Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джим МакКэй

В ролях: Лили Тейлор, Бруклин Харрис, Анна Грэйс, Онжаню Эллис, Рамья Прэтт, Азия Майнор, Карл Кваку Форд, Гильермо Диас, Shondalin, Эрнестин Джексон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Подружек, добравшихся до выпускного класса, было четверо, а стало трое. Пэтти Луччи, мать-одиночка - самая старшая в своей маленькой компании. Эмма - самая умная, у нее репутация одаренной и талантливой ученицы. Никки и Энджелу объединяли сложные отношения с их «предками». Однажды девчонки пришли в школу и узнали, что...

Страна: Великобритания | Год: 1995

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джон Биркин

В ролях: Роуэн Эткинсон, Мина Анвар, Джеймс Дрейфус, Серена Эванс, Дэвид Хэйг, Рудольф Уолкер, Кевин Аллен, Марк Эдди, Джой Брук, Люси Робинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои телесериала - сотрудники полицейского участка в маленьком британском городке. Руководит ими умный и проницательный инспектор Фаулер - педант и аккуратист, которому отравляет жизнь хронически депрессивный следователь Грим. Еще одна хроническая неприятность Фаулера - носитель идиотических идей полисмен...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Даррен Гродский, Дэнни А. Джейкобс

В ролях: Джереми Стронг, Файруза Балк, Питер Богданович, Вики Монро, Тарек Зохди, Лоуренс Бриджес, Джон Мёрдок, Ленни Петтинелли, Б. Суисло, Брэд Дуриф

Перевод: Без перевода

Студент-медик уезжает на лето в отдаленные фермерские угодья. К собственному удивлению вскоре он понимает, что это идеальное место для самопознания....

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Jeremy Chipper, Майк Смит, Джон Пол Тремблэ

В ролях: Джон Пол Тремблэ, Робб Уэллс, Майк Смит, Патрик Роач, Peter Bolger, Крис Катбертсон, Jack Hanratty, Denis Ryan

Перевод: Без перевода

После победы в конкурсе, парни отправляются в Ирландию чтобы увидеть Раша, но их арестовывает иммиграционная служба, и они должны показать кукольное представление на общественных работах....

Страна: США | Год: 1975

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Дэйв Уилсон, Дон Рой Кинг, Бет МакКарти-Миллер

В ролях: The Saturday Night Live Band, Дон Пардо, Даррел Хэммонд, Ленни Пикетт, Кенан Томпсон, Сет Майерс, Фред Армисен, Г.И. Смит, Бобби Мойнахан, Кейт МакКиннон

Перевод: Без перевода

Популярное телешоу, транслируемое американским телеканалом NBC, собирающее у экранов телевизоров вот уже который десяток лет всю семью....

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия

Режиссер: Валентина Брумберг, Зинаида Брумберг

В ролях: Мария Виноградова

Фильм о семье, в которой папа - расхититель государственной собственности, дочь - охотница за выгодными кавалерами, а сын - оболтус и пьяница. Закадровый текст представляет собой рассказ маленькой девочки, которая повторяет непонятные ей идиоматические выражения («налево холодильники пустил», «хлещет водку», «потерял...

Страна: Чехословакия | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, семейный, история

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Ян Тршиска, Зденек Сверак, Либуше Шафранкова, Рудольф Грушинский, Ирена Павласкова, Онджей Ветхи, Даниэла Коларова, Ева Голубова, Рудольф Грушинский, Iva Skudrnova

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в первый послевоенный год в атмосфере снова обретенной свободы и новых надежд на будущее. Действие раскрывает отношения маленького Эди к двум авторитетам в его жизни – отцу и учителю Гниздо. Игорь Гниздо – учитель, «партизан и участник сопротивления», который укрощает класс...

Страна: Гонконг | Год: 1994

Жанр: драма, комедия, для взрослых

Режиссер: Шерман Вон

В ролях: Гван Чин, Джули Ли, Хой-Ю Вонг, Shu-Kei Wong, Йут Феи Вон, Юэнь Кин-Тань, Ивонн Юн, Сай-Кит Юнг

Перевод: Одноголосый закадровый

В императорском дворце всегда было множество наложниц, готовых удовлетворить любые желания своего повелителя. Двор молодого императора Тан Зи из династии Квин не был исключением. Сексуальные развлечения были любимым времяпрепровождением молодого императора. Но была в его жизни и настоящая, скрытая от постоянных глаз...

Страна: Израиль | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Одед Давидофф

В ролях: Алон Абутбул, Моше Ашкенази, Рэми Давидофф, Абдалла Эль-Акал, Ярон Элбаум, Michal Gavrielov, Дрор Гева, Цахи Град, Рэми Кеши, Itzik Konfino

Перевод: Субтитры

В центре сюжета история двух молодых израильтян, типичных представителей возрастной группы до 30-ти. Они - друзья детства, выросшие в иерусалимском квартале Рамот. Авишай (Итай Турджеман) подрабатывает в местной пиццерии, Рами (Рами Давидофф) вообще не работает. Их основные занятия: курение "травки" и игра в...

Страна: Чехословакия | Год: 1971

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Вацлав Ворличек

В ролях: Ива Янжурова, Ольга Шоберова, Эдуард Цупак, Иржи Совак, Франтишек Филиповски, Честмир Ржанда мл., Ян Либичек, Отто Шиманек, Людек Копржива, Владимир Меншик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как солдат отрубает руку брату короля, король решает распустить армию, а Генштаб готовит военный переворот. Не по собственной воле в дворцовые интриги вмешивается Стюарт Гампл, астролог уникальной газеты «Темп», которая сообщает о событиях, прежде чем они умудряются случиться. Очень скоро Гампл пал жертвой...

Страна: Великобритания, США | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Майк Байндер

В ролях: Майк Байндер, Джанин Гарофало, Алан Рикман, Соня Уолгер, Аллан Кордунер, Джульет Стивенсон, Оуэн Тил, Фрэнк Харпер, Джеймс Лэнс, Тим Бриггс

Перевод: Субтитры

Американский бизнесмен Мэтью Барнс с женой Линдой отправляются в Лондон, чтобы проследить за процессом слияния принадлежащей Барнсу компании, а заодно и сменить на посту разорившегося дельца Джона Гиссинга. Но Гиссинг не таков, чтобы просто уйти - он сделает жизнь этих двоих просто кошмаром......

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Чо Чхо-щин

В ролях: Чон Ын-у, Ли Су-джон, Нам Мун-чхоль, Ил-Хан Оо, Щин Ю-джу, Сон Сам-дон, Чин Ён-Ок

Перевод: Одноголосый закадровый

У адвоката Ли Чже Чхила при всех его профессиональных достоинствах есть один большой недостаток - он страшно робеет в присутствии женщин. Данное обстоятельство множество раз подводило его в зале судебных заседаний: стоит герою взглянуть на женщину-прокурора или женщину-судью, как, можно сказать, что дело уже...