Страна: Чехословакия, Германия (ГДР) | Год: 1978

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Вацлав Ворличек

В ролях: Иржи Совак, Владимир Меншик, Милена Дворска, Франтишек Филиповски, Мария Горакова, Ян Краус, Ольдржих Велен, Ян Грушинский, Стелла Зазворкова, Либуше Швормова

Перевод: Одноголосый закадровый

У короля Далимира и королевы Элишки рождается дочь Руженка. Но у королевы есть сестра – Мелани, занимающаяся чёрной магией, которая завидует их счастью. Она проклинает Руженку - когда принцессе исполнится 17 лет, она уколет палец и уснёт на многие века, а с ней заснет и все королевство…...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Райан Литтл

В ролях: Шири Эпплби, Ник Зано, Александра Холден, Орландо Сил, Уилл Фридел, Эди Макклёрг, Скотт Уилкинсон, К.С. Клайд, Джеймс Джеймисон, Британи Бейтман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка учится живописи в нью-йоркском университете, подрабатывает в кафе, снимает квартиру на двоих с безалаберной подругой и помолвлена со скучноватым юристом, другом своего детства. Но все меняется, когда в ее университетскую группу по искусствоведению приходит новенький....

Страна: Италия | Год: 1976

Жанр: комедия

Режиссер: Джанни Мартуччи

В ролях: Карин Шуберт, Орхидея Де Сантис, Eligio Zamara, Альваро Витали, Анджело Пеллегрино, Эли Галлеани, Рита Форзано, Enea Ferrario, Энцо Андронико, Gabriella Lepori

Перевод: Одноголосый закадровый

Три шалопая, обучающиеся в медицинском институте, являются для своих преподавателей настоящим бичом. Каких только пакостей они не устраивают для профессоров: то труп для анатомического театра подменят, то санитарами из психбольницы притворятся… Но однажды один из друзей, Сандро Сантарелли, увидел новую пассию...

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Сара Шугарман

В ролях: Линдси Лохан, Адам Гарсия, Гленн Хедли, Элисон Пилл, Эли Мариентал, Кэрол Кейн, Меган Фокс, Шейла Маккарти, Том МакКэмус, Ричард Фицпатрик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Лолы переезжает из шумного и престижного Нью-Йорка в провинциальный городок Дэллвуд, штат Нью-Джерси. В местной школе девушка пытается самоутвердиться и становится примой драматического кружка. Делая определенные успехи в актерском мастерстве, Лола продолжает мечтать о гламурной жизни в Нью-Йорке и о встрече с...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гари Лунгрен

В ролях: Алекс Фрост, Ной Скотт, Эбби Мероу, Дидрих Бадер, Грэйс Торсен, Абрахам Бенруби, Стив Зан, Джереми Самптер, Дарвин Барни, Эндрю Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кельвин с детства мечтал играть в главной бейсбольной лиге, MLB. Однако его замысел оказывается под угрозой, и все зависит только от Кельвина и людей, желающих ему успеха....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Мелани Мейрон

В ролях: Скайлер Фиск, Бри Блэр, Рэйчел Ли Кук, Лариса Олейник, Тришиа Джо, Стэйси Линн Рэмсойер, Зельда Харрис, Ванесса Зима, Кристиан Оливер, Брук Эдамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь старшеклассниц из маленького городка все свободное от учёбы время тратят на работу няньками. Кристи предлагает подружкам создать закрытый клуб нянь для помощи друг другу и совместного времяпрепровождения. Впереди время летних каникул, время отпусков. На повестке дня клуба важный вопрос: как быть с маленькими...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, семейный, комедия

Режиссер: Гари Дэвид Голдберг

В ролях: Джек Леммон, Тед Дэнсон, Олимпия Дукакис, Кэти Бейкер, Кевин Спейси, Итан Хоук, Закес Мокае, Дж.Т. Уолш, Питер Майкл Гец, Джон Аписелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий бизнесмен с Уолл-стрит Джон узнает о том, что его 75-летний отец Джейк при смерти. Джон возвращается в дом своих родителей и начинает ухаживать за пожилым отцом. Несмотря на то, что много лет назад Джон и Джейк пережили тяжелый разрыв, положивший конец их теплым отношениям, неожиданное воссоединение учит...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Стюарт Гиллард

В ролях: Марк Рендалл, Кэт Деннингс, Роберт Бокстэл, Эрик Айдл, Томми Дэвидсон, Кэти Нэджими, Ким Коутс, Гэри Райнеке, Найджел Беннетт, Эди Инксеттер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое детей переезжают в город, где совсем недавно умер их дедушка. Они с удивлением узнают, что местные привидения ищут потерявшуюся душу их дедушки. Внуки решают помочь в поисках потерянной души, которую похитил злой призрак. В одиночку детям не справится с таким противником, поэтому они обращаются за помощью к...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Томас Битти, Ребекка Фишман

В ролях: Гиллиан Джейкобс, Захари Найтон, Дэвид Крамхолц, Мелани Лински, Ана О'Райли, Джейсон Риттер, Нед Битти, Дейл Дикки, Хатчи Хэнкок, Тара Карсиан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три пары отправляются в пустыню, чтобы помочь своему другу прийти в себя после смерти матери. Они сделают для него всё, что угодно - за исключением именно того, что он хочет....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэн Айрлэнд

В ролях: Джейсон Айзекс, София Милош, Эмми Россам, Тереза Расселл, Лупе Онтиверос, Сеймур Кэссел, Крис Тардио, Бенжамин Мутон, Роберт Монтано, Луис Колина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь, португалки Селии, которая зарабатывает пением в ночном заведении, становится очень трудной после смерти ее мужа-рыбака. Теперь на ее попечении оказываются юная дочь и злющая мать ее погибшего мужа. Однажды в городке, где они живут оказывается привлекательный бизнесмен. Он слышит пение Селии и хочет познакомится...

Страна: Италия | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Нери Паренти

В ролях: Паоло Вилладжо, Джанет Агрен, Алессандро Абер, Алида Валли, София Ломбардо, Антонио Аллочча, Ренцо Ринальди, Майк Бонджорно, Камилло Милли, Пауль Мюллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Паоло, скромный и неловкий дизайнер, работает в известном издательстве комиксов и является создателем очаровательного образа девушки Далии. Красивая, обаятельная, таинственная, авантюрная - она героиня его снов, где Паоло – Спаситель. Чтобы вырваться от обыденности в своем воображении он мечтает об удивительных...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Мэттью Роббинс

В ролях: Марк Хэмилл, Энни Поттс, Юджин Роч, Уильям Брайант, Ричард МакКензи, Ким Милфорд, Филип Брунс, Дэнни Бонадьюс, Albert Insinnia, Джейн А. Джонстон

Перевод: Одноголосый закадровый

Парень любит проектировать и строить экзотические автомобили. При средней школе он собрал со свалки, сделал из рухляди шикарный автомобиль своей мечты «Corvette», вскоре его угоняют, парень отправляется на увлекательные поиски своего авто, его ждет куча приключений и новая любовь....