Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, военный, музыка

Режиссер: Джон Мэдден

В ролях: Николас Кейдж, Пенелопа Крус, Джон Хёрт, Кристиан Бэйл, Дэвид Моррисси, Ирен Папас, Герасимос Скиадаресис, Аспасия Кралли, Майкл Яннатос, Димитрис Каберидис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В размеренную жизнь прекрасного греческого острова вмешалась война. На мирный берег высадились итальянские войска. И судьба Пелагии, дочери местного врача, изменилась в один день: вместо скорой свадьбы – расставание с любимым… Итальянский офицер, капитан Корелли влюбился в Пелагию, как только ее увидел. Красавица...

Страна: Япония | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Акихико Сиота

В ролях: Нана Комацу, Муги Кадоваки, Рё Нарита, Такая Аояги, Марика Мацумото, Юя Мацуура, Масаки Наито, Юкико Синохара, Акинобу Синояма, Юдзуми Синтани

Перевод: Многоголосый закадровый

Хару и Рэо вместе играют в инди-дуэте. Неожиданно их музыка становится популярной. Но несмотря на успех, девушки решают больше не выступать вместе. Перед распадом они решают отправиться в тур вместе со своим техником Симой....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал, музыка

Режиссер: Jagger Gravning

В ролях: Дэвид Колл, Ацука Окацука, Коннер Маркс, Ханна Хортон, Cequoia Johnson, Хассан Кристос Мессия, Молли Толлфсон, Hope Shanthi, Jose Abaoag, Stewie Valencia

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основано на нерасказанной истории бойни в районе Сиэтла Кэпитол Хилл в марте 2006 года. Мужчина, планирующий массовое убийство, сближается с компанией эксцентричных рейверов и начинает сомневаться в своих намерениях в ходе вечеринки дома у одного из своих новых знакомых....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Дон Аротт

В ролях: Дэн Рейнольдс, Эйжа Волкман, Бен МакКи, Дэниэл Плацман, Уэйн Сермон, Тайлер Гленн, Саванна

Перевод: Двухголосый закадровый

После того как число самоубийств среди подростков в штате Юта неожиданно подскакивает, Дон Рейнольдс, глава мормонской церкви, начинает политику по смягчению нетерпимости к сообществу ЛГБТ, чтобы молодое поколение знало, что есть люди, готовые им помочь....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Джон Бэдэм

В ролях: Джон Траволта, Карен Линн Горни, Бэрри Миллер, Джозеф Кали, Пол Пейп, Донна Пескоу, Брюс Орнстин, Джули Бовассо, Мартин Шакар, Сэм Коппола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой рабочий парень из Бруклина вкалывает всю неделю с утра до вечера как проклятый, живет как заведенный, и всё ради того, чтобы в субботу отправиться на свою любимую дискотеку со своей любимой девушкой и танцевать там до потери сознания. Танцевать, забыв о каких бы то ни было ритуалах и правилах....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Ник Брумфилд

В ролях: Леонард Коэн, Марианна Илен, Ник Брумфилд, Нэнси Бакал, Джеффри Браун, Джуди Коллинз, Рон Корнелиус, Билли Донован, Джули Феликс, Хелле Голдман

Перевод: Многоголосый закадровый

История начинается на греческом острове Идра в 1960 году. Леонард Коэн, тогда еще никому не известный романист, борющийся за свое место под литературным солнцем, и Марианна Илен, в одиночку воспитывающая маленького сына, становятся частью творческой общины экспатов и присоединяются к многочисленным художникам,...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: мюзикл, драма, комедия, музыка

Режиссер: Боб Фосси

В ролях: Рой Шайдер, Джессика Лэнг, Лиленд Палмер, Энн Райнкинг, Клифф Гормен, Бен Верин, Эржебет Фолди, Майкл Толан, Макс Райт, Уильям ЛеМассена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о творческой карьере Джо Гидеона, его взаимоотношениях с женщинами, в частности, с бывшей женой Одри и дочерью Мишель, где он показан эгоцентричным трудоголиком, который доводит себя до инфаркта....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Кевин Бейкон, Лори Сингер, Джон Литгоу, Дайэнн Уист, Крис Пенн, Сара Джессика Паркер, Джон Лофлин, Элизабет Горси, Фрэнсис Ли МакКейн, Джим Янгс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Заручившись поддержкой своего приятеля и юной возлюбленной, юный бунтарь Рен МакКормак решает изменить старомодные порядки, установленные преподобным отцом Муром и заставить благочестивых горожан «тряхнуть стариной»....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Дэн Катфорт, Джейн Липшиц

В ролях: Кэти Перри, Адам Марселло, Кэйси Хупер, Патрик Матера, Макс Харт, Джошуа Моро, Лорен Эллисон Болл, Таша Лэйтон, Леа Адлер, Локхарт Браунли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От производителя Кэти Перри - наглядный пример того, что, оставаясь самим собой, можно стать кем угодно! Приглядитесь к Кэти повнимательней и узнайте, как самая обычная девушка из Калифорнии, умевшая мечтать, стала одной из самых ярких мировых звезд. Этот «поистине потрясающий» фильм - твоя возможность осуществить...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Кэлли Кхури

В ролях: Меган Хилти, Джесси Мюллер, Кайл Шмид, Джанин Тернер, Джо Типпетт, Билли Слотер, Джастис Лик, Джейсон Лафлин, Джереми Чайлдз, Джейн МакНейлл

Перевод: Многоголосый закадровый

История о настоящей дружбе между звездами кантри-музыки Петси Клайн и Лоретты Линн, в которой было всё: и слезы, и радость, и поддержка, и утрата....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Мартин Ле Галь

В ролях: Жюльен Доре, Грегори Гадебуа, Джонатан Коэн, Ясин Белусс, Одри Флеро, Александр Астье, Делия Эспинат-Дьеф, Арсен Моска, Кристоф Курочкин, Винсент Ленардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рокеров со стажем, играющих в стиле блэк-метал, приглашают принять участие в крупном рок-фестивале, проходящем во Франции. Не то чтобы их группа была очень популярной, просто во всей Франции металлистов раз, два и обчелся. Парни решают воспользоваться шансом и тряхнуть стариной. Но в дороге с ним происходит казус - по...

Страна: Япония | Год: 2019

Жанр: аниме, мультфильм, короткометражка, боевик, фантастика, музыка

Режиссер: Дзюнпэй Мидзусаки

Перевод: Многоголосый закадровый

В неком постапокалиптическом мире отважный воин мстит за смерть близких, африканское племя решает сбежать от угнетателей, а киборга не пускают у бомбоубежище....