэт стендап-комиков. Они - идеальные сценические партнеры и закадычные друзья, но только до тех пор, пока не влюбляются в одну девушку....
26-06-2020, 22:40
Честный кандидат (2020) Irresistible
Режиссер: Джон Стюарт
В ролях: Стив Карелл, Роуз Бирн, Крис Купер, Брент Секстон, Уилл Сассо, С.Дж. Уилсон, Kevin Maier, Том Ки, Алан Айсинберг, Тофер Грейс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Политический консультант-демократ помогает отставному полковнику морской пехоты баллотироваться на пост мэра в маленьком городке в штате Висконсин, где большая часть жителей придерживается правых взглядов....
26-06-2020, 19:10
Музыкальный конкурс Евровидение: История группы Fire Saga (2020) Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
Режиссер: Дэвид Добкин
В ролях: Уилл Феррелл, Рэйчел МакАдамс, Дэн Стивенс, Пирс Броснан, Мелиссанти Махут, Оулавюр Дарри Оулафссон, Йои Йоханнссон, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Грэм Нортон, Джэми Деметриу
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В далёком 1974 году, увидев по телевизору выступление на Евровидении группы ABBA с песней «Waterloo», маленький исландский мальчик Ларс твёрдо решил, что когда-нибудь обязательно там выступит и победит. Много лет спустя Ларс уже немолод, всё ещё живёт с отцом, но свою мечту не оставил и исполняет песни собственного...
26-06-2020, 09:38
Розыск / Поиск (2020) Seochi aut / Search Out
Режиссер: Квак Чон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой полицейский, безработный парень и хакерша после подозрительного самоубийства девушки из их общежития решают выследить предполагаемого убийцу....
26-06-2020, 09:23
Раскрытие: Трансгендер в Голливуде (2020) Disclosure: Trans Lives on Screen
Жанр: документальный
Режиссер: Саманта Федер
В ролях: Nick Adams, Tre'vell Anderson, Карен Анзоатеги, Александра Биллингс, Чаз Боно, Сандра Колдуэлл, Кэндис Кейн, Джеми Клейтон, Майкл Коэн, Лаверн Кокс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Исследование того, как легендарные истории Голливуда глубоко повлияли на то, как американцы относятся к транссексуалам, и как транссексуалов научили чувствовать себя....
26-06-2020, 09:14
Эрик Андре: Легализуйте все (2020) Eric Andre: Legalize Everything
Жанр: комедия
Режиссер: Эрик Нотарникола
В ролях: Эрик Андре
Перевод: Многоголосый закадровый
Комик Эрик Андре представляет свой самый первый оригинальный фуршет Netflix. Взяв сцену в Новом Орлеане, Андре нарушает границы комедии, критикуя войну с наркотиками, войну с сексом и войну с пердежными шутками!...
25-06-2020, 22:16
Отчужденные (2020) Alienated
Жанр: фантастика
Режиссер: Дэррил Энка
В ролях: Michael Aaron Carico, Gracie Lacey, Paul Hayes, Daniel Wilkinson, Дэвид Кроли Бройлес, Номса Мламбо, Karen Rich, Rachel Strutt, Меррик Ханна, Анна Арден Оплев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фрэнк Сандерс изо всех сил пытается помочь дочери, Челси, справится с ужасными видениями, которые её мучают. Но всё неожиданно меняется и теперь Челси придется искать способ, чтобы спасти их обоих....
25-06-2020, 22:07
Довези меня до конца (2020) Drive Me to the End
Жанр: драма
Режиссер: Ричард Саммерс-Калверт
В ролях: Трэйси Уилкинсон, Кейт Листер, Клер Кинг, Ричард Саммерс-Калверт, Дэвид Бауэр, Башкер Патель, Mark Keegan, Will Newell, Bryn Hodgen, Ив Кэтрин Оливер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очень дальние родственники Райан и Санни едут в одной машине на похороны в Шотландию. Райан пытается примириться с неизлечимой болезнью матери, а Санни страдает аутизмом, и у них есть всего три дня, чтобы привыкнуть к компании друг друга и почувствовать себя уверенно в своей собственной шкуре....
25-06-2020, 20:47
Лесси. Возвращение домой (2020) Lassie - Eine abenteuerliche Reise
Режиссер: Ханно Ольдердиссен
В ролях: Себастиан Беццель, Анна Мария Мюэ, Нико Маришка, Белла Бадинг, Маттиас Хабих, Йохан фон Бюлов, Сина Бьянка Хеншел, Яна Палласке, Юстус фон Донаньи, Кристоф Летковски
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По стечению обстоятельств молодую колли по имени Лесси разлучают с хозяином и отправляют жить в богатое поместье. Однако Лесси, храня память о своем настоящем друге, сбегает из особняка, чтобы побывать в удивительных местах, завести новых знакомых и даже прокатиться на яхте по дороге домой......
25-06-2020, 13:57
Аферист (2020) The Con-Heartist
Режиссер: Mez Tharatorn
В ролях: Надич Кугимия, Пимчанок Льювайзетпайбун, Тхити Махайотарук, Kathaleeya McIntosh, Понгсаторн Джонгвилак, Чантавит Танасеви
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка-блогер Ина по уши в долгах. Скромный доход едва позволяет сводить концы с концами. Неудача на личном фронте бьет по самооценке. Ина на распутье. И вот, в одно прекрасное утро, ей звонит очаровательный мошенник и пытается развести ее на деньги. Но кто знает, может, этот мошенник станет для Ины ключиком к ее...