Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Бассет, Méliane Marcaggi, Николас Гишто

В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Кентин Байо, Сара Мартинш, Ginger Alule, Эмили Леро, Андреа Ферреоль, Томас Ван Ден Берг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...

Страна: Франция, США, Япония | Год: 2023, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Одед Рускин

В ролях: Флер Жеффрие, Томохиса Ямасита, Стэнли Вебер, Том Возничка, Лука Террачиано, Диего Рибон, Адзуса Окамото, Гюстав Керверн, Сесиль Буа, Макико Ватанабэ

Перевод: Многоголосый закадровый

Пока мир вина оплакивает смерть Александра Леже, его дочь Камилла, которую он не видел много лет, узнает, что стала владелицей его уникальной коллекции. Но чтобы заявить о своем праве на наследство, Камилла должна помериться силами с протеже Александра, Иссэем, и проверить свои способности....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Жюльен Сери

В ролях: Эрик Кантона, Арье Эльмалех, Мэрилин Лима, Элена Ногерра, Мириам Буайе, Селия Лебруман, Луи Шлипер, Том Феникс, Axel Guichard, Ромен Лози

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кастанеда - не самый законопослушный гражданин. Но теперь у него есть цель в жизни: дать своей дочери лучшее, на что он способен. Для этого он берется за любую работу и делает все, что в его силах. Все меняется, когда его дочь пропадает. Первые несколько часов после похищения имеют решающее значение, но в полицейских...

Страна: Франция, Германия | Год: 2023

Жанр: документальный

Режиссер: Любна Плейост

В ролях: Вим Вендерс, Одри Диван, Дэвид Кроненберг, Йоаким Триер, Шеннон Мерфи, Джеймс Грэй, Арно Деплешен, Линн Рэмси, Асгар Фархади, Надав Лапид

Перевод: Субтитры

В 1982 году Вим Вендерс попросил 16 своих коллег-режиссеров рассказать о будущем кино, в результате чего появился фильм «Комната 666». Спустя 40 лет Любна Плейост задает тот же вопрос новому поколению кинематографистов: «Является ли кино языком, который скоро будет утрачен; видом искусства, который скоро умрет?»...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Арно Вьяр

В ролях: Жюльен Буасселье, Жюли Гайе, Мишель Омон, Саша Бурдо, Антуан Дюлери, Паскаль Арбийо, Софи Мунико, Ритон Либман, Фредерик Пьеро, Кристиан Шарметан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

32-летний Антуан успешен, хорош собой и немного эгоистичен. Он встречает добрую и нежную Клару. Между ними начинается красивая любовная история, которая, однако, завершается трагически. Антуан теряет Клару, и лишь тогда понимает, что она для него значила....

Страна: Тунис, Франция, Бельгия, Польша, Саудовская Аравия, Катар | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Лотфи Ашур

В ролях: Али Хелали, Ясин Самуни, Видед Дабеби, Юнес Науар, Латифа Гафси, Салха Насрауи, Джемии Ламари, Мунир Хазри, Нуреддин Хамами, Эйя Бутераа, Райен Каруи, Сана Бен Мед Джабаала

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа мужчин нападает на двух юных пастухов. Ашрафа, 14-летнего мальчика, заставляют принести голову его двоюродного брата Низара семье в качестве жуткого послания....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Изабель Карре, Бруно Пюцюлю, Лара Гирао, Фредерик Пьеро, Мария Питаррези, Жан-Ив Роан, Северин Канеел, Жиль Гастон-Дрейфус, Анн Луаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер и Джеральдин полюбили друг друга с первого взгляда. С первых же дней их счастливого брака они страстно желали иметь детей. Прошло одиннадцать лет, но все их попытки завести ребенка не увенчались успехом. В поисках счастья Пьер и Джеральдин приезжают в Камбоджу, страну с очень высокой рождаемостью, куда стремятся...

Страна: Филиппины, Испания, Португалия, Франция, Тайвань | Год: 2025

Жанр: биография, драма

Режиссер: Лав Диас

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Анджела Азеведо, Амаду Арджай Бабон, Ронни Ласаро, Хейзел Оренсио, Томаш Алвеш, Бон Кабрера, Бронтис Ходоровски, Баптисте Пинто, Дарио Язбек Берналь

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Разругавшись с португальским королём из-за брутальной политики последнего в азиатских колониях, мореплаватель Фернан Магеллан едет в Мадрид. Местный властитель хочет, чтобы португалец открыл для него новый морской путь к богатым специями архипелагам Тихого океана....

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, триллер

Режиссер: Эльза Блайо

В ролях: Мари Денарно, Сара Мартинс, Фоэд Амара, Тифэн Давио, Седрик Аппьетто, Моис Сантамария, Этьен Диалло, Сулейман Туре, Паскуале Д'Инка, Франк Адриан, Жером Фонлюпт

Перевод: Многоголосый закадровый

В Лионе, несмотря на все усилия полиции, неуловимый убийца охотится на обычных граждан. У всех них есть одна общая черта: подозреваемые в серьезных преступлениях, все они сумели скрыться от правосудия. В прессе и среди некоторой части общественности циркулирует название “Мститель”. Комиссар местной полиции и психолог...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: ужасы

Режиссер: Rafaël Cherkaski

В ролях: Rafaël Cherkaski, Симон-Пьер Буаро, Jérémy Lornac, Jorge Rodriguez, Annah Schaeffer, Elodie Bouleau, Julien Billeaudeau, Maxence Riffault, Alexandre Herroux, Stephane Froidureau

Перевод: Одноголосый закадровый

Чудаковатый журналист приезжает в Париж, чтобы снять документальный фильм о жизни европейцев. Но из-за нескольких неудачных решений проект оказывается на грани срыва, а сам журналист постепенно сходит с ума....

Страна: Франция | Год: 2023, 2026

Жанр: боевик

Режиссер: Жереми Гез

В ролях: Софьян Хаммес, Офели Бо, Тео Кристин, Рабах Наит Уфелла, Ваэль Серсуб, Венсан Эльбаз, Мулуд Айяд, Бруно Тодескини, Нина Мерисс, Эммануэль Дево

Перевод: Двухголосый закадровый

Саид возглавляет команду молодых элитных полицейских и должен будет найти своё место внутри группы, одновременно предотвращая разгорание войны между бандами семьи Эрика и братьев Эль Хассани....