Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Грегг Чемпион

В ролях: Тони Данза, Лиа Томпсон, Анджела Геталс, Бетти Уайт, Дэвид Паркер, Малкольм Стюарт, Альф Хамфриз, Гвинит Уолш, Дэймон Грегори, Дин Редман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скрываясь от полиции, вор бежит в маленький город и становится торговцем новогодними елками. Смогут ли местные жители наставить его на путь истинный?...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Рэй Шарки, Това Фелдшух, Питер Галлахер, Пол Лэнд, Джо Пантольяно, Морин МакКормик, Джон Эпри, Ричард Брайт, Олимпия Дукакис, Стив Пек

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В основе сюжета - факты из жизни музыкального продюсера Боба Маркуччи, который открыл таких звезд, как Фрэнки Авалон и Фабиан. Менеджер и автор песен Винсент Вакари страстно желает открыть новую звезду рок-музыки. В местном клубе он обращает внимание на играющую там группу и предлагает одному из музыкантов, Томасо...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джейсон Блум

В ролях: Пол Радд, Риз Уизерспун, Ларри Дрэйк, Кристин Тейлор, Ричард Коуди, Гари Вульф, Карл Энтони Пэйн II, Сара Силверман, Баффи Седлачек, Тим Макнифф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто из нас не совершал опрометчивые поступки, будучи всецело поглощенным жгучим чувством ревности? Услышав по телефону, что его девушка «ушла гулять с Рикером», Уайт первым делом напился. А так как она учится в другом колледже, он по совету случайной знакомой отправил прощальное письмо. В конверт срочной доставки он...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Ричард Куайн

В ролях: Джек Леммон, Вирна Лизи, Терри-Томас, Эдди Мэйехофф, Клер Тревор, Сидни Блэкмер, Макс Шоуолтер, Джек Альбертсон, Мэри Уикс, Алан Хьюит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Художник-аниматор Стэнли Форд, автор популярных комиксов о суперагенте, не знает ни забот, ни печалей и вовсю наслаждается жизнью холостяка. Все приключения своего нарисованного героя, прежде чем перенести их на бумагу, он предварительно испытывает на себе. Захватывающие погони, перестрелки, любовные похождения,...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Генри Левин

В ролях: Пэт Бун, Джеймс Мейсон, Арлин Даль, Дайан Бэйкер, Тэйер Дэвид, Питер Ронсон, Роберт Адлер, Алан Напье, Мэри Брэйди, Алан Кайу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1880 год, Эдинбург, Англия. Профессор геологии Линденбрук обнаруживает в образцах лавы из окрестностей вулкана на севере Исландии остатки организмов, исчезнувших с лица Земли тысячи лет назад. Вывод - под земной корой могла сохраниться доисторическая жизнь! Линденбрук готовит экспедицию к центру Земли, которая должна...

Страна: Испания, Франция | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Фернандо Труэба

В ролях: Джефф Голдблюм, Миранда Ричардсон, Анемон, Даниэль Секкальди, Декстер Флетчер, Лайза Уокер, Джером Натали, Асунсьон Балагер, Ариель Домбаль, Мики Себастьян

Перевод: Одноголосый закадровый

Продюсер Легран предлагает американскому сценаристу Дэну Джиллису написать сценарий для первого фильма молодого режиссера Малколма. Леграна не очень устраивает уровень работы, но познакомившись с юной сестрой Малколма Дженни, он соглашается на работу, еще не представляя в какую паутину зависти и амбиций втягивает его...

Страна: США, Франция, Япония | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: София Коппола

В ролях: Кирстен Данст, Джейсон Шварцман, Джуди Дэвис, Рип Торн, Роуз Бирн, Азия Ардженто, Молли Шеннон, Ширли Хендерсон, Дэнни Хьюстон, Марианна Фэйтфулл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блестящая и трагическая судьба французской королевы Марии-Антуанетты будет всегда изумлять и ужасать потомков. Беззаботное детство в семье отца, императора Австрии. Ранний брак в 15 лет - и с кем! - с наследником самого Людовика XV! Вступление на французский трон в 19 и полная бесконечных развлечений молодость среди...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стивен Уиллифорд

В ролях: Джейсон Батлер Харнер, Шайен Джексон, Иллиана Даглас, Крис Берт, Карен Янг, Клэй Фокс, Билл Сейдж, Ксандер Джонсон, Том Блум, Марсия ДеБонис

Перевод: Одноголосый закадровый

Майкл Гэвин и его партнер Дэниэл меняют Нью-Йорк, с его бешеной гонкой за успехом и богатством, на идиллическое очарование пригорода вдоль побережья Коннектикута с надеждами на простую счастливую жизнь и время на завершение первого романа Майкла. Но все меняется, когда один из учеников средней школы, где преподает...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Стефан Джусти

В ролях: Жан-Мишель Порталь, Марсиаль Ди Фондзо Бо, Матильда Сенье, Виттория Сконьямильо, Жак Хансен, Стефани Левек, Карим Луни, Бернард Ниссиле, Брюно Бономо, Стефан Джусти

Перевод: Одноголосый закадровый

Мартин, парень-гей, работает уборщиком бассейна и влюбляется в нового спасателя - Лукаса. Мартин не слишком застенчив и, несмотря на то, что у него ВИЧ, осыпает Лукаса комплиментами и всюду следует за ним почти с собачьим обожанием. Но у Лукаса есть девушка, и он практически не обращает внимания на то, что в него...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэнни Бойл, Лавлин Тандан

В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал рассказывает...

Страна: Украина | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Галина Шигаева

В ролях: Татьяна Казючиц, Евгений Пронин, Любава Грешнова, Алексей Агопьян, Виктория Смачелюк, Александр Попов, Федор Гуринец, Татьяна Шелига, Станислав Садальский, Инна Мирошниченко

Кто сказал, что красивым девушкам живется легче? Красавица Лиза убеждена в обратном. Поэтому, чтобы достигнуть цели, ей приходится временно изменить свою привлекательную внешность и превратится в некрасивую, нескладную девушку. В результате ее жизнь круто изменилась: она нашла интересную работу, новых друзей и...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Светлана Музыченко

В ролях: Наталия Антонова, Андрей Ильин, Игорь Верник, Анна Вардеванян, Ольга Хохлова, Елизавета Водолазская, Валентина Грушина, Андрей Москвичев, Мария Померанцева, Ольга Матушкина

Ирина - 45-летняя женщина, муж которой ушел из семьи к молодой девушке Алене. Для Ирины это серьезный удар, ведь ей не удалось обзавестись собственными детьми. Однако ее мужу Олегу новая любовь надоедает быстро, он хочет вернуться назад. Теперь настало время расплатиться за грехи Алене. У девушки не выдерживают нервы,...