11-01-2016, 18:50
Было ли искусство в эпоху динозавров? (2015) Etait-ce l'art dans l'ere des dinosaures?
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По ту сторону Скалистых гор лежит американский Запад, известный красотой национальных парков. Здесь разворачивались действия сюжетов о покорении Запада, войн с индейцами и вестернов. Но археологов манят в каньоны Юты сокровища, ещё более удивительные, чем здешние пейзажи. Тысячи прекрасно сохранившихся знаков и фигур,...
11-01-2016, 18:03
Отбросы (2015) The Throwaways
Режиссер: Тони Буи
В ролях: Питер Брук, Джеймс Каан, Ноэль Кларк, Кевин Диллон, Даррелл Д'Силва, Валентин Ганев, Дон Хэндфилд, Кристиан Хильборг, Сэм Хантингтон, Николай Ильчев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Динамичный боевик о талантливом хакере. Действие начинается где-то в степях Казахстана. Именно здесь благородный хакер Дрю Рейндольд по кличке Блэк Джек, самопровозглашенный Робин Гуд мировой паутины, взламывает сайты экстремистских организаций. Совсем недавно он «хакнул» маскирующийся под обычный новостной портал...
11-01-2016, 17:50
45 лет (2015) 45 Years
Режиссер: Эндрю Хэй
В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Том Кортни, Джеральдин Джеймс, Долли Уэллс, Дэвид Сибли, Сэм Александр, Ричард Каннингэм, Ханна Чалмерс, Camille Ucan, Руфус Райт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кейт и Джефф Меркеры готовятся отметить 45-летнюю годовщину свадьбы. Они так давно вместе и так близки друг другу, что кажется, будто прожили одну жизнь на двоих. Однако за несколько лет до встречи с Кейт у Джеффа была другая любимая. Во время их путешествия в Швейцарских Альпах она погибла, сорвавшись со скалы. И вот...
10-01-2016, 19:59
Ночной кошмар (2015) The Nightmare
Режиссер: Родни Ашер
В ролях: Estrella Cristina, Стивен Майкл Джозеф, Age Wilson, Элиз Робсон, Ятоя Той, Nicole Bosworth, Зигфрид Питерс, Джонни Депп, Хэзер Лэнгенкэмп
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссёр фильма берёт интервью у восьми человек, страдающих от сонного паралича, и воссоздаёт пережитый ими опыт с помощью художественных средств....
10-01-2016, 19:45
Райские поездки (2015) Paradise Trips
Режиссер: Raf Reyntjens
В ролях: Жене Бервутс, Нуртье Херлар, Pascal Maetens, Джероен Персеваль, Лайн Пийе, Hannes Reckelbus, Мари Луиз Стейнс, Шарлотта Тиммерс, Cédric Van Den Abbeele, Таня Ван дер Санден
Перевод: Одноголосый закадровый
Марио - водитель автобуса в туристической компании «Райские поездки», перевозящей пенсионеров на солнечный юг. Настал день его последней поездки и собственного выхода на пенсию. Что принесет ему это путешествие?...
8-01-2016, 17:28
Чирак (2015) Chi-Raq
Режиссер: Спайк Ли
В ролях: Ник Кэннон, Тейона Паррис, Уэсли Снайпс, Анджела Бассетт, Сэмюэл Л. Джексон, Джон Кьюсак, Дженнифер Хадсон, Дэвид Патрик Келли, Д.Б. Суини, Дэйв Шаппелл
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за высокой криминогенной обстановки местные жители называют родной город не Чикаго, а Чи-рак. Две противоборствующие группировки периодически устраивают разборки средь бела дня на оживлённых улицах, что приводит к гибели посторонних людей. В частности детей. В один прекрасный день девушке главы одной из банд это...
8-01-2016, 17:21
Бангистан (2015) Bangistan
Жанр: комедия
Режиссер: Karan Anshuman
В ролях: Ритеш Дешмукх, Пулкит Самрат, Жаклин Фернандес, Кумуд Мишра, Раджеш Шарма, Том Олтер, Арья Баббар, Михалина Ольшанска, Захари Соффин, Ваибхав Матхур
Перевод: Двухголосый закадровый
Умопомрачительная комедия о приключениях двух недотеп и неудачников - Хафизе и Правине. Хафиз и Правин - ребята с высокими идеалами, но заурядным талантом, то и дело попадают в разные комические ситуации. В фильме затрагиваются вопросы религии и терроризма, но в необычном комедийном формате. Молодые люди проходят...
8-01-2016, 16:04
Влюблённые (2015) Dilwale
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Шах Рукх Кхан, Каджол, Варун Дхаван, Кабир Беди, Крити Санон, Боман Ирани, Джонни Левер, Санджай Мишра, Винод Кханна, Мукеш Тивари
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Вир встречает Ишу, то сразу влюбляется в нее по уши. Девушка тоже вскоре отвечает ему взаимностью. Но у Вира есть брат Радж, а у Ишиты - сестра Мира. И когда влюбленные решают рассказать о своих чувствах своим родственникам, дело принимает неожиданный оборот....
8-01-2016, 15:16
Она испекла убийство: Загадка шоколадного печенья (2015) Murder, She Baked: A Chocolate Chip Cookie Mystery
Режиссер: Марк Жан
В ролях: Элисон Суини, Камерон Мэттисон, Лиза Дурупт, Тоби Левинс, Джулиана Уимблс, Барбара Нивен, Полин Иган, Гэбриел Хоган, Сьюзэн Хоган, Линда Дарлоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пекарь в маленьком городке штата Миннесота превращается в сыщика-любителя после того, как находит своего друга и водителя-доставщика застреленными рядом с ее магазином....
8-01-2016, 13:46
Визит (2015) The Visit
Режиссер: М. Найт Шьямалан
В ролях: Оливия ДеДжонг, Эд Оксенбульд, Дианна Данаган, Питер МакРобби, Кэтрин Хан, Селия Кинэн-Болджер, Самуэль Стриклен, Патрик Дарро, Хорхе Кордова, Стив Аннан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Много лет назад она бежала из родительского дома без оглядки и с тех пор старалась не вспоминать события той самой ночи. Теперь у нее уже взрослые дети. Однажды они получают приглашения от бабушки и дедушки, которых никогда не видели прежде, и решают нанести им визит....
7-01-2016, 19:13
Между друзьями (2015) Entre amis
Режиссер: Оливье Барру
В ролях: Даниель Отой, Жерар Жюньо, Франсуа Берлеан, Забу Брайтман, Мелани Дотей, Изабель Желина, Жан-Филипп Риччи, Джастин Брунэо
Перевод: Без перевода
Ришар Каплен, пребывая в том возрастном периоде, который иногда называют «вторая молодость», решает познакомить своих давних друзей с новой женщиной своей жизни – красивой и обаятельной Дафной. Он приглашает всех совершить небольшую совместную морскую прогулку на яхте до Корсики и провести там несколько чудесных...
7-01-2016, 16:59
Тошнота (2015) Bulanti
Жанр: драма
Режиссер: Зеки Демиркубуз
В ролях: Зеки Демиркубуз, Шебнем Хассанисоуги, Ойкю Караель, Чаглар Чорумлу, Джемре Эбуззия, Эрджан Кесал, Нурхаят Демиркубуз, Каан Тургут, Ипек Тюрктан, Mert Salih Ozturk
Перевод: Без перевода
Ахмет – на первый взгляд успешный университетский профессор, живущий с женой и маленьким сыном в окрестностях Стамбула, в престижном районе Джихангир. Но уже в начале фильма показано безразличие Ахмета к своей семье, которое он, очевидно, и не скрывает. И Ахмет отправляет их на отдых, так как ему необходим «свежий...