Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Пак Ён-сун

В ролях: Чо Ё-джон, Ён У-джин, Щим Хён-тхак, Ван Джи-вон, Хван Ён-хи, Ли Дон-хви, Мэн Сан-хун, Ли Эль, Ким Гап-су, Ли Бит-на

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Романтическая история о том, как взаимная ненависть двух людей может перерасти в любовь. Ко Чхок-хи когда-то работала адвокатом и отличалась тем, что готова была пойти на всё ради достижения цели. Со Джон-у работал в её офисе простым менеджером, но не упускал случая указать Чхок-хи на её ошибки, чем постоянно...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэниел Питри

В ролях: Дон Амичи, Уилфорд Бримли, Кортни Кокс, Хьюм Кронин, Джек Гилфорд, Стив Гуттенберг, Бэррет Оливер, Морин Стейплтон, Элейн Стритч, Джессика Тэнди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Продолжение истории о чудодейственном коконе, который когда-то забыли на Земле инопланетяне. Те же бравые старички, которые хотели омолодиться с помощью инопланетной силы, вновь ввязываются в увлекательную, но небезопасную авантюру- ведь чужаки в коконе опять вернулись на Землю, чтобы доставить массу беспокойства ее...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Сантош Сринивас

В ролях: Yamini Bhaskar, Брахманандам, Джаясудха, Н.Т.Р. мл., Нассер, Саманта, Пранитха

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Мать выбрала Картику невесту: Инду, дочь его дяди Данунджая. Но вот беда, из-за недоразумения их семьи поссорились и уже двадцать лет не общаются друг с другом. Чтобы исполнить желание матери, Картик поступает в колледж, где учится Инду. Но принимает за неё другую девушку......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Скотт Коффи

В ролях: Эмма Робертс, Эван Питерс, Джон Кьюсак, Саммер Шелтон, Крис Ригги, Шеннон Мари Вудворд, Кэтрин Ллойд Барнс, Рид Бирни, Маню Гарги, Патриция Сквайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница филологического факультета не смогла добиться признания своих стихов и, чтобы иметь средства к существованию, была вынуждена устроиться на работу... в магазин для взрослых....

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Егор Дружинин

В ролях: Юлия Савичева, Илзе Лиепа, Дмитрий Бурукин, Юрий Чернов, Александр Крылов, Игорь Балалаев, Сергей Зарубин, Дмитрий Адамович, Илья Глинников, Ольга Карпухова

Дом культуры, где Таня занимается танцами, собираются перестраивать под развлекательный комплекс, и скоро ей негде будет репетировать. В ночном клубе она случайно знакомится с Сашей, сыном владельца ДК, и постепенно он тоже увлекается танцами. Чтобы отец Саши понял, насколько для них важны танцы, музыка и творчество,...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Виктор Нуньес

В ролях: Эшли Джадд, Тодд Филд, Бентли Митчем, Эллисон Дин, Дороти Лиман, Бетси Даудс, Фелиция Эрнандес, Дивья Сатья, Бобби Барнс, Sharon M. Lewis

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Скромная, неторопливо-тягучая история тихой девушки из Флориды, плывущей по течению жизни. Она устраивается на работу в магазинчик, заводит роман с сыном хозяйки, увольняется от греха подальше, встречает другого парня... Банальность ситуаций, в которые попадает героиня, частично искупается чистосердечностью авторской...

Страна: Испания, Мексика | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Хосе Мигель Хуарес

В ролях: Хосе Санчо, Бад Спенсер, Урсула Мураяма, Омар Айала, Хосе Антонио Барон, Милтон Кортес, Карлос Фуэнтес, Хорхе Гальван, Бланка Марсильяч, Мануэль Охеда

Перевод: Одноголосый закадровый

Ацтекская империя утопает в реках крови. Жрецы бога войны Уицилопочтли требуют все большего количества жертв. Но древняя легенда гласит о том, что когда вернется добрый луноликий и златокудрый царь Кецалькоатль он победит старых злобных богов, разрушит кровавые алтари и возродит духовную культуру ацтеков. Вместе с ним...

Страна: Великобритания | Год: 1945

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Селия Джонсон, Тревор Ховард, Стэнли Холлоуэй, Джойс Кэри, Сирил Рэймонд, Эверли Грегг, Марджори Марс, Маргарет Бартон, Уилфред Бэббэдж, Элфи Бэсс

Перевод: Одноголосый закадровый

Лора Джессон и доктор Алек Харви познакомились в кафе на вокзале и стали встречаться здесь каждую неделю, прекрасно зная, что у их любви нет будущего....

Страна: Тайвань | Год: 2010

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Чи-Джань Хоу

В ролях: Брайан Чан, Никки Се, Гвен Йао

Перевод: Одноголосый закадровый

Синин часто видит один и тот же сон - отца, который ей что-то кричит. Но она не может ни разглядеть его лица, ни расслышать, что он говорит. Но она чувствует его. Однажды вечером на пароме, при странных обстоятельствах, Синин встречает молодого солдата, который несёт какой-то бред......

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Джереми Айронс, Жюльет Бинош, Миранда Ричардсон, Руперт Грейвз, Иэн Бэннен, Петер Стормаре, Джемма Кларк, Джулиан Феллоуз, Лесли Карон, Тони Дойл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стивен Флеминг и Анна Бартон - совершено разные на первый взгляд люди. Он - пожилой высокопоставленный дипломат, любящий семьянин и отец. Она - молодая скромная предпринимательница, ведущая замкнутый образ жизни. Тем не менее они полюбили друг друга с первого взгляда. Не в силах сопротивляться нахлынувшим чувствам,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Питер М. Коэн

В ролях: Аманда Пит, Брайан Ван Холт, Джонатан Абрахамс, Зори Барбер, Юда Домке, Калли Торн, Монце Вьядер, Линда Удд, Даг МакХью, Гордон Файнберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Трое верных друзей – Брэд, Зик и Джонатан – завзятые донжуаны: не проходит и уик-энда, чтобы они не познакомились с наивными девушками, верящими в их красивые сказки о любви. Вскоре они так увлеклись своей игрой, что не заметили на горизонте настоящую угрозу их счастью – очаровательную Мию, готовую сыграть с ними на...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Эрик Дин Ситон, Дэвид Трейнер, Карл Лотен

В ролях: Деми Ловато, Тиффани Торнтон, Стерлинг Найт, Брэндон Майкал Смит, Даг Брошу, Эллисин Эшли Арм, Майкл Кострофф, Женевьев Ханнелиус, Майкл Сэбалски, Эшли Джексон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Познакомьтесь с Санни - обычной девочкой с необычным взглядом на жизнь. Она использует свой актерский талант и чувство юмора, чтобы выбираться из самых сложных жизненных ситуаций. Очень скоро ее замечают, и приглашают стать актрисой в очень популярное подростковое скетч-шоу «Как попало». Это очень злит давнюю...