Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ) | Год: 1984

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Милослав Лютер

В ролях: Адриана Тарабкова, Лукаш Вацулик, Мария Шелл, Герхард Ольшевский, Мариан Лабуда, Бронислав Полочек, Зита Фуркова, Людовит Кронер, Любомир Костелка, Петер Бздух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У одного короля была дочь, которая прославилась на весь свет своей красотой. И правда, хороша она была выше всякой меры, но зато и высокомерна, как никто. Никого из женихов не считала она достойным своей руки. Кто ни сватался к ней, все получали отказ да еще какое-нибудь злое словечко или насмешливое прозвище в...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Родни Амато

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Нэнси МакКеон, Тодд Бриджес, Анджела Картрайт, Боб Денвер, Дуэйн Хикман, Лаури Хендлер, Дана Плато, Кристал Бернард, Энтони Эдвардс

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие разворачивается в школе, где идет подготовка к балу, и сосредотачивается вокруг любви маленького и худенького Джей-Джея Мэннерса к самой хорошей и красивой девушке в школе, которая официально является подругой самого богатого, красивого и выпендрежного подлеца. Спор между ними решается гонками на автомобилях,...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, фэнтези

Режиссер: Алан Холлеб

В ролях: Батч Бернард, Элизабет Фокс, Ларри Линвилл, Роберта Коллинз, Майкл Миллер, Брайан Фришмен, Лесли Бреммер, Лоуренс Хэддон, Бич Дикерсон, Синтия Харрисон

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парень Билли Бэтсон едет на свидание со своей девушкой. Он надеется на секс с ней, но у него нет ни одного презерватива. Тогда он едет за презервативами и находит их в придорожной закусочной. Теперь он спешит обратно и на большой скорости врезается своей машиной в большой грузовик и погибает. На небесах его...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия

Режиссер: Ричард Элфман

В ролях: Джин Каннингэм, Мари-Паскаль Элфман, Вирджиния Роуз, Фил Гордон, Химэн Даймонд, Брайан Рут, Мартин фон Хэйзелберг, Жан Стюарт Шварц, Сьюзен Тайррелл, Жизель Линдли

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Геркулес переезжает в новый дом. За завтраком отец предупреждает свою дочь, Фрэнчи, ни в коем случае не переступать порог расположенной в подвале двери в Шестое Измерение. Однако, сбежав из школы, именно туда она отправляется на поиски сестры своего одноклассника, Прыща, находящейся там на положении рабыни...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Фрэнк Риппло

В ролях: Фрэнк Риппло, Bernd Broaderup, Orpha Termin, Peter Fahrni, Dieter Gödde, Клаус Шнии, Bernd Kröger, Markus Voigtländer, Irmgard Lademacher, Грегор Бекер

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой фильма ведет двойную жизнь: днем Франк преподает в школе, по вечерам — «снимает» мужчин. Ученики его любят. Ночные знакомства не дают заскучать. Времени на все, разумеется, не хватает. Иной раз приходится проверять контрольные в туалете, где за стенкой уже призывно дышит потенциальный «контакт». Но Франк...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Этли

В ролях: Арья, Наянтара, Джей, Назрия Назим, Сатьярадж, Сантханам, Сатьян, Монобала, Раджендран, Миша Гхошал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм начинается со свадьбы Джона и Регины. Их семейная жизнь похожа на ад. И вот однажды, у Регины случается приступ, в результате чего она оказывается в больнице. На вопрос Джона, случалось ли с ней такое раньше, Регина приоткрывает ему своё прошлое......

Страна: Чехословакия | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Штефан Угер

В ролях: Emilia Zimková, Вероника Еникова, Valéria Jergová, Мария Логойдова, Тамара Шимкова, Нора Кузелова, Петер Штаник, Любомир Паулович, Иржи Клепл, Ivan Klecka

Перевод: Одноголосый закадровый

В фильме нашла отражение словацкая ментальность, способ жизни и особенности среды восточно-словацкого региона. Тут переплетаются судьбы Йоганы Овшены и ее дочери Павлины, радостные минуты сменяют минуты отчаяния. Йогана, которая живет в деревне и одна воспитывает дочь, горюет над своими жизненными ошибками,...

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Ив Монтан, Мадлен Рено, Мария Шелл, Жан Рошфор, Жан-Пьер Марьель, Клотильда Жоано, Клод Пьеплю, Таня Лопер, Марта Келлер, Ксавье Желен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У семьи аристократов нет средств на содержание своей гостиницы - фамильного замка XVII века. Всего один постоялец не приносит большого дохода. Чтобы хоть как-то поправить свое положение, хозяева просят местного автомеханика портить автомобили, которые останавливаются на заправке. В замке сразу появляется множество...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Джим Уайнорски

В ролях: Гэйл Харрис, Мелисса Мур, Stacia Zhivago, Барбии, Дэна Бентли, Юрген Баумм, Тони Нэплс, Майк Эллиот, Бриджет Карни, Боб Шеридан

Перевод: Одноголосый закадровый

Пятеро студенток во главе с Джейни отправляются в новый дом, где некогда произошло убийство. Там нет электричества и телефона, так что они должны целую ночь провести без удобств цивилизованного мира, пока утром не приедет ремонтная бригада. Рабочие рассказывают, что у дома плохое прошлое, в котором был замешан их...

Страна: Франция | Год: 1954

Жанр: комедия

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Фернандель, Франсуаза Арнуль, Андре, Мишель Ардан, Эдмон Ардиссон, Жорж Шамара, Эдуард Дельмон, Полетт Дюбо, Кай Дуйен, Луи де Фюнес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда-то название французской деревушки Трезиньян знала вся Европа, ведь именно здесь родилось сразу пять мальчиков-близнецов. Однако, когда юноши выросли, отец поссорился с ними и выгнал из дома — в большую жизнь. Прошло 20 лет. Старейшины деревни решили помирить отца с сыновьями, а заодно и отпраздновать это событие...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Даниель Отой, Жан-Пьер Дарруссен, Фанни Коттансон, Алексия Бальер, Хиам Аббасс, Элоди Наварр, Рогер Ван Хол, Мишель Лагюри, Кристиан Скьяретти, Жан-Клод Боль-Редда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уставший от суетной жизни в Париже немолодой художник решает вернуться в дом своего детства в центре Франции. Дом окружен огромным садом, и, не имея ни желания, ни времени им заниматься, художник размещает объявление о найме в местной газетенке. Первый же явившийся — железнодорожник на пенсии — получает искомую...

Страна: Испания | Год: 1991

Жанр: комедия

Режиссер: Херардо Вера

В ролях: Анхела Молина, Антонио Бандерас, Иманоль Ариас, Кити Манвер, Марта Фернандес Муро, Мари Кармен Рамирес, Карлос Иполито, Джаннин Местре, Мануэль Александре, Мари Каррильо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Мерседес большая проблема. У нее море поклонников. За кого выйти замуж? Они нравятся ей все. Рамон богат, а Мигель - настоящий красавец. Друзья по жизни и соперники в любви, они готовы пуститься на самые безумные авантюры, чтобы обскакать товарища и завоевать сердце девушки....