Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Эдуар Плювьё

В ролях: Кев Адамс, Венсан Эльбаз, Пол Бартел, Хлоя Куллу, John Eledjam, Majid Berhila, Анна Суарес, Ги Леклюиз, Фрэнк Беллок, Ребекка Азан

Перевод: Одноголосый закадровый

Лео недавно смирился с тем, что его брат заболел смертельным заболеванием, поэтому решил воплотить в жизнь одну из его фантазий. Больной парень мечтал совершить настоящее ограбление, но Лео не хотелось этого делать, поэтому он решил сымитировать преступление. Собрав группу своих друзей, Лео начал мнимое ограбление, но...

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Венсан Перес

В ролях: Даниэль Брюль, Эмма Томпсон, Брендан Глисон, Микаэл Персбрандт, Катарина Шюттлер, Луис Хофманн, Годехард Гизе, Ларс Рудольф, Эрнст Штёцнер, Уве Пройсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу»....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ким Сон-су

В ролях: Чон У-сон, Хван Джон-мин, Чу Джи-хун, Квак То-вон, Чон Ман-щик, Юн Джи-хе, Ким Хэ-гон, Ким Вон-хэ, О Ён-а, Ким Джон-су

Перевод: Двухголосый закадровый den904

В городе Аннам коррумпированный мэр Пак Сон-бэ купил уже почти всех. Один из его псов - полицейский детектив Хан До-гён - тайно выполняет работу по устранению ненужных и подкупу нужных мэру людей, а мэр оплачивает лечение его смертельно больной жены. Однажды во время одного такого грязного дела Хан случайно убивает...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Квон Су-гён

В ролях: Чо Джон-сок, То Гён-су, Пак Щин-хе, Ким Ган-хён, Чи Дэ-хан, Чон Джи-хун, Чон Джэ-джин, Чон Ду-гём, Лим Чхоль-хён

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ту-ён - популярный молодой спортсмен. Мастер дзюдо, гордость нации. Во время очередных соревнований с ним случается несчастье - неудачное падение, и парень слепнет. Его старший брат Ту-щик использует инвалидность брата как предлог, чтобы досрочно выйти из тюрьмы. В итоге, бывший зек Ту-щик появится однажды на пороге...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, фантастика

Режиссер: Ли Хо-джэ

В ролях: Ли Сон-мин, Ли Хи-джун, Ли Хани, Ким Вон-хэ, Чхэ Су-бин, Щим Ын-гён, Рю Джун-ёль, Чон Гук-хван, Квак Щи-ян, Чон Хе-джин

Перевод: Двухголосый закадровый

Дочь Хэ-гвана пропала 10 лет назад. Всё это время он не перестаёт её искать и надеяться. Все говорят ему, что она погибла при пожаре на станции метро, но упорный отец отказывается верить и продолжает поиски. Однажды Хэ-гвану поступает звонок, что его дочь видели на острове, и мужчина немедленно отправляется на этот...

Страна: Россия, Эстония | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, триллер

Режиссер: Антон Бильжо

В ролях: Владимир Мишуков, Северия Янушаускайте, Максим Виторган, Андрей Бильжо

Питерский интеллигент Роман искал на Балтийском побережье тишины и вдохновения. А нашёл загадочную Хелену и влюбился бесповоротно. Вот только кто она - ожившая фантазия Романа или наваждение, ведущее к гибели? О чем не говорят мужчины? Куда приводят их мечты? «Рыба-мечта» - изысканная сказка для взрослых о губительной...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, история

Режиссер: Данте Лам

В ролях: Чжан Ханьюй, Эдди Пэн, Джойс Фэн, Чэнь Баого, У Сюйдун, У Линькай, Чжан Лиго, Сунь Чунь, Лю Сяньда, Ганеш Ачария

Перевод: Одноголосый закадровый

По приказу наркобарона Нау Хара на реке Меконг были зверски убиты 13 невинных рыбаков. Китай посылает элитный отряд спецназа для устранения преступной группировки....

Страна: Ирландия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Питер Футт

В ролях: Алекс Мёрфи, Крис Уолли, Хилари Роуз, Доминик Макхейл, П.Дж. Галлахер, Шэйн Кэйси, Паскаль Скотт, Киаран Бермингэм, Майкл Сэндс, Кора Фентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незадачливые подростки Конор и Джок проезжают 160 км на украденных велосипедах, чтобы найти большую упаковку кокаина стоимостью 7 миллионов евро. Полиция едет следом за ними....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Тед Мелфи

В ролях: Тараджи П. Хенсон, Октавия Спенсер, Жанель Моне, Кевин Костнер, Кирстен Данст, Джим Парсонс, Махершала Али, Элдис Ходж, Глен Пауэлл, Кимберли Куинн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Команда афро-американок проводит для НАСА ряд математических вычислений, необходимых для запуска первой космической миссии....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Барри Дженкинс

В ролях: Махершала Али, Шарифф Эрп, Дун Сэндерсон, Алекс Р. Хибберт, Жанель Моне, Наоми Харрис, Джейден Пайнер, Херман 'Кахеей МакГлаун, Камал Ани-Беллоу, Кеоми Гивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Киноповесть в трех частях о жизни афроамериканца Широна: ребенка, подростка и взрослого мужчины, живущего в Майами в период расцвета наркоторговли. Переживая семейный крах и конфликты со сверстниками, взрослеющий Широн пребывает в мучительном поиске и принятии самого себя....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Мелисса Бенойст, Мишель Монахэн, Марк Уолберг, Дж.К. Симмонс, Кевин Бейкон, Джон Гудман, Рэйчел Броснахэн, Майкл Бич, Алекс Вулф, Лана Кондор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взгляд на бостонскую трагедию 2013 года глазами комиссара полиции Эда Дэвиса. Два взрыва на марафонском забеге оглушили мировую общественность, но не Эда и его коллег, которые разворачивают розыск террористов по горячим следам....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Миллер

В ролях: Бернард Хилл, Саймон Кэллоу, Филип Дэвис, Алан Армстронг, Лили Треверс, Уна Стаббс, Сью Джонстон, Вирджиния МакКенна, Ли Чарльз, Брэдли Мур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Артур и Марта Гуд не хотят сидеть на пенсии и лежа считать как исчезают свои преклонные годы. Они решают начать грабить банки....