Страна: Чехословакия | Год: 1965

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Иван Пассер

В ролях: Zdenek Bezusek, Карел Блажек, Miroslav Cvrk, Вера Кресадлова, Dagmar Redinová, Jaroslava Stedra, Karel Uhlík, Властимила Влкова, Ян Вострчил

Перевод: Одноголосый закадровый

Главные персонажи — два музыканта среднего возраста, встреча которых превращается в воспоминания о грезах и идеалах молодости и сопоставление их с реальной действительностью....

Страна: США | Год: 1933

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Торнтон Фриланд

В ролях: Долорес дель Рио, Джин Рэймонд, Рауль Рульен, Джинджер Роджерс, Фред Астер, Бланш Фредеричи, Уолтер Уолкер, Этта Мотен, Рой Д'Арси, Морис Блэк

Перевод: Одноголосый закадровый

Роджер Бонд — большой дамский угодник и руководитель танцевального оркестра «Янки клипер Бэнд» был уволен вместе со своим коллективом из престижного отеля в Майами за танцы с Белинхой Де Резандой — красивой девушкой, дочерью бразильского миллионера. Спустя некоторое время неутомимый Бонд договаривается с гостиницей в...

Страна: Швеция | Год: 1975

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Джозеф Кёстлингер, Ирма Уррила, Хокан Хагегорд, Элизабет Эриксон, Бритт-Мари Арун, Керстен Ваупель, Биргитта Смидинг, Ульрик Кольд, Биргит Нордин, Рагнар Ульфунг

Перевод: Одноголосый закадровый

Принц Тамино убегает от преследующей его огромной змеи. На сцене появляются три дамы в чёрных платьях — служанки Царицы Ночи. Желая спасти принца, они разрубают змею на три части. Они рассказывают своей госпоже о Тамино. Очнувшись, Тамино слышит звук флейты птицелова Папагено. Он появляется на сцене в птичьих перьях,...

Страна: Гонконг | Год: 1993

Жанр: фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Вон Цзин

В ролях: Энди Лау, Джеки Чун, Аарон Квок, Чингми Яу, Дикки Чун, Саймон Ям, Экин Чэн, Винни Лау, Чарли Ен, Энди Хуэй

Перевод: Одноголосый закадровый

В 2043 году готовится суд над Генералом, могущественным боссом преступного мира. Его должен судить непреклонный судья Ю Ти Хунг, который, конечно, вынесет суровый приговор. Поскольку судья очень надежно охраняется, слуги Генерала - Кент, Тай Кинг и Тойота отправляются на 50 лет назад, в 1993 год, когда 28-летний...

Страна: Франция, Италия | Год: 1960

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Жан Габен, Мишлин Прель, Жак Кастело, Эме Мортимер, Жан Константин, Робер Дальбан, Жак Иллинг, Пьер-Луи, Александр Риньо, Доминик Бошеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой войны 14-го года и разоренный барон, Жером Наполеон Антуан ведет роскошную жизнь благодаря своим обширным связям. Он много играет и много проигрывает. Однажды ему улыбается удача во время игры в карты с маркизом Вилламайором: он выигрывает одиннадцать миллионов и, в качестве аванса, получает яхту. Вместе с Перл,...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: комедия, военный

Режиссер: Коби Рускин, Джон Рич, Питер Болдуин

В ролях: Джим Нэйборс, Фрэнк Саттон, Ронни Шелл, Рой Стюарт, Форрест Комптон, Барбара Стюарт, Тед Бесселл, Аллан Мелвин, Уильям Кристофер, Элизабет Макрэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Наивный, но безмерно добродушный Гомер Куча покидает родную заправку в тихом городке Мэйберри, чтобы вступить в ряды морской пехоты США. Его искренность, медлительность и полное непонимание армейской дисциплины становятся настоящим испытанием для сурового сержанта Картера, который вскоре осознаёт: Гомера невозможно...

Страна: Япония, США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Акиёси Кимата

В ролях: Горо Инагаки, Джоанна Пакула, Масахиро Накаи, Акира Эмото, Ёсукэ Нацуки, Хадзимэ Хана, Дзюндзи Такада, Пол Маки, Дзюндзи Инагава, Кэнити Окамото

Перевод: Одноголосый закадровый

Оба, водитель богатой семьи, нанимает для своего молодого хозяина Кена «учительницу французского» - Софи Морган. Софи должна развлечь и скрасить одиночество Кена, но юноша робок, застенчив и всячески избегает близости с Софи......

Страна: Россия | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Александр Калягин

В ролях: Александр Калягин, Людмила Гурченко, Татьяна Догилева, Максим Виторган, Ирина Розанова, Алексей Жарков, Игорь Артамонов, Олег Бобков, Дмитрий Брусникин, Константин Чепурин

Обаятельный ловкач и тонкий психолог Сан Саныч продолжает свою жизнь в новой эпохе, перенеся в нее свои методы и привычки. Но времена изменились и жизнь вносит свои коррективы. Более молодые прохиндеи выкидывают на обочину дороги постаревших Сан Санычей....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэниэл Таплитц

В ролях: Джейми Фокс, Гэбриэл Юнион, Моррис Честнат, Питер МакНикол, Дженнифер Эспозито, Бьянка Лоусон, Джилл Ричи, Саманта Нэйджел, Грэйс Чан, Дэнни Комден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что вы будете делать, если ваша невеста сбежит от вас прямо во время свадьбы? Плакать и проклинать злодейку-судьбу? Станете женоненавистником? Покончите с собой? Да нет же, нет! - решил главный герой. И решил написать книгу о том, как не попасть в подобный переплет. Секрет достаточно прост - надо успеть бросить свою...

Страна: Дания | Год: 1967

Жанр: комедия

Режиссер: Иб Мосин, Alice O'Fredericks

В ролях: Астрид Виллом, Кьельд Якобсен, Бертель Лауринг, Бор Ове, Erik Kühnau, Эйнер Федершпиль, Иб Мосин, Gunnar Lemvigh, Анна-Луиза Лефевр, Генри Ломанн

Перевод: Одноголосый закадровый

Трио великовозрастных тунеядцев хотят захватить бедную соседнюю ферму из-за её огромных, секретных залежей гравия. Но неожиданно для них возвращается старший сын хозяина фермы…...

Страна: Италия | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Риккардо Паццалья

В ролях: Франко Франки, Чиччо Инграссия, Фиоренцо Фиорентини, Джина Ровере, Микаела Пиньятелли, Марио Каротенуто, Альфредо Адами, Антонио Аллочча, Энцо Андронико, Сальваторе Баккаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фарфаллон приговорен к пожизненному сроку за преступление, которого не совершал. Его цель - бежать любой ценой и отомстить неверной жене. Ведь вендетта для сицилийца - прежде всего....

Страна: Франция | Год: 1987

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жерар Кравчик

В ролях: Жак Вильре, Жан-Пьер Бакри, Полин Лафон, Ги Маршан, Жан Буиз, Жан-Поль Лильенфельд, Жак Мату, Доминик Беснеар, Клод Шаброль, Патрик Брауде

Перевод: Одноголосый закадровый

Фан устал от постоянных разборок соседей, и как-то ночью он идет усмирять их. Этот шаг приведет к непредсказуемым последствиям, когда трое мужчин (муж Лили, Фан и его слабоумный брат Мо) и одна женщина (Лиля) поселятся в доме, доставшемся Фану после смерти матери, и будут пытаться наладить необычную, но вполне...