Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Мудассар Азиз

В ролях: Сушмита Сен, Фардин Кхан, Ишита, Шах Рукх Кхан, Сучитра Пиллай-Малик, Ховард Роузмейер, Мохит Чадда, Парикшит Сахни, Бина Как, Тара Шарма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Донсай – молодой жизнерадостный молодой человек, для которого не существует понятий «брак» и «долгосрочные отношения». Самара – скромная пенджабская девушка, для которой очень важна семья. Шимер – гламурная дива, для которой любовь и отношения не так важны в жизни, как независимость и успех. Паван Радж Ганди –...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ракеш Кумар

В ролях: Тинну Ананд, Амитабх Баччан, Bhavana Balsawar, Динеш Хингу, Фероз Ирани, Джагдип, Мадху Капур, Шобха Кхоте, Кишор Кумар, Рупеш Кумар

Перевод: Одноголосый закадровый

Амитабх Баччан оказывается в автобусе, когда его машина ломается. Там он встречает группу студентов, которые начинают обсуждать вопрос о том, кто является сильнее - мужчины или женщины, и задают этот вопрос Амитабху Баччану в качестве уважаемого гостя....

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: боевик, комедия, драма

Режиссер: Чан Чхоль-су

В ролях: Ким Су-хён, Ко Чхан-сок, Пак Ки-ун, Hye-soo Park, Сон Хён-джу, Ли Хён-у, Чхве У-щик, Чан Гван, Хон Гён-ин, Пак Ын-бин

Перевод: Двухголосый закадровый

Три северокорейских шпиона из элитного отряда спецназа отправлены в Южную Корею с целью объединения Корей. Эти парни должны жить как нормальные люди в ожидании сигнала. Всем троим приходится жить в бедном районе Сеула. Прошло два года, они уже привыкли к мирной жизни, когда внезапно приходит сигнал начать тайную...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Энн Хэтэуэй, Джули Эндрюс, Гектор Элизондо, Джон Рис-Дэвис, Хизер Матараццо, Крис Пайн, Каллум Блу, Кэтлин Маршалл, Том Постон, Джоэль МакКрэри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миа - принцесса вымышленной страны Женовии. Вскоре ей придется стать королевой, но перед коронацией ее ждут непростые испытания, среди которых выбор кавалера на праздничный бал и экзамен на умение мудро править государством......

Страна: Великобритания, США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Николас Роуг

В ролях: Анжелика Хьюстон, Май Зеттерлинг, Джасен Фишер, Роуэн Эткинсон, Билл Патерсон, Бренда Блетин, Чарли Поттер, Энн Лэмтон, Джейн Хоррокс, Суки Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Когда бабушка Хельда рассказывала девятилетнему внуку Люку страшные сказки о ведьмах, она и не подозревала, что сами ведьмы уже совсем рядом. Верховная ведьма вынашивает зловещий план погубить всех детей с помощью колдовского зелья. Бедный Люк уже стал её жертвой и превратился в мышонка. Однако он не собирается...

Страна: Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Питер Хьюит

В ролях: Джон Гудман, Марк Уильямс, Джим Бродбент, Селия Имри, Флора Ньюбиджин, Том Фелтон, Рэймонд Пиккард, Брэдли Пирс, Аден Джиллетт, Дун Макичен

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

В вашем доме пропадают вещи? Вы не можете найти запонки от рубашки, драгоценности жены и детские игрушки? Количество аквариумных рыбок подозрительно поредело, а Ваш кот, ощетинившись, забился в страхе в угол? Не спешите вызывать полицию или охотников за привидениями. Ведь все это проделки крошечных человечков, живущих...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Дэн Хедайя, Элизабет Уилсон, Джудит Мэлина, Карел Стрёйкен, Дэна Айви, Пол Бенедикт, Кристина Риччи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс - очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но...

Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Клод Пиното

В ролях: Клод Брассёр, Брижит Фоссе, Софи Марсо, Дениз Грей, Жан-Мишель Дюпуа, Доминик Лаванан, Бернар Жиродо, Жак Ардуэн, Эвелин Беллего, Ришар Боринже

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьница Вик влюбилась в своего одноклассника. Танцы, вечеринки, первые поцелуи, встречи и расставания, ссоры и примирения... А у родителей жизнь тоже полна приключений, и не только из-за дочери....

Страна: Япония | Год: 2006

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, комедия, приключения

Режиссер: Йоичи Фудзита, Синдзи Такаматсу

В ролях: Риэ Кугимия, Дайсуке Сакагути, Томокадзу Сугита, Сацуки Юкино, Сусуму Чиба, Акира Исида, Ю Кобаяси, Кэнъити Судзумура, Кадзуя Накаи, Кудзира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Anilibria)

Захватив Землю, пришельцы Аманто запретили ношение мечей, единственный, в ком ещё жив подлинно японский дух - самоуверенный сластёна Гинтоки Саката. Неуклюжий очкарик Симпати нанялся к нему в ученики. Третьим в их команде стала прелестная Кагура из сильнейшей во вселенной семьи Ятудзоку, а с ней её питомец Садахару -...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Anish Kuruvilla

В ролях: Шарвананд, Прия Ананд, Шрихари, Kausha Rach

Перевод: Субтитры

Знаменитый вор мастер Майя (Шрихари) задумал последнее большое ограбление. В его банде трое - одноглазый воришка Читти, бестолковый здоровяк Буджи и Вамси (Шарвананд), кто хочет завязать с воровской жизнью. У каждого из них своя история, но у Вамси еще и Сатья (Прия Ананд)... Она ничего не знала о нем и называла его...

Страна: Япония | Год: 2012

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама, комедия

Режиссер: Наокацу Цуда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет оригинальной истории разворачивается вокруг наследницы дома Ширакин - девочки по имени Пиричо, страдающей комплексом неполноценностей, который не позволяет ей жить независимо, без помощи посторонних. Чуть позже ей приходится переехать в особняк с говорящим названием «Аякаши Кан.», где могут проживать лишь те,...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Софи Фийер

В ролях: Эммануэль Дево, Матьё Амальрик, Анн Броше, Жозефин де ла Буме, Nelson Delapalme, Джулия Рой, Дэвид Кларк, Лоран Пуатрено, Антони Палиотти, Alexandre Pous

Перевод: Многоголосый закадровый

Помм и Пьер давно встречаются. Любовь или, возможно, что-то другое держит эту пару вместе? Однажды, после прогулки по лесу, Помм отказывается возвращаться домой. Не хочет. Просто, не хочет. Пусть отдаст свитер и сумку, она остается....