Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Камилла Жапи

В ролях: Ариан Аскарид, Беренис Бежо, Томас Шимека, Марилу Оссийу, Стефан Брель, Бернар Алан, Кристоф Одан, Юго Кестель, Scarlett Cholleton, Luce Renier

Перевод: Многоголосый закадровый

Одиль готовится отпраздновать свой день рождения. Пока её дети и внуки собираются на вечер, внезапно умирает её муж Джин....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Мелисса Дрижар

В ролях: Беренис Бежо, Элоди Буше, Эмили Кан, Пьер Деладоншам, Николя Дювошель, Эй Айдара, Уилльям Лебхил, Маню Пайе, Томас Шимека, Анн Бенуа

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда на Гавайях объявляется ракетная тревога, группа друзей на отдыхе, чувствуя, что конец близок, высказывают друг другу свои обиды. Впоследствии они узнают, что это была ложная тревога. Теперь они застряли вместе на последнюю неделю....

Страна: Италия, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Франческа Аркибуджи

В ролях: Пьерфранческо Фавино, Нанни Моретти, Кася Смутняк, Беренис Бежо, Лаура Моранте, Серджио Альбелли, Фотини Пелусо, Алессандро Тедески, Бенедетта Поркароли, Массимо Чеккерини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь главного героя-мужчины с 1970-х годов по ближайшее будущее и мириады отношений, которые пересекли его путь на этом пути....

Страна: Франция, Великобритания, Япония | Год: 2022

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Ромен Дюрис, Беренис Бежо, Грегори Гадебуа, Финнегэн Олдфилд, Матильда Анна Ингрид Лутс, Себастьян Шассейн, Рафаэль Кенар, Лье Салем, Жан-Паскаль Зади, Simone Hazanavicius

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начинающий режиссёр и не особо профессиональная съемочная группа подписываются на экспериментальный хоррор. Но во время съёмок все идет наперекосяк - ведущая актриса неубедительно изображает ужас, ключевой актер напился, а на самих киношников внезапно нападают настоящие живые мертвецы...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Филипп Ле Гюэ

В ролях: Франсуа Клюзе, Жереми Ренье, Беренис Бежо, Жонатан Заккаи, Victoria Eber, Дениз Шалем, Патрик Декамп, Ambroise Di Maggio, Sacha Attal, Шариф Андура

Перевод: Многоголосый закадровый

Саймон и Елена вместе живут в Париже, они решают продать подвал в своем доме. У человека, который его покупает, тяжелое прошлое, и жизнь пары переворачивается с ног на голову....

Страна: Италия, Франция, США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Серджо Кастеллитто, Беренис Бежо, Матильда Де Анджелис, Клементину, Сандра Мило, Алекс Лутц, Мари-Филомене Нга, Нассим Си Ахмед, Maxence Dinant, Брюно Гуэри

Перевод: Многоголосый закадровый

Винченцо проводит дни в своем книжном магазине на небольшой площади в Париже. С ним живет его дочь, Альбертина, которая не выходит из комнаты вследствие несчастного случая. Год проходит за годом. Винченцо живет спокойной жизнью, но это спокойствие не может длиться вечно....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Даниэль Коэн

В ролях: Венсан Кассель, Беренис Бежо, Франсуа Дамиенс, Флоренс Форести, Даниэль Коэн, Керен-Анн Цайтельбах, Оуэн Танну, Ромен Коттар, Алис Карель, Брюно Гуэри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Леа и Марк, Карин и Фрэнсис – две пары закадычных друзей. Но когда скромная тихоня Лея публикует роман и он в одно мгновение становится бестселлером, отношения между семьями дают сбой. Ревность, шок, зависть: только став успешным, можно узнать, кто твой настоящий друг....

Страна: Италия, Франция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марко Беллоккьо

В ролях: Беренис Бежо, Валерио Мастандреа, Фабрицио Джифуни, Гуидо Каприно, Барбара Рончи, Dario Dal Pero, Nicolò Cabras, Эммануэль Дево, Mario Acampa, Пьер Джорджо Беллоккьо

Перевод: Многоголосый закадровый

Турин, 1969 год. Беззаботное детство девятилетнего Массимо разрушает загадочная смерть его матери. Много лет спустя Массимо становится известным журналистом. После работы над военными репортажами из Сараево он начинает страдать от приступов паники. Готовясь к продаже квартиры своих родителей, измученный Массимо...

Страна: Аргентина | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пабло Траперо

В ролях: Мартина Гусман, Грасиэла Борхес, Isidoro Tolcachir, Алехандро Виола, Беренис Бежо, Noemí Sayago, Хоакин Фуррьель, Marcos Pitrau, Milagros Viado, Camila Biglieri

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После 15-летнего отсутствия Евгения возвращается в семейное поместье недалеко от Буэнос-Айреса к тяжело больному отцу, матери и младшей сестре Мие. Три женщины сталкиваются с темными семейными тайнами, которые уходят корнями во времена военной диктатуры, а также с приступами ревности, интригами и травмами прошлого....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Омар Си, Кейла Фала, Сара Гэй, Беренис Бежо, Франсуа Дамиенс, Неотис Ронзон, Филипп Вие, Филипп Юшан, Лионель Лаже, Филипп Эриссон

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед сном Джиби всегда рассказывал своей маленькой дочери сказки. Вместе они придумали волшебный мир, где живут крошечные феи и величественные драконы, а папа всегда спасает принцессу-дочь от любых опасностей. Но однажды в их сказочном мире появляется новый принц - одноклассник повзрослевшей Софии, а Джиби...

Страна: Италия, Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ян Цабайль

В ролях: Александр Фелинг, Беренис Бежо, Arian Montgomery

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая пара Аарон и Леа вместе с сыном девушки 8-летним Тристаном снимают в горах на время своего отпуска домик. Аарон и Леа любят друг друга, собираются строить семью и обсуждают планы совместного переезда в Париж. Тристану не нравятся эти планы, у него есть отец, которого мальчик любит, и он живёт надеждой, что...

Страна: Франция, Люксембург, Бельгия | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эрик Барбье

В ролях: Иван Атталь, Беренис Бежо, Жан-Франсуа Стевенен, Антуан Баслер, Жак Списсер, Анни Корди, Мишель Израэль, Шарли Дюпон, Дэниэль Дени, Гене Бервутс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший заключенный втирается в доверие к дочери покойного эксперта-ювелира с целью выкрасть «Флорентийца», один из крупнейших в мире бриллиантов. Добившись своего и заменив драгоценность фальшивкой, мошенник передает бриллиант подельникам, которые тотчас же пытаются его убить. Потеряв в одночасье бриллиант и...