Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Кристофер Чулак, Грег Яйтанс

В ролях: Люк Граймс, Логан Маршалл-Грин, Гил Бирмингем, Брекен Мэрилл, Эш Сантос, Ариэль Кеббел, Бретт Каллен, Мо Брингс Пленти, Морган Линдхольм, Татанка Минс

Перевод: Многоголосый закадровый

Кейси Даттон, бывший «морской котик», решает оставить ранчо Йеллоустоун и начать службу в рядах маршалов США. Его военная закалка и ковбойская выдержка оказываются незаменимыми в бескрайних просторах Монтаны, где закон часто проверяется на прочность суровой реальностью. Каждая операция напоминает Кейси о цене службы,...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: документальный

Перевод: Многоголосый закадровый

К 40-летию беспрецедентной трагедии документальный сериал «Катастрофа: Чернобыль» в четырех захватывающих сериях рассказывает мощную историю крупнейшей ядерной катастрофы в мире. Охватывая масштаб разрушения реактора, спланированный советскими властями заговор с целью сокрытия правды и последствия, ощутимые по сей...

Страна: США | Год: 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кен Олин

В ролях: Джастин Хартли, Ли Тергесен, Николь Энтони, Эрик Грейз, Мэттью Нельсон-Махуд, Оскар Чарк, Эбби Макенани, Линк Бэйкер, Джереми Джонс, Aggie Bell

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал, основанный на бестселлере Джеффри Дивера "Никогда не играй", рассказывает историю жизни охотника за головами по имени Колтер Шоу, который путешествует по стране в своем старом фургоне. Обладая экспертными навыками слежки, Шоу помогает полиции и частным лицам раскрыть преступления и найти пропавших людей. В...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Стивен Конрад

В ролях: Джейсон Бейтман, Дэвид Харбор, Линда Карделлини, Ричард Дженкинс, Джой Сандэй, Винн Эверетт, Эшер Майлз Фаллика, Частити Дотсон, Мэллори Хофф, Ариша Коннер

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое друзей, Кларк и Флойд, перешагнули сорокалетний рубеж и тяжело переживают кризис среднего возраста. Когда они узнают о существовании нового мобильного приложения для знакомств, попытки выбраться из паутины депрессии и начать жизнь с чистого листа ведут к необдуманным решениям. Друзья завязывают роман с одной...

Страна: Ирландия | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Джон Батлер

В ролях: Том Воган-Лоулор, Джастин Митчелл, Джейсон О'Мара, Эмма Дуган, Индия Маллен, Адам Джон Ричардсон, Аарон Хеффернан, Аоифе Хиндс, Шейн Дэниел Бирн, Кэтрин Бохарт

Перевод: Многоголосый закадровый

Лирическая комедия о том, как одна шумная ирландская компания отправилась на испанский остров — сочетаться браком, а в итоге чуть не сочеталась с безумием. В каждой серии — новый взгляд на этот праздничный переполох: от лица растерянного жениха, захмелевшего гостя или случайного прохожего, ведь у каждого в этой...

Страна: Великобритания, США | Год: 2020, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Тиндж Кришнан, Эд Лилли, Лина Данэм

В ролях: Миха'ла Херролд, Конор МакНил, Мариса Абела, Приянга Бёрфорд, Шарлотта Каллахэн, Клемми Френс Хэйхёрст, Дэвид Джонссон Фрэй, Гарри Лоути, Кен Люн, Фрейя Мавор

Перевод: Многоголосый закадровый

Выпускники элитных колледжей погружаются в мир лондонских финансов, который перетряхнуло после кризиса 2008 года. Они попадают в крупный инвестиционный банк, и постепенно индустрия уничтожает в них все хорошие качества. Молодые финансисты погружаются в мир наркотиков и секса, которые словно служат обязательным...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, история

Режиссер: Сидни Макартни, Джульетт Мэй, Филиппа Лоуторп

В ролях: Ванесса Редгрейв, Лаура Майн, Дженни Агаттер, Джуди Парфитт, Стефен МакГэнн, Клифф Паризи, Хелен Джордж, Макс Макмиллан, Виктория Йетс, Брайони Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные....

Страна: Корея Южная | Год: 2023

Жанр: игра, реальное ТВ

Перевод: Многоголосый закадровый

24 женщины — полицейские, пожарные, телохранители, солдаты, спортсменки и каскадёрши — объединяются в команды по профессиям, чтобы сражаться за выживание на отдалённом острове....

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: реальное ТВ, игра

Режиссер: Никита Снегов, Константин Лавров

В ролях: Павел Воля, Ляйсан Утяшева

5-й сезон реалити-шоу «Выжить в…» отправляется в крупнейший город Турции - Стамбул. За приз в 10 миллионов рублей звёздная и народная команды снова сходятся в жёсткой игре на выносливость, стратегию и характер. Новая локация добавляет восточного колорита, а испытания становятся ещё сложнее. Еженедельные испытания на...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Рон Хьюгарт, Брент Вудс, Энтони Льои

В ролях: Сет МакФарлейн, Уэнди Шаал, Ди Брэдли Бейкер, Скотт Граймз, Рэйчел МакФарлейн, Майк Баркер, Кертис Армстронг, Патрик Стюарт, Джефф Фишер, Эдди Кэй Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет мультсериала разворачивается вокруг семьи Смитов. Папа Стэн - агент ЦРУ и республиканец до мозга костей, силен телом, но глуп разумом. Имеет мужественнейший подбородок и всегда выглаженный костюм. Франсин - жена Стэна и мать детей. Типичная домохозяйка. В меру мудрая, в меру глупая. К тому же, не знает своих...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ханель М. Кулпеппер, Гленн Фикарра, Джон Рекуа

В ролях: Стерлинг К. Браун, Джеймс Марсден, Крис Маршалл, Джулианна Николсон, Сара Шахи, Николь Брайдон Блум, Чарли Эванс, Рафаэль Кабрера, Ришар Робишо, Дэрин Тондер

Перевод: Многоголосый закадровый

Элитная команда службы безопасности получает ответственное задание — обеспечить защиту бывшего президента, чья жизнь оказывается под угрозой....