Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Фредерик Ду Чау

В ролях: Джессалин Гилсиг, Андреа Корр, Кэри Элвес, Брайан Уайт, Гари Олдман, Эрик Айдл, Дон Риклз, Джейн Сеймур, Селин Дион, Пирс Броснан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все то же царство Камелот, все тот же король Артур, все тот же легендарный меч Экскалибур, который похищает злой рыцарь Рубер. Храбрая девушка по имени Кейли отправляется на поиски меча, ведомая ослепшим юношей по имени Гаррет. Они встречаются с забавным созданием - двухголовым драконом по имени Девон и Корнуол. Во...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Шах Рукх Кхан, Ракхи Гулзар, Каджол, Ситхарт, Шилпа Шетти, Далип Тахил, Джонни Левер, Анант Махадеван, Криш Маллик, Динеш Хингу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Много лет назад в семью Аджая Шармы пришла беда. Компаньон его отца Чапра подделывает доверительные документы, в результате чего отец разоряется и, не пережив этого, умирает от инфаркта. Все эти годы юноша живет с мечтой отомстить преступнику. С этой целью он начинает встречаться со старшей дочерью Чапры......

Страна: СССР | Год: 1978

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Александр Орлов

В ролях: Алла Пугачёва, Николай Волков мл., Алла Будницкая, Александр Хочинский, Виктория Духина, Вадим Александров, Владимир Шубарин, Илья Рутберг, Юрий Белов, Элеонора Беляева

О судьбе эстрадной певицы Анны Стрельцовой. Несколько раз она пытается бросить эстраду, чувствуя, что у нее нет материала, на котором она могла бы полностью раскрыть свой талант. Но она ищет и находит свой стиль, свой жанр, свои песни. Она проходит непростой жизненный путь: расстается с мужем, становится матерью и,...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Nitya Mehra

В ролях: Сидхарт Мальхотра, Катрина Кэйф, Sayani Gupta, Раджит Капур, Рэм Капур, Зак Эйсаку Нийдзато, Hussina Raja, Сарика, Тааха Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джай и Дия любят друг друга с детства, но незадолго до свадьбы Джай внезапно начинает сомневаться, что семейная жизнь - это правильный выбор для перспективного математика. Напившись с горя, парень теряет сознание, а, очнувшись, видит, что уже давно женат - и вообще прошло два года. На следующее утро вдруг оказывается,...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мюзикл, ужасы, мелодрама, комедия

Режиссер: Трэвис Бетц

В ролях: Джеремайя Биркетт, Сара Лассез, Уорд Робертс, Девин Бэрри, Аарон Гэффи, Сара Ларисса Декерт, Джон Кариус, Лиз Лоза

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

История одного влюбленного, который, потеряв свою возлюбленную, готов пойти за ней прямо в ад. Ло – ироничный и могучий демон, который будет искушать главного героя и всячески над ним насмехаться....

Страна: Россия, Германия, Финляндия, Великобритания | Год: 2007

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Пекка Лехтосаари, Андрей Игнатенко

В ролях: Макензи Крук, Лиза Стэнсфилд, Джеймс Грин, Роджер Хэммонд, Аааре Карен, Юрки Ковалефф, Сайя Лентонен, Гари Мартин, Джим МакМанус, Матти Ранин

Где-то далеко, в дремучих скандинавских лесах проживает веселый сказочный народец - Ролли. Забот у Ролли никаких, а любимое занятие - устраивать друг другу веселые, хотя и не всегда безобидные розыгрыши. Но беззаботная жизнь внезапно обрывается! В лес приходит страшная беда, грозящая погубить всех его обитателей....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра

В ролях: Харшвардхан Капур, Сайями Кхер, Арт Малик, Анудж Чоудри, Ом Пури, К.К. Рэйна, Arvind Goswami, Аньяли Патил

Перевод: Субтитры

Перед вами современная интерпретация знаменитой индийской любовной истории. Главный герой фильма, парень по имени Адил, работает на ферме. Он уже достаточно давно трудится в конюшне, стараясь максимально хорошо исполнять свои обязанности. Адил хорошо знаком с принцессой, которая некоторое время назад надеялась выйти...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мюзикл, ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Кенни Ортега

В ролях: Лаверн Кокс, Виктория Джастис, Бен Верин, Райан МакКэртан, Кристина Милиан, Тим Карри, Адам Ламберт, Аннали Эшфорд, Kelly Van der Burg, Jeff Lillico

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)

Отправившись в путешествие по Америке, молодожены Джаннет и Брэд останавливаются на ночлег в огромном старинном особняке эксцентричного доктора Фрэнк-н-Фуртера. Доктор знакомит ребят со своим новым произведением, молодым человеком по имени Рокки Хоррор. С этого момента события вокруг них разворачиваются в бешеном...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мюзикл, боевик, драма

Режиссер: Рави Джадхав

В ролях: Ритеш Дешмукх, Наргис Факхри, Sheeba George, Shruthi Mathur, Рита Пауэрс, Durgesh Raje, Dattsangram Wasamkar, Dharmesh Yelande

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главного героя зовут Тараат Бхай - он представитель самого нищего сословия общества, он зарабатывает мошенничеством. Он почти все свободное время посвятил игре на банджо. Постепенно Тараат вскоре выходит на более высокий уровень жизни и быта, и становится профессиональным музыкантом....

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Л.В. Прасад

В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шьяма, Анита Гуха, Агха, Гопе, Радж Мехра, Манорама, Рандхир, Мастер Винод

Перевод: Одноголосый закадровый

Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...

Страна: Индия | Год: 1965

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: А.П. Нагараджан

В ролях: Шиваджи Ганесан, Савитри, Нагеш, Balaiya, Девика, Т.Р. Махалингам, Aachi Manorama, Р. Мутураман, А.П. Нагараджан, С.В. Сахасранамам

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В основу фильма легли сюжеты из тамильского шиваитского текста Тирувилаядал, посвященного лилам (играм) бога Шивы. Тирувилаядал охватывает четыре истории из Тирувилаядал Пуранам, которые первоначально состояли из 64 рассказов. Сюжет вращается вокруг Шивы, который имеет привычку испытывать верность его преданных....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, биография

Режиссер: П. Балачандран

В ролях: Пракаш Бэйр, Падмаприя, Швета Менон, Ремия Намбисан, Энтони Теккек, Джагатхи Шрикумар, В.К. Срираман, Марджи Сатхи, Муруган, Ану Мол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биографический фильм, основанный на жизни известного малаяламского поэта П. Кунхирамана Наира....