Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Нарьяна Рао Дасари

В ролях: Джитендра, Рекха, Рина Рой, Прем Чопра, Ом Шивпури, Аша Лата, Дина Патхак, Ашок Кумар, Винод Мехра, Анита Радж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мохан Верма встречает привлекательную Дэви и влюбляется в нее. Его родители предпочли бы, чтоб он женился на Аните, но он отказывается. Он предлагает свою любовь Дэви, но Дэви отталкивает и даже оскорбляет его. Когда Дэви понимает, что Мохан действительно любит ее всем сердцем и душой, она раскаивается, и принимает...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Уве Янсон

В ролях: Айлин Тецель, Барбара Ауэр, Фелина Рогган, Флориан Бартоломай, Анна Брюггеманн, Харальд Крассницер, Аксель Зифер, Патрик Йосвиг, Lucas Janson, Гюнтер Флек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родители Золушки давно умерли, и она живет в доме злой мачехи, выполняя работу прислуги. Поплакаться о своей тяжелой судьбе Золушка приходит на могилу матери. Однажды Золушку отправляют в деревню продавать поросят. В лесу повозка с поросятами опрокидывается. Молодой человек, виновник этой ситуации, помогает Золушке...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Нарендра Беди

В ролях: Рина Рой, Камал Хаасан, Джагдип, Кадер Кхан, Ранджит, Дживан, Сима Део, Неелу Арора, Гудди Марути, Семина Кашмири

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отец теряет сына. Проходят годы. Повзрослевший сын становится известным эстрадным певцом и влюбляется в дочь богатого бизнесмена. Фильм стал хитом в национальном прокате благодаря скорее всего музыке Р. Д. Бурмана. Все песни из фильма стали популярными. Фильм добрался до советского проката в самый разгар его развала...

Страна: США | Год: 1990, 1995

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кен Бойер, Рич Эронс, Арт Леонарди

В ролях: Чарльз Адлер, Тресс МакНилл, Джо Аляски, Фрэнк Уэлкер, Дон Мессик, Кри Саммер, Морис ЛаМарш, Дэнни Кукси, Роб Полсен, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главные действующие лица этого мультсериала - новое поколение мультяшек, которые учатся в чрезвычайно престижном мультяшном Университете под руководством персонажей из оригинальных «Веселых мультфильмов» - Кролика Багза Банни, Кота Сильвестра и кенара Твити, дорожного бегуна и койота Вилли!...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Карсон, Херберт Уайз

В ролях: Дайэнн Уист, Дэниэл Лапэйн, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Скотт Коэн, Джон Ларрокетт, Эд О'Нил, Рутгер Хауэр, Доун Льюис, Хью О'Горман, Джеремайя Биркетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Официантка нью-йоркского кафе Вирджиния однажды спасает пёсика, который оказывается заколдованным принцем Венделом, сбежавшим из Страны Девяти Королевств в наш мир, спасаясь от злой Королевы-Мачехи. Принц приходится внуком Белоснежке и является прямым наследником трона, но у Королевы другой план. Она посылает...

Страна: Канада, Норвегия, Дания, Великобритания, США | Год: 1983, 1984, 1985, 1986, 1987

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джордж Блумфилд, Терри Мэскелл, Эрик Тилль

В ролях: Герард Паркес, Стив Уитмир, Дэйв Гольц, Терри Энгус, Джерри Нельсон, Карен Прелл, Тим Гоусли, Кэтрин Маллен, Шерил Вагнер, Bob Stutt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе пещер, именуемой Скалой Фрэглов, обитают гуманоидные существа разнообразной окраски и с кисточками на хвосте. Это фрэглы, которые живут беззаботной жизнью и большую часть времени проводят в играх, исследованиях окружающей их местности и всевозможных развлечениях. Их мир соприкасается с человеческим благодаря...

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: мультфильм, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Карен Лессман, Гари Херст

В ролях: Миган Фаленбок, Стэйси ДеПасс, Брук Д'Орсей, Терри Макгуррин, Кристиан Потенза, Адам Рейд, Джэми Уотсон, Джесси Гиббонс, Лорэн Липсон, Стефани Миллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывающий о первом знакомстве подростков со взрослой жизнью и со вкусом свободы. Все они друзья и во время каникул решили начать работать. Они обслуживающий персонал большого гипермаркета Galleria Shopping Mall, в котором помимо работы много ещё чем можно заняться. В шестнадцать лет просто невозможно...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мультфильм, приключения, семейный, фэнтези

Режиссер: Дарина Шмидт

В ролях: Никита Ефремов, Иван Охлобыстин, Михаил Боярский, Александр Боярский, Татьяна Бунина, Михаил Хрусталёв, Дмитрий Высоцкий, Олег Куликович, Анатолий Петров, Роман Никитин

Царь Тридевятого царства, в честь своего 150-летия решил, что с него хватит - пора на заслуженный отдых. «Я устал. Я ухожу», - заявил самодержец и с удочкой и ведёрком удалился в деревенскую глушь. А оберегать государство остались Иван с Серым Волком. Вот только Василиса, жена Ивана, заявила, что свадебного...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Александр Викен

В ролях: Наталья Рожкова

Рыжий, шаловливый мальчик Петя Пяточкин ходил в детский сад, куда его не без приключений отводили мама и папа. Там он много играл, был очень шумен и энергичен, и хрупкая воспитательница никак не могла с ним справиться. После обеда детям полагается спать. Но Петя не спал. Воспитательница посоветовала ему закрыть глаза...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: семейный, фэнтези

Режиссер: Мария фон Геланд

В ролях: Мейра Дюран, Юлиана Кёлер, Томас Лойбл, Руфус Бек, Аксель Праль, Грушенка Стивенс, Айзи Гульп, Benedikt Gutjan, Николас Ромм, Клаус Мюнстер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре года назад король забрал все взрослое население деревни к себе в услужение. Люди не могли платить завышенные налоги, и теперь им приходится отрабатывать долги. В деревне остались только дети и старики, и живут они в крайней нищете. Когда в очередной раз в поселение приезжает сборщик налогов и грозит забрать у...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Энтони Леондис

В ролях: Джек Блэк, Анджелина Джоли, Дастин Хоффман, Сет Роген, Рэндолл Дак Ким, Деннис Хейсбёрт, Пол Шир, Энтони Леондис, Сумали Монтано, Пол Вогт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Новые приключения панды По - Секреты Мастеров! В этом мультфильме По и Неистовая Пятерка раскроют секреты трех величайших героев кунг-фу: Носорога Громовержца, мастера Бушующего Быка и мастера Крока....

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Хайо Фрайтаг

В ролях: Йоахим Круль, Бела Б. Фельзенхаймер, Чарли Хюбнер, Катарина Тальбах, Елена Крейл, Константин Зельденштукер, Максимилиан Рока Юнгфер, Эрвин Ледер, Хайо Фрайтаг, Томи Унгерер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Злая Тетка содержит высоко в горах приют, где эксплуатирует детский труд. Сироты день и ночь собирают для нее сахарную свеклу, а Злая Тетка объедается сладостями. Тиффани в приют не хочет, поэтому, когда на ее карету нападают разбойники, выдает себя за индийскую принцессу, сдается в плен и обещает разбойникам...