18-07-2016, 18:54
Я, Ольга Гепнарова (2016) Ja, Olga Hepnarova
В ролях: Михалина Ольшанска, Мартин Пехлат, Клара Мелишкова, Марика Шопоска, Юрай Нвота, Мартин Фингер, Марта Мазурек, Ондржей Малый, Петра Несвачилова, Иван Палух
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни сбиванием». Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в толпу на автобусной остановке в Праге....
18-07-2016, 18:51
Мифика: Стальная корона (2016) Mythica: The Iron Crown
Режиссер: Джон Лойд
В ролях: Мелани Стоун, Адам Джонсон, Джейк Стормоен, Никки Поснер, Кристофер Робин Миллер, Пэрис Уорнер, Джеймс Гейсфорд, Эшли Сантос, Джасен Вэйд, Курт Найт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня — молодая волшебница Марек. Когда-то она была несчастной рабыней, чья жизнь не сулила ничего хорошего и позитивного. Однако, все в судьбе героини коренным образом изменилось, когда обнаружились ее сверхъестественные способности некроманта. С этого момента начинается непростой путь постижения ею тайных...
16-07-2016, 14:20
Любовь в раю (2016) Love in Paradise
Режиссер: Шон МакНамара
В ролях: Люк Перри, Эммануэль Вожье, Том Батлер, Мэтт Фрюэр, Она Грауэр, Чад Виллетт, Elle-Máijá Tailfeathers, Джошуа Дж. Баллард, Фрэнсис Флэнаган, Дэвид С. Джонс
Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x
Эвери Форд - известный актер, сделавший имя и карьеру, играя крутого ковбоя в популярном сериале. Но сейчас дни его славы остались в прошлом. Сьемки сериала приостановлены, а он зарабатывает на жизнь, снимаясь в рекламе. Неожиданно ему поступает заманчивое предложение «поработать лицом» - изображать ковбоя в рамках...
16-07-2016, 13:33
Игра на престоле (2016) La corona partida
Режиссер: Хорди Фрадес
В ролях: Родольфо Санчо, Ирена Эсколар, Рауль Мерида, Эусебио Понсела, Мишель Хеннер, Хосе Коронадо, Хакобо Дисента, Рамон Мадаула, Фернандо Гильен Куэрво, Педро Мари Санчес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Королева Кастилии Изабелла, будучи при смерти, назначает наследницей престола психически неуравновешенную дочь Хуану. Теперь будущее страны, раздираемой борьбой за власть между отцом и мужем несчастной женщины, зависит от ее душевного здоровья....
16-07-2016, 13:17
Сила воли (2016) Race
Режиссер: Стивен Хопкинс
В ролях: Стефан Джеймс, Джейсон Судейкис, Эли Гори, Шанис Бэнтон, Кэрис ван Хаутен, Джереми Айронс, Уильям Хёрт, Давид Кросс, Джонатан Хиггинс, Тони Кёрран
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История легендарного чернокожего атлета Джесси Оуэнса, чье невероятное упорство привело его на Олимпийские игры 1936 года в нацистском Берлине. Встретившиеся на его пути преграды и искушения — ничто в сравнении с грандиозным забегом, за которым следил весь мир. Затаив дыхание, одни надеялись на победу Джесси как на...
16-07-2016, 13:11
Судная ночь 3 (2016) The Purge: Election Year
Режиссер: Джеймс ДеМонако
В ролях: Фрэнк Грилло, Элизабет Митчелл, Майкелти Уильямсон, Джозеф Джулиан Сория, Бетти Гэбриел, Терри Серпико, Эдвин Ходж, Кайл Сикор, Бэрри Нолан, Лиза Колон-Зайас
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в идеальное будущее, в котором Судная ночь превратилась в международный тренд. Туристы со всего мира прибывают в аэропорты Америки: ведь всего лишь раз в году здесь позволено все, главное - дожить до рассвета....
12-07-2016, 10:36
Келинка Сабина 2 (2016)
Жанр: комедия
Режиссер: Нуртас Адамбай
В ролях: Нуртас Адамбай, Карлыгаш Мухамеджанова, Есжан Хамидуллин, Токжан Таханова, Айнур Ильясова, Ерлан Касымжанулы, Жан Избасар
Во второй части всеми любимая келинка Сабина счастливо живёт в ауле Жугеры вместе со своей новой семьёй. Она открывает реабилитационный центр для келинок, новый кинотеатр под открытым небом, дайвинг-центр, спа-салон «Жугеры де-люкс» и даже кабинет психолога. Казалось бы ничто, даже появление загадочного симпатичного...
12-07-2016, 10:33
Охотники за привидениями / По следам призраков (2016) Ghosthunters
Жанр: ужасы
Режиссер: Тео Пирри
В ролях: Франческа Санторо, Стефен Мэнли, Дэвид О'Доннелл, Филлис Спилман, Лиз Феннинг, Кристал Уэб, Kjai Block, Ким Шеннон, Крис Маркони, Анна Харр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в новом доме были убиты дочь и жена главного героя, он обратился к охотникам за приведениями, чтобы запечатать их души и упокоить их с миром. Однако охотники зашли слишком далеко и призраки показали всю свою враждебность, открыв настоящую зловещего тайну дома....
12-07-2016, 00:23
Жестокий прокурор (2016) Geomsawejeon
Режиссер: Ли Иль-хён
В ролях: Хван Джон-мин, Кан Дон-вон, Чу Джин-мо, Ким Бён-ок, Ким Ын-су, Ким Хон-пха, Ким Вон-хэ, Ли Сон-мин, Пак Чи-хван, Пак Сон-ун
Перевод: Двухголосый закадровый
Прокурор Пён Джэ-ук чтит закон. А также считает, что если преступник не сознаётся, то надо помочь ему сознаться. В этом деле все средства хороши, и небольшие побои лишними не будут. Вот однажды он так слегка попугал подозреваемого и оставил его на ночь в комнате допросов, а наутро бедолага был уже мёртв. Джэ-ук едет в...
11-07-2016, 15:48
Чистое искусство (2016)
Режиссер: Ренат Давлетьяров
В ролях: Анна Чиповская, Пётр Фёдоров, Константин Юшкевич, Илья Любимов, Дмитрий Брауэр, Александр Яценко, Алексей Барабаш, Леонид Мозговой, Людмила Чурсина, Анатолий Белый
«Ты живешь свою жизнь, думаешь про завтра и не знаешь, что кто-то чужой уже влез в твою жизнь и все в ней зачеркнул...» Саша - известный фотограф. Она молода и красива. Неожиданно ее счастливая жизнь рушится. Она становится свидетелем загадочного убийства и тут же оказывается вовлеченной в криминальную аферу,...
11-07-2016, 13:00
Случайный экзорцист (2016) Accidental Exorcist
Жанр: ужасы
Режиссер: Дэниэл Фалики
В ролях: Дэниэл Фалики, Faye Sills, Шеррил Деспрес, David Higbee, Майкл МакКаллум, Джоэль Потрикус, Кара Джой Рид, James Harris, Julianne Howe-Bouwens, Lajanae Smith
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Ричард Ванук - плохой алкоголик и плохой писатель. Но он также прирожденный экзорцист. И это единственное, что он действительно делает хорошо....
11-07-2016, 11:48
Рост (2016) Rise
Режиссер: Дэвид Карлак
В ролях: Руфус Сьюэлл, Антон Ельчин, Сара Дюмон, Керри Бише, Тим Кан, Карен Оливо, Кэти Салливан, Гай Уилсон, Джеймс Т. Уильямс II, Денниша Прэтт
Перевод: Одноголосый закадровый
В ближайшем будущем разумные роботы были приговорены к ликвидации после того, как у них стало развиваться человеческое эмоциональное поведение....