Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Гари Хэлворсон, Кеннет Р. Кох, Брайан К. Робертс

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Ник Бакай, Кэролайн Ри, Бет Бродерик, Нэйт Рихерт, Дженна Ли Грин, Мартин Мулл, Солейл Мун Фрай, Элиса Донован, Линдсей Слоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В шестнадцать лет Сабрина узнала от своих тётушек Зельды и Хильды, что является потомственной ведьмой. В качестве подарка она получила Книгу таинств с живой фотографией отца. Неожиданности на этом не закончились - Сабрина случайно превратила свою школьную соперницу в ананас и обнаружила, что любимый кот Салем умеет...

Страна: Аргентина | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хуан Хосе Хусид

В ролях: Гильермо Франселья, Наталия Орейро, Диана Ламас, Джессика Шульц, Борис Рубаха, Кристина Альберто, Мигель Гербероф, Габриэль Гойти, Фернандо Сиро, Мария Валенсуэла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вероника - красивая, умная и отважная девушка, привыкшая добиваться своего и получать все, что хочет. Вероника едет в Нью-Йорк и неожиданно решает остаться на Манхэттене, проникшись бешеным ритмом жизни «Большого яблока». Франко, отец Вероники, сентиментальный и мечтательный разведенный музыкант из Буэнос-Айреса,...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Майкл Прис

В ролях: Эдди Сибриан, Чак Норрис, Джо Спано, Джефф Кобер, Р.Д. Колл, Брендон Райан Баррет, Джеймс Гэммон, Винни Керто, Девон Майкл, Бет Баррет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

10-летний Логан Фэллон обладал обостренным чувством опасности, однако он не смог защитить своих родителей, когда мафия ворвалась в его дом, чтобы убить их. Но он поклялся отомстить. Забрав Логана к себе, его дядя Джейк Фэллон - бывший рейнджер и чемпион по кикбоксингу - передал племяннику весь свой опыт, сделав из...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Шон МакНамара

В ролях: Кэти Мориарти, Шелли Дювалл, Тери Гарр, Джордж Хэмилтон, Хилари Дафф, Ричард Молл, Винсент Скьявелли, Блейк Фостер, Роджер Халстон, Майкл МакДональд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каспер, доброе привидение, встречает Венди - маленькую ведьмочку. Скрываясь от вредного волшебника Десмонда, Венди и три ее тетки - Грет, Габби и Фанни - случайно встречают Каспера и его дядюшек - Длинного, Толстяка и Вонючку....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Ховард Дойч

В ролях: Джек Леммон, Уолтер Мэттау, Ричард Рили, Джонатан Силвермен, Лиза Вальц, Мэри Бет Пейл, Кристин Барански, Джин Смарт, Рекс Линн, Джей О. Сэндерс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Оскар и Феликс - полные противоположности: один может запросто надеть разные ботинки, другой - даже стрелки на брюках заглаживает по линейке. Раньше они сидели за одной партой, а теперь ходят по разным сторонам улицы. Но все-таки им придеться снова встретиться, и даже стать настоящими родственниками. Ведь дочка одного...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: мультфильм, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Карен Дишер, Гай Мур, Тони Клак

В ролях: Трэйси Грэндстафф, Венди Хупес, Джулиан Реболледо, Джон Линн, Джени Мерц, Марк Томпсон, Эшли Альберт, Джессика Сидни Джексон, Альваро Дж. Гонзалез, Сара Дрю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это девушка из сериала Бивис и Батхед. Она практически не изменилась. Гламурная младшая сестрёнка-подросток и родители, зацикленные на карьерном росте, дают ей множество поводов для иронии и язвительных комментариев....

Страна: Италия | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марко Ризи

В ролях: Моника Беллуччи, Франческа д'Алоя, Марко Джаллини, Antonella Steni, Сильвио Ваннуччи, Патриция Пезза, Mario Patanè, Кармен Джардина, Ива Заникки, Макс Маццотта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вы знаете, что Новый год - смертельно опасный праздник? За несколько часов до Нового года экстравагантные обитатели роскошного дома «Остров» уже готовы праздновать: елка сверкает, стол накрыт, стареющая графиня в объятьях молодого любовника, адвокат-мазохист достал свою любимую плетку, а свечи для торта удачно...

Страна: Франция, Италия, Люксембург | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Николя Бухриф

В ролях: Матьё Кассовиц, Венсан Кассель, Жюли Гайе, Фуед Насса, Флоранс Томассен, Каролин Селлье, Микеле Плачидо, Андреа Кофтис, Франсис Рено, Дэльфин Зенгг

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм состоит из нескольких отдельных историй на тему секса и наслаждения и включает многочисленные, странные и непредсказуемые события. Здесь есть и гомосексуализм, и наркотики и потенциальный самоубийца. Каждый человек ищет свой способ удовлетворения, и каждый по своему несчастен....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дин Семлер

В ролях: Хоуи Лонг, Скотт Гленн, Уильям Форсайт, Сьюзи Эймис, Кристианна Херт, Гарвин Санфорд, Себастьян Спенс, Майкл Грейес, Барри Пеппер, Владимир Кулих

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рэндел Шей - жестокий убийца, отбывающий срок за ограбление поезда. Ему удается осуществить дерзкий побег. Неподалеку от тюрьмы подстроен лесной пожар, который позволяет скрыться Шэю и группе уголовников. Джесси Грэйвз - командир элитного отряда пожарников, которых называют «прыгунами в дым». Во время больших лесных...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Роуди Херрингтон

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Том Беренджер, Марианн Жан-Батист, Эрик Столц, Марк Пеллегрино, Эшли Лоуренс, Кармен Ардженциано, Даг Уэрт, Нат Адамс, Джереми Блэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный адвокат из Нью - Орлеана Лоссен Рассел ставит свою подпись под романом, которого он не писал. Сыщик Клифорд Дюбос выясняет, что роман является детальным пересказом серий таинственных убийств, которые расследует он и ФБР. Лоссен Рассел вынужден сам выяснять, кто его подставил и с какой целью......

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пэт О'Коннор

В ролях: Джерард МакСорли, Мэрил Стрип, Майкл Гэмбон, Катрин МакКормак, Кэти Бёрк, Софи Томпсон, Брид Бреннан, Рис Иванс, Даррел Джонстон, Лоркан Кранич

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1936 год. Гражданская война в Испании. Европа взбудоражена происходящими переменами. Но на юге Ирландии, где о войне знают только понаслышке, все готовятся к ежегодному празднеству - «Танцам во время Луназы». Мальчик Майкл, самый младший в семье, живет со своей матерью и ее пятью сестрами. Внешнее спокойствие их...

Страна: Румыния, США | Год: 1998

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Тед Николау

В ролях: Андерс Хове, Денис Дафф, Джонатан Моррис, Иоана Абур, Михай Динвейл, Флориела Граппини, Дан Астилеану, Йон Хайдук, Эугения Босынчяну, Кристи Расучану

Перевод: Одноголосый закадровый

«Кровавый камень» - вот что необходимо вампиру Раду Владисласу для вечной жизни и власти над всеми вампирами. Но амбициозный и более молодой вампир Эш по прозвищу Меломан решил сбросить Раду с престола вампиров, захватив этот атрибут власти и убив своего хозяина. Орудием убийства он избрал молодую американку Мишель,...