Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Владислав Пасиковский

В ролях: Марчин Дорочиньский, Кшиштоф Строиньский, Дорота Рабчевска, Рафаль Мор, Цезары Пазура, Адам Воронович, Мариан Дзендзель, Агнешка Кавиорска, Мирослява Малюдзинская, Изабела Куна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убит полицейский. Шеф полиции отправляет нескольких опытных офицеров на борьбу с организованной преступностью. Тем временем назревает конфликт между местными бандами....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан-Марк Валле

В ролях: Эми Адамс, Патриша Кларксон, Крис Мессина, Eliza Scanlen, Мэтт Крэйвен, April Brinson, Violet Brinson, Генри Черни, Мигель Сандовал, Сидни Свини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камилла Прикер, не особо удачливый репортер одной из не особо успешных газет Чикаго, мечтает о блестящей карьере. И вот девушке выпадает счастливый шанс, способный резко повысить ее журналистский статус, - Камиллу посылают корреспондентом в маленький городок, где жертвой маньяка стали несколько девочек. Камилла в этом...

Страна: Норвегия | Год: 2012

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Тронд Эспен Сейм

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Бьёрн Флоберг, Ленэ Нистрём, Мэдс Оусдаль, Гитте Уитт, Ингрид Олава, Ким Серенсен, Jon Bjørn, Eirik Blåsternes, Thor Brekkeflat

Перевод: Одноголосый закадровый

На этот раз Варг ищет пропавшую девушку, попутно ввязываясь в дело о пропавших наркотиках. Осложняется все тем, что Карин на последнем месяце беременности, и проблемы с бандитами Веуму совсем не кстати....

Страна: Норвегия | Год: 2012

Жанр: криминал

Режиссер: Эрик Рихтер Страндт

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Бьёрн Флоберг, Ленэ Нистрём, Ёрген Лангхелле, Bintu Sakor, Фуми Дезалу, Ørjan Handal Dimmestøl, Эйндриде Эйдсвольд, Freddy Steimler, Сигмунд Северуд

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

На этот раз Варг Веум расследует смерть девочки-иммигрантки, одной из подопечных его подруги Карин. В ходе этого расследования он обнаруживает, что влиятельные люди Бергена замешаны в торговле людьми....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, криминал, семейный

Режиссер: Руперт Уэйнрайт

В ролях: Брайан Бонсалл, Карен Даффи, Джеймс Ребхорн, Джейн Эткинсон, Майкл Фаустино, Крис Деметрал, Мигель Феррер, Майкл Лернер, Тоун Лок, Рик Дукомман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В руки к юному Престону случайно попадает незаполненный банковский чек. Решив, что ему вполне хватит миллиона долларов, он, не задумываясь, вписывает в него скромную сумму в миллион долларов, одним росчерком пера меняя свою жизнь. Новоиспеченный миллионер сразу начинает воплощать самые заветные мечты: собственный дом,...

Страна: Норвегия | Год: 2011

Жанр: криминал

Режиссер: Стефан Апельгрен

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Ленэ Нистрём, Бьёрн Флоберг, Лине Верндаль, Вегар Хуль, Sturla Alvsvåg, Дагни Бэкер Джонсен, Ингрид Йоргенсен Драгланд, Йон Блейкле Девик, Helga Mjeldheim

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Варг и Карин готовятся к вечеринке, но все планы срывает звонок Хамре. Бывшему подопечному Веума по соцработе, Яну-малышу, грозит обвинение в убийстве приемных родителей. Взяв в заложницы девочку-соседку, Ян укрылся в лесу и требует, чтобы полиция прислала Веума для приговоров....

Страна: Норвегия | Год: 2011

Жанр: криминал

Режиссер: Стефан Апельгрен

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Ленэ Нистрём, Бьёрн Флоберг, Александр Карим, Кьерсти Одден Скьелдаль, Якоб Офтебро, Эмиль Йонсен, Скьялг Гамст Ландсем, Тормод Вассель, Мортен Эспеланд

Перевод: Одноголосый закадровый

Веум хочет помочь своей девушке Карин, найти её сестру, которая пропала много лет назад. Как и всегда, на пути у Варга попадаются несколько убийств, несколько неразгаданных тайн и несколько ироничных замечаний Хамре....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Эмбер Доун Ли, Роб Браунштейн, Джефф Чесслер

В ролях: Мария Олсен, Джеймс Блэк, Дэрин Купер, Adra Janean Fenstermaker, Ноэль Мессье, Лейф Гантвурт, Гари Кон, Джон А. Лоренц, Лурдес Колон, Эмбер Доун Ли

Перевод: Многоголосый закадровый

Чарли возвращается в родной город, чтобы посетить вечеринку дальнобойщиков. Оказавшись там, она сталкивается с хамским отношением одного из гостей. Дальнобойщик начинает приставать к ней, и Чарли приходится применить силу. В результате ситуация полностью выходи из-под контроля, что приводит к трагедии. Застрелив...

Страна: Норвегия | Год: 2010

Жанр: криминал

Режиссер: Стефан Фальдбаккен

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Lars Petter Aase, Пер Эгиль Аске, Петронелла Баркер, Бьёрн Флоберг, Hulda Hein Gutierrez, Phillip Holloman, Gunnar Lien Holsten, Мартин Йохансен, Том Ларсен

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Веум больше не работает частным детективом. Он получил постоянную работу - стал учителем, и жизнь его вошла в тихое русло в очаге семейного счастья с его новой подругой Карин. Но идиллия продлится недолго. У Варга случится жестокая встреча с прошлым. Его старый враг «Мессер» вышел из тюрьмы с твердым намерением...

Страна: Норвегия | Год: 2008

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Александер Эйк

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Бьёрн Флоберг, Сив Клюндеруд, Карре Хаген Сиднесс, Кай Ремлов, Роберт Скйэрстад, Ребекка Карийорд, Эндре Хеллествейт, Сампда Шарма, Халлвард Холмен

Перевод: Одноголосый закадровый

Веум замешан в настоящем политическом скандале. К нему обращается кандидат в лидеры партии Марит Хауг за помощью, так как считает, что её преследуют. На носу выборы и во время одной из политических акций совершается нападение на конкурента Марит......

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Джонатан Уотсон

В ролях: Элизабет Гиллис, Дэнни МакБрайд, Кэйтлин Олсон, Розмари ДеУитт, Люк Уилсон, Дэвид Алан Грир, Трэвис Хаммер, Каллен Мосс, Джейд Каммерман, Одри Уолтерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кесси, агент по продаже недвижимости и мать-одиночка, пытается справиться с жилищным кризисом 2009 года. Ситуация только ухудшается, когда в ее жизнь врывается недовольный клиент Сонни, чьи действия приносят только разрушение и смерть....

Страна: Норвегия | Год: 2008

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Александер Эйк

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Бьёрн Флоберг, Дэннис Сторхой, Шарлотта Грюндт, Катрине Фагерланд, Erik Alexander Bjelke, Frode Bjorøy, Александер Эйк, Кьерсти Эльвик, Torunn Fisketjøn

Перевод: Одноголосый закадровый

Веум работает над случаем пропажи работника международной компании по добыче нефти. Когда он проверяет его квартиру, он обнаруживает женский торс в холодильнике. Злоумышленник бьёт Варга и тот теряет сознание... Когда он просыпается, полиция уже на месте, но тело пропало....