Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Райан Литтл

В ролях: Шири Эпплби, Ник Зано, Александра Холден, Орландо Сил, Уилл Фридел, Эди Макклёрг, Скотт Уилкинсон, К.С. Клайд, Джеймс Джеймисон, Британи Бейтман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка учится живописи в нью-йоркском университете, подрабатывает в кафе, снимает квартиру на двоих с безалаберной подругой и помолвлена со скучноватым юристом, другом своего детства. Но все меняется, когда в ее университетскую группу по искусствоведению приходит новенький....

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Сара Шугарман

В ролях: Линдси Лохан, Адам Гарсия, Гленн Хедли, Элисон Пилл, Эли Мариентал, Кэрол Кейн, Меган Фокс, Шейла Маккарти, Том МакКэмус, Ричард Фицпатрик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Лолы переезжает из шумного и престижного Нью-Йорка в провинциальный городок Дэллвуд, штат Нью-Джерси. В местной школе девушка пытается самоутвердиться и становится примой драматического кружка. Делая определенные успехи в актерском мастерстве, Лола продолжает мечтать о гламурной жизни в Нью-Йорке и о встрече с...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама

Режиссер: Роберт Гринуолд

В ролях: Оливия Ньютон-Джон, Джин Келли, Майкл Бек, Джеймс Слойан, Димитра Арлисс, Кэти Хэнли, Фред МакКэррен, Рен Вудс, Сэндал Бергман, Линн Лэтэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм - взгляд в будущее и нежные воспоминания о событиях и жизни в эпоху расцвета Голливуда. Здесь сороковые встречаются с восьмидесятыми на фоне весьма необычной любовной истории и щедро насыщенного мелодиями старомодного мюзикла, в котором звучит вполне современная музыка....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэн Айрлэнд

В ролях: Джейсон Айзекс, София Милош, Эмми Россам, Тереза Расселл, Лупе Онтиверос, Сеймур Кэссел, Крис Тардио, Бенжамин Мутон, Роберт Монтано, Луис Колина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь, португалки Селии, которая зарабатывает пением в ночном заведении, становится очень трудной после смерти ее мужа-рыбака. Теперь на ее попечении оказываются юная дочь и злющая мать ее погибшего мужа. Однажды в городке, где они живут оказывается привлекательный бизнесмен. Он слышит пение Селии и хочет познакомится...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ананд Такер

В ролях: Стив Мартин, Клэр Дэйнс, Джейсон Шварцман, Бриджит Уилсон, Сэм Боттомс, Фрэнсис Конрой, Ребекка Пиджон, Саманта Шелтон, Джина Доктор, Клайд Кусацу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начинающая художница Мирабель работает продавщицей в одном из торговых центров Беверли-Хиллз и никак не может отделаться от ощущения бесполезности своей работы и скуки отношений с не снискавшим славы молодым музыкантом Джереми. Так продолжается до тех пор, пока в один прекрасный день она не встречает Рэя Портера - уже...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дмитрий Сорокин

В ролях: Ирина Медведева, Дмитрий Богданов, Ирина Пулина, Юрий Ваксман, Максим Пинскер, Константин Третьяков, Ксения Скакун, Михаил Панюков, Денис Харитонов, Зинаида Матросова

В жизни Кристины все прекрасно: жених - красавец, богатый наследник Николай, отличная работа в одном из самых крупных банков страны. Через пару месяцев Кристине исполнится тридцать. Кристина ждет дня рождения с особым трепетом: когда-то старая гадалка сказала ей, что если она встретит свое 30-летие успешной, то и...

Страна: Украина | Год: 2008

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Александр Даруга

В ролях: Анастасия Цветаева, Максим Виторган, Ольга Красько, Александр Булейко, Александр Денисенко, Лариса Яценко

Маша очень любит море. А еще – Дениса. И собирается с ним в отпуск. Но у Дениса вдруг меняются планы, и уже никто никуда не едет… Впрочем, мир не без добрых людей. Знакомая девушка Линда собирается со своим женихом Шуриком в Крым, на собственную дачу, и приглашает Машу с собой. Там, на живописном мысе Фиолент,...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1988

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Вальтер Бек

В ролях: Jana Mattukat, Йенс-Уве Богадтке, Петер Зодан, Franziska Glöss-Ebermann, Сусанна Люнинг, Томас Вольф, Педро Хебенштрайт, Дитер Вин, Гюнтер Шуберт, Герд Блахушек

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды прекрасная принцесса пошла к пруду поиграть со своим золотым мячиком. Случайно мячик упал в пруд и утонул. Помочь опечаленной девушке вызвался живущий в пруду лягушонок, получивший взамен обещание дружить с ним. Принцесса и подумать не могла, что лягушонок явится во дворец и потребует выполнения обещания, ведь...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Евгений Соколов

В ролях: Родион Галюченко, Владимир Гостюхин, Игорь Новоселов

Главный герой, проучившись два года в университете, приезжает из города в провинцию и встречает своих старых школьных друзей. Ребята, после долгой разлуки, проводят вместе целый день. Но этот день заканчивается для одного из них трагически...

Страна: США | Год: 1943

Жанр: драма, мелодрама, комедия, военный, музыка

Режиссер: Брюс Мэннинг, Жан Ренуар

В ролях: Дина Дурбин, Эдмонд О'Брайен, Бэрри Фицджералд, Артур Тричер, Гарри Девенпорт, Грант Митчелл, Фрида Инескорт, Элизабет Рисдон, Джонатан Хейл, Эстер Дэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война. Войска США помогают Китаю в войне против Японии. Дочь американского миссионера находясь в зоне боевых действий, находит восемь детей-сирот и решает перевезти их в Америку, где они начнут новую жизнь. Но прежде чем это произойдет, девушке предстоят тяжелые испытания, которые она преодолеет...

Страна: Канада | Год: 1986

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Менделюк

В ролях: Сэлли Келлермен, Патрик Демпси, Эл Уоксмен, Изабель Межиа, Шэннон Твид, Питер Снайдер, Жан Тейлор Хендрикс, Хадсон Бишоп, Марк Блутман, Джастин Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студенту Руди не везло в жизни, над ним смеялись и делали ставки ребята, сможет он продержаться при виде симпатичной девушки и ее слов или нет? Ставили на время, после чего смеялись над ним. Он был девственником, никто его не любил из девушек да и не мог полюбить, ведь на вид он был не симпатичный очкарик, его взяли...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клаудия Майерс

В ролях: Мэттью Модайн, Джина Гершон, Кристи Скотт Кэшман, Исайя Уитлок мл., Кевин Дж. О'Коннор, Лоис Чайлз, Стефен Мэйлер, Ева Да Круз, Фишер Стивенс, Эдди Кэй Томас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мэл, убеждённый холостяк, живёт припеваючи, меняя женщин как перчатки. Единственный настоящий его друг - это золотая рыбка, живущяя в аквариуме дома у Мэла. Решив сдать свою квартиру, он и не предполагал, что столкнётся с самой серьёзной проблемой в жизни. Квартиросъемщица Джинжер - молодая и красивая биолог, в...