Страна: Германия, США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, семейный, спорт

Режиссер: ДжоБет Уильямс

В ролях: Джоан Плаурайт, Миша Бартон, Ингрид Урибе, Ричард Юнигез, Энтони Маркес, Майкл Копса, Ларри Муссер, Эддисон Ридж, Ричард де Клерк, Тарик Баталь

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фрэнки и Хэйзел - лучшие друзья. Они живут в маленьком городе Перкокус, Нью-Джерси. Фрэнки, которую на самом деле зовут Франческа, воспитывает её бабушка Фиб. Родители Фрэнки погибли в автомобильной катастрофе, когда она была еще ребенком. Мать Фрэнки была известной балериной, и Фиб хочет, чтобы внучка пошла по ее...

Страна: США, Канада | Год: 1994

Жанр: драма, приключения, семейный, биография

Режиссер: Ксавьер Коллер

В ролях: Адам Бич, Шелдон Питерс Вулфчайлд, Ирен Бедард, Эрик Швейг, Лерой Пелтье, Майкл Гэмбон, Натаниель Паркер, Алекс Нортон, Марк Марголис, Джулиан Ричингс

Перевод: Одноголосый закадровый

XVII век. Англичане похищают в Новом Свете молодого индейского вождя Скванто, чтобы показывать его за деньги. Однако, оказавшись на берегах Туманного Альбиона, индеец убегает. Он попадает в монастырь, где его прячут монахи......

Страна: США | Год: 1938

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, семейный

Режиссер: Грэхэм Хейд

В ролях: Divonna Doxie

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три малыша Винкин, Блинкин и Нод отправляются в плаванье по серебряной реке в воздушное море на старом деревянном башмаке. Им предстоит пережить увлекательные приключения: поймать рыбку-звездочку, столкнуться с кометой и сильным штормом во время возвращения домой....

Страна: Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джульетт Мэй

В ролях: Камилла Пауэр, Фелисити Джонс, Кристофер Милнс, Бен Симпсон, Уильям Форде, Пэтси Бирн, Николас Фэррел, Том Джорджсон, Иэн Ричардсон, Александр Хардинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лондон, конец 19-го века. После смерти жены талантливый изобретатель Ричард Бастэйбл один воспитывает пятерых детей и находится на грани финансового краха. Тогда на выручку отцу приходят его дети: Дора, Освальд, Элис, Ноэл и Эйч-Кью. Они решают во чтобы то ни стало заработать денег или отыскать настоящие сокровища. А...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Бэрри Табб

В ролях: Джои Лорен Эдамс, Джейкоб Фишер, Эмма Робертс, Бэрри Табб, Хоки, Кэш Уильямс, Кенденс Генри, Бродерик Бивер, Стивен Блэнд, Натали Мейнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История повествует о привязанности двенадцатилетнего мальчика Бадди к своему быку Хокки Поки и стремлении довести его до звания «Великого Чемпиона». Семья Бадди и его лучший друг Эдгар усердно работают, чтобы накопить достаточное количество денег для участия Бадди и его быка в соревнованиях. Миссия выполнена, вещи...

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Николас Кендалл

В ролях: Чеви Чейз, Кари Матчетт, Джеймс Пьюрфой, Джоан Плаурайт, Макс Морроу, Изабелла Финк, Чейен Хилл, Д'Арси Браунинг, Оливия Ченг, Уильям Б. Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о мальчике, который пытается спасти своего нового друга - говорящего гуся - от злобного директора школы, который хочет приготовить гуся к рождественскому ужину....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Джефф Блит

В ролях: Кит Куган, Люси Дикинс, Коллин Мотупи, Тимоти Лэндфилд, Бреон Горман, Ка Вундла, Lydia Kigada, Kuldeep Bhakoo, Пол Онсонго, Энтони Бейрд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья американских ученых отправляется на полгода в Кению. Пока родители занимаются своими исследованиями, дети берут на воспитание детеныша гепарда. Гепард растёт, и брат с сестрой осознают: приёмыша надо выпустить на природу, чтобы он научился охотиться и быть свободным. Однако гепарду не удаётся обрести свободу -...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Брайан Форбс

В ролях: Татум О'Нил, Кристофер Пламмер, Энтони Хопкинс, Нанетт Ньюман, Питер Бэкворт, Динсдейл Лэнден, Сара Баллен, Джеффри Байрон, Ричард Уорвик, Дэниэл Абинери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американская девочка Сара Браун, когда-то потерявшая своих родителей, приезжает в Англию погостить у своей тети Вельвет, которую она никогда раньше не видела. Вельвет, в детстве чем-то напоминавшая юную Сару, содержит в своем поместье целую конюшню ездовых лошадей, некоторые из которых периодически участвуют в...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кевин Дитерс, Стиви Вермерс

В ролях: Билли Коннолли, Кевин Дитерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История, повествующая о дружелюбном чудище по имени Несси и её товарище, которого зовут МакКряк. Проживали сотоварищи в маленьком водоеме, который совместно с рядом расположившейся землей был в один «черный» день приобретен богатеем, принявшим решение здесь построить площадку для мини-гольфа. Несси ничего не...

Страна: США | Год: 1951

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Рой Дель Рут

В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими проделками...

Страна: Великобритания | Год: 2001

Жанр: реальное ТВ, семейный

Режиссер: Caroline Ross-Pirie

В ролях: Джеффри Палмер, Пирс Брендон, Ben Hymers, Kirstie Hymers, Lyn Hymers, Michael Hymers, Thomas Hymers, Susan Jebb, Norman Longmate, Уоррен Раштон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Современной британской семье придется перенестись на много лет назад, в период Второй Мировой Войны. Путешествие начнется в 1939 году, а закончится в 1945. За два месяца им предстоит пережить 6 лет военного времени....

Страна: Канада | Год: 1992

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Жан Бодри

В ролях: Винсент Болдюк, Пьер-Люк Брийян, Delphine Piperni, Александра Лавердье, Мэтью Лашапель, Максим Коллен, Pierre-Paul Daunais, Марк-Андре Коалье, Дени Бушар, Доротея Берриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья Чарли, Бен и Мари решают открыть собственную автомойку, чтобы в каникулы заработать на карманные расходы. Их мелкий бизнес поначалу складывается вполне удачно. Но распределение обязанностей между собой оказывается большим испытанием для ребят. К тому же в их отношения вмешивается безответная любовь....