Страна: США | Год: 2008

Жанр: ужасы, фэнтези, семейный

Режиссер: Рич Коррелл

В ролях: Мэдисон Петтис, Стерлинг Бомон, Люк Бенвард, Брайан Степанек, Дэвид ДеЛуис, Ким Родс, Адам Хикс, Али Лохан, Сабрина Брайан, Рэйчел Уинфри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Родители Макса очень выгодно купили небольшой домик и вот, вся семья переезжает на новое место. Макс большой любитель фокусов и он готовит номер для выступления в школе на Хэллоуин. Однажды пёсик Макса находит на заднем дворе обрывок бумаги с непонятным заклинанием. Оказывается, что в подвале дома находится тоннель в...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, детский, комедия, семейный, приключения

Режиссер: Антон Верещагин, Давид Карапетян, Майя Туркина

В ролях: Сергей Друзьяк, Диомид Виноградов, Полина Щербакова, Прохор Чеховской, Софья Лебедева, Антон Колесников, Элиза Мартиросова, Алексей Костричкин, Максим Тихонов, Наталья Терешкова

Далеко-далеко от нас есть прекрасная страна Хэппиленд, где в волшебном городе Джингл-Сити живут маленькие человечки — Джинглики, весёлые и звонкие, словно колокольчики. В забавных приключениях, которые происходят в сказочном мире, без труда прочитываются всем привычные, знакомые и комичные жизненные ситуации....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, семейный

Режиссер: Сива

В ролях: Аджит, Таманна Бхатия, Видхарт, Бала, Сантханам, Нассер, Тамби Рамайа, Appu Kutty, Рамеш Ханна, Ilavarasu

Перевод: Субтитры

Прямолинейный мужчина, который верит только в насилие, как способ решения всех проблем, решает измениться ради любимой....

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Нарендра Беди

В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Дживан, Рахендра Нат, Канхайялал Чатурведи, Д.К. Сапру, Сундер, Аруна Ирани, Ачала Сачдев, Анджу Махендру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дхарма и Гаури любят друг друга. Но отец Дхармы - Дживан - вор и мошенник, а отец Гаури - Малик - ростовщик, самый богатый человек в округе. Однажды Дживан по вине Малика попал в тюрьму, его имущество конфисковали, и Дхарме пришлось уйти на заработки в город. А когда он через некоторое время вернулся домой на побывку,...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Винод Мехра, Девен Верма, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Шитал, Асит Кумар Сен, Пратима Деви, Амарнатх

Перевод: Одноголосый закадровый

История двух друзей, Судхира Роя и Прашанта Чатурведи, любящих одну и ту же женщину – певицу Кавиту......

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Чандер Вохра

В ролях: Санджив Кумар, Мумтаз, Дурга Кхоте, Бипин Гупта, Рамеш Део, Чанд Усмани, Шабнам Джарна Башак, Джайшри Т., Малика, Шатругхан Синха

Перевод: Одноголосый закадровый

У Тхакура Сураджа Сингха трое сыновей и дочь. Старший брат Кишор заботится о семейном бизнесе, средний сын Виджай – поэт, младший Мохан учится в колледже. Виджай любил Сапну, которая была вынуждена выйти замуж за их соседа Бихари. В ночь свадьбы она покончила жизнь самоубийством на глазах Виджая. Не выдержав смерти...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Четан Ананд

В ролях: Радж Кумар, Прия Раджванш, Пран, Притхвирадж Капур, Аджит, Ульхас, Джайянт, Д.К. Сапру, Дживан, Нираджан Шарма

Перевод: Одноголосый закадровый

Хир и Ранджа… их любовь и верность друг другу настолько потрясли современников, что о них сложили легенду. Последующие поколения сочиняли поэмы и снимали о них фильмы, а влюблённые часто посещают их мавзолей в Джанге, родном городе Хир. Фильм режиссёра Четана Ананда наполнен чувствами и красивой музыкой. В нём есть и...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, комедия, семейный

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Митхун Чакраборти, Мадху, Моушуми Чаттерджи, Кадер Кхан, Пунит Иссар, Рамбха, Шакти Капур, Сону Валия, Викас Ананд, Сулабха Эрийа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тщеславный авантюрист Амавас путем хитроумных комбинаций побеждает на выборах и становиться главой администрации. Для того, чтобы удержаться на вершине власти, он встает на преступный путь. Его сын Кранти, которого воспитывали бабушка и дедушка, узнав о преступлениях отца и о том, что из-за него погибла мать Кранти,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тим Джонсон

В ролях: Джим Парсонс, Рианна, Стив Мартин, Дженнифер Лопес, Мэтт Джонс, Брайан Степанек, Эйприл Стрюбинг, Стивен Кеарин, Лиза Стюарт, Эйприл Уинчелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Захватив Землю, раса пришельцев Був тут же начинает заниматься её благоустройством и реорганизацией. «Не стоит благодарности!» - заявляют они землянам, собранным на время в отдельных резервациях. Находчивая и рисковая девочка по имени Дар, чудом сбежавшая от пришельцев, встречает на своем пути самого...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Николас Столлер, Даг Свитлэнд

В ролях: Энди Сэмберг, Кэти Краун, Келси Грэммер, Дженнифер Энистон, Тай Бурелл, Антон Старкман, Кигэн-Майкл Ки, Джордан Пил, Дэнни Трехо, Стив Гликман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Аисты приносят детей... или, во всяком случае, раньше приносили. Теперь же они занимаются доставкой посылок для огромного сайта интернет-продаж. Джуниор, лучший аист в курьерской компании, должен пойти на повышение, но он случайно активирует машину для создания детей и получает очаровательную, но совершенно...

Страна: Испания, Канада | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Alberto Rodríguez, Начо Ла Каза

В ролях: Гильермо Ромеро, Дэни Ровира, Хосе Мота, Мишель Хеннер, Карлос Аресес, Фернандо Техеро, Луис Бахо, Эктор Кантолья, Хуан Фернандес, Эльза Патаки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь беспечного бигля Оззи переворачивается с лап на голову, когда, отправляясь в отпуск, семья Мартинов отдает его в элитный спа-отель для собак. Но хозяева не могли и представить, что это всего лишь ловушка, а их любимец окажется в настоящей собачьей тюрьме. Чтобы прорваться через суперсистему охраны и злющих...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Софи Нелисс, Кэти Бейтс, Гленн Клоуз, Октавия Спенсер, Джулия Стайлз, Билл Коббс, Билли Магнуссен, Захари Эрнандес, Клер Фоли, Сэмми Пиньялоса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11-летнюю Гилли Хопкинс считают трудным ребенком, ее отправляют то к одним, то к другим приемным родителям, пока она не встречает Мэйми Троттер....