Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сатьен Бос

В ролях: Бинду, Мастер Битту, Лила Читнис, Раджу Десаи, К.С. Дюбэ, Дулари, Шрирам Лагу, Раджеш, Радж Рэни, Мастер Рави

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

9-тилетний Ашок и его маленькая сестренка Гаури четыре года назад потеряли маму. Она умерла, сразу после рождения дочери. Их отец все эти годы работал в городе и мечтал забрать детей из деревни к себе, когда получится снять комнату. В это время за детьми приглядывала вдова Камла, у которой был сын Раджу, ровесник...

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: мелодрама, детектив, триллер

Режиссер: Чан Цзюн-Чи

В ролях: Хуан Цзытао, Ян Цайюй, Ду Тяньхао, Ли Мэн

Перевод: Двухголосый закадровый

Попав в аварию на мотоцикле, Кан Цяо оказывается в больнице. Изнывая от скуки, парень целыми днями следит за красивой девушкой, которая живёт в доме напротив. Однажды в дождливую ночь он видит, как девушка совершает убийство. Выйдя из больницы, Цяо не может противиться желанию быть ближе к таинственной незнакомке,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэл Дэмски

В ролях: Лейси Чаберт, Карло Маркс, Джесси Мосс, Фиона Врум, Джейсон Сермак, Кит МакКекни, Ребекка Стааб, Элиз Гэтьен, Джейсон Шомбинг, Тимоти Уэббер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После расставания с парнем, Фиона сбегает в Вермонт к своему отцу для переоценки жизненных ценностей. На одном из городских фестивалей девушка встречает бывшего парня Нэйта с новой девушкой, и у нее в ее голове назревает коварный план. Фиона просит местного повара Дэрэка притвориться ее парнем , чтобы вернуть обратно...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Рон Оливер

В ролях: Кэссиди Гиффорд, Уайатт Нэш, Гвинит Уолш, Джеки Лаи, Нельсон Вонг, Хейли Сэйлс, Дрю Тэннер, Marika Siewert, Кэтрин Барролл, Пол Джарретт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В результате ошибки риэлторского агентства любитель кошек и любительница собак вынуждены жить под одной крышей....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Хэд

В ролях: Алекса ПенаВега, Джереми Гилбо, Рафаэль Симон, Андреа Брукс, Эндрю Данбар, Паула Шоу, Фред Хендерсон, Престон Вандерслайс, Лакшми Пикасо, Родриго Масса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элли Гамильтон тщательно планировала свадьбу своей сестры в течение долгого времени. Когда гости собираются на райском побережье, Элли встречается со своим бывшим бойфрендом Грегом и по совместительству шафером. Внезапно жених и невеста решают отменить свадьбу. Элли и Грег должны любой ценой успокоить гостей и...

Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: история, мелодрама, фантастика

В ролях: Чжэн Шуан, Цзин Божань

Перевод: Двухголосый закадровый

Возможно ли перемещаться во времени и путешествовать в неизвестное будущее? Что случится, если два человека из разных эпох вдруг полюбят друг друга? Как они смогут преодолеть тысячи лет, разделяющие их, и не порвать тонкую красную нить, которая связывает сердца?...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Бобби Деол, Акшай Кханна, Амиша Патель, Джонни Левер, Мастер Аман, Радж Ананд, Бхаирави, Бейби Черри, Донни, Фархан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран Мальхотра, руководитель танцевальной труппы, и Прия, его ведущая танцовщица, любят друг друга и мечтают о счастливой и обеспеченной жизни. Но разве так легко в этом мире добиться успеха? С большим трудом Каран получает приглашение выступать на роскошном теплоходе, принадлежащем самому богатому и успешному...

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Эстебан Креспо

В ролях: Наталия Тена, Начо Фреснеда, Густаво Сальмерон, Грета Фернандез, Поль Монтаньес, Сельсо Бугальо, Марта Беленгер, Сония Альмарча, María Pedraza, Антонио Валеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лаура и Карлос любят друг друга так, словно каждый день — последний. Их чувство так велико, что, возможно, именно оно погубит их год спустя....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Юки Ямато

В ролях: Масаки Суда, Нана Комацу, Даики Сигэока, Монэ Камисираиси, Ёитиро Сайто, Гоити Минэ, Масами Хориути, Мики Кертис, Мивако Итикава, Аюму Ито

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Старшеклассница Нацумэ Мотидзуки была начинающей фотомоделью и снималась для обложек глянцевых журналов, пока родители не решили внезапно переехать всей семьей из Токио в родной городок отца Укигумо. У девушки трагедия - про карьеру можно забыть, но знакомство с новым одноклассником Кои Хасэгавой меняет её жизнь....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Мандакини, Раджив Капур, Дивья Рана, Саид Джаффри, Кулбхушан Харбанда, Раза Мурад, Сушма Сетх, Трилок Капур, Кришан Дхаван, Вишва Мера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сын промышленника Нарем во время поездки к устью священной реки Ганг полюбил девушку Гангу. Юноша возвращается домой в Калькутту, чтобы получить благословение родителей, но те уже ведут приготовления к его свадьбе с другой. Не дождавшись возвращения жениха, Ганга отправляется в опасный путь навстречу своей судьбе....

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: О Джин-сок

В ролях: Чу Вон, О Ён-со, Ли Джон-щин, Ким Юн-хе, Сон Чхан-мин, Юн Сэ-а, Юн Со-джон, Чхве Ро-ун, Рю Дам, Тхэ Ми

Перевод: Двухголосый закадровый

История о романе между флегматичным молодым человеком Гён-у и принцессой Хемён, у которой шило в одном месте, и она постоянно сует свой нос во всё вокруг происходящее....

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Акшай Кумар, Бобби Деол, Карина Капур, Бипаша Басу, Джонни Левер, Амита Нангиа, Шила Дэвид, Нарендра Беди, Амрит Патель, Шарат Саксена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После свадьбы счастливые молодожены Радж и Прия отправляются в свадебное путешествие в Швейцарию, где знакомятся с Викрамом и Сонией - другой семейной парой. Викрам уговаривает Раджа провести неделю на экзотическом острове Маврикий. Вскоре они становятся близкими друзьями. И вот однажды Викрам предлагает Раджу всего...