Страна: Дания | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, триллер

Режиссер: Андерс Ольхольм

В ролях: Пилу Асбек, Ларс Ранте, Мира Элиза Облинг, Йоэн Хёйерслев, Джои Мо, Ханс Хенрик Клеменсен, Мадс Дуелунд, Микаэль Бирккьер, Андерс Бадде Кристенсен, Хамун Магсодло

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда его информатора убивают, Бриан «СмАйли» Петерсон и его напарники из печально известного "Уличного патруля" вступают в войну с преступным синдикатом, используя крайние методы, которые часто выходят за рамки закона....

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано

В ролях: Ноа Уайли, Фиона Дуриф, Кэтрин ЛаНаса, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Тейлор Дирден, Трэйси Айфичор, Шабана Азиз, Supriya Ganesh, Джейлен Томас Брукс

Перевод: Многоголосый закадровый

Ежедневная жизнь медиков в больнице Питтсбурга разворачивается на фоне личных драм, офисных интриг и эмоциональных испытаний, связанных с лечением тяжело больных пациентов. Их история — это свидетельство силы духа и самоотверженности, необходимых для выполнения благородной миссии....

Страна: США | Год: 1990, 2010, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Константин Макрис, Эдвин Шерин, Джейс Александр

В ролях: С. Ипейта Меркерсон, Сэм Уотерстон, Джерри Орбак, Стивен Хилл, Джесси Л. Мартин, Лесли Хендрикс, Фред Долтон Томпсон, Крис Нот, Бенджамин Брэтт, Майкл Мориарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе уголовного судопроизводства обвинение представляют две независимые, равные по значению инстанции - полиция расследующая преступления и прокурор, представляющий дело в суде....

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Джей Чандрашекхар, Роберт Коэн, Боб Фишер

В ролях: Джоэл МакХэйл, Велла Ловелл, Michael Rowland, Рави Патель, Грэйс Палмер, Джерри Ди, Amy Goodmurphy, Келли Огмундсон, Альвина Аугуст, Кевин Бигли

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший полицейский после увольнения вынужден работать в службе контроля за животными. Ему и его команде предстоит столкнуться с хищниками и разобраться с владельцами домашних животных, которые не заботятся о своих питомцах....

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер

В ролях: Del Sable, Крис О'Доннелл, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Джессика Кэпшоу, Майкл Провост, ЛиЭнн Раймс, Хуани Фелис, Хейли Килгор, Chiketa Madu, Robert Rivers

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда мощный торнадо обрушивается на Нэшвилл и угрожает проведению фестиваля кантри-музыки, капитан Харт возглавляет пожарную часть №113 во время сложной спасательной операции. Тем временем давняя тайна оказывается раскрыта, и его семья сталкивается с последствиями....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Сюзанна Фогель

В ролях: Николас Подани, Эндрю Ричардсон, Эмилия Кларк, Хейли Лу Ричардсон, Луис Бойер, Клер Хьюз, Sophia Shkliaruk, Maxim Gall, Diana Gardner, Эрик Гейнес

Перевод: Многоголосый закадровый

Москва, 1977 год. Две «ПОНИ» (на языке разведки — «персоны, не представляющие интереса») анонимно работают секретаршами в американском посольстве. До тех пор, пока их мужья не погибают при загадочных обстоятельствах в СССР, и пара не становится оперативниками ЦРУ. Беа — высокообразованная, говорящая по-русски дочь...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: Япония | Год: 2026

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама

Режиссер: Кадзуто Накадзава

В ролях: Коки Утияма, Ацуми Танэдзаки, Юки Кадзи, Дзюнъити Сувабэ, Сёго Саката, Сумирэ Уэсака, Ёхэй Адзаками, Акари Кито, Мэгуми Хан, Хотю Оцука

Перевод: Многоголосый закадровый

В Лондонской академии искусств в начале 1900-х годов. Сериал рассказывает о Лили Итидзёин, девушке, очарованной живописью, о том, как она преследует свои мечты и переживает молодость. Эта совместная история о совершеннолетии молодых людей, стремящихся к сиянию, несмотря ни на что, вот-вот начнется....

Страна: Россия | Год: 2023, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Карен Оганесян

В ролях: Мария Мацель, Марьяна Спивак, Филипп Янковский, Юрий Колокольников, Ангелина Пахомова, Павел Чернышёв, Алексей Розин, Светлана Камынина, Виктория Толстоганова, Екатерина Королева

Двадцатилетняя Оля - не самый простой характер. Многие, кто знаком с ней, описывают Олю как человека, склонного к злобности. Девушка посещает психолога и на сеансах пытается "дать выход своему гневу", "освободиться от злости". Оля довольно откровенно рассказывает своему психологу о людях, которые ее беспокоят, выражая...

Страна: Казахстан | Год: 2023, 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Олжас Нурбай

В ролях: Рустем Омаров, Фариза Ескермес, Азамат Нигманов, Акылхан Алмасов, Ернар Себетов, Олжас Нурбай, Самал Нурбаева

Сюжет сериала раскрывает повседневную жизнь преступной группировки, занимающейся мошенничеством. Во главе этой банды стоит Дамир – хитроумный манипулятор, утонченный психолог, беспринципный авантюрист и мозаичный автор наиболее изощренных схем обмана и вымогательства денег у граждан. Ему принадлежит заслуга в создании...

Страна: Япония | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Исаму Имакакэ

В ролях: Зак Агиляр, Ren Holly Liu, Рик Зефф, Брук Чалмерс, Уэнди Ли, Валери Арем, Джейсон Гриффит, Райан Бартли, Николас Ройе, Джули Энн Тейлор

Перевод: Многоголосый закадровый

История двух подростков, которых уносит бурное течение на реке. Они идут ко дну, но внезапно появляется дракон, спасает их и приносит к таинственному старому человеку. Тот сообщает, что дети уже умерли, но он может вернуть их к жизни, если они отправятся исследовать мир духов и найдут свою цель в жизни....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Ким Филдс, Джон Фортенберри, Оз Скотт

В ролях: Трэйси Морган, Жермен Фаулер, Адрианна Митчелл, Кеша Льюис-Эванс, Адриан Мартинес, Braxton Paul, Финн Малони, Луэнелль, Седрик «Развлекатель», Филлис Ивонн Стикни

Перевод: Украинский

Планы вдовца из Гарлема, чей дом опустел, нарушаются, когда к нему возвращаются сын-миллениал и свободолюбивая дочь, что заставляет его приспосабливаться к новым семейным обстоятельствам и пересматривать свои приоритеты....