Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, комедия, драма

Режиссер: Том Шэдьяк

В ролях: Джим Керри, Морган Фриман, Дженнифер Энистон, Филип Бейкер Холл, Кэтрин Белл, Лиза Энн Уолтер, Стив Карелл, Нора Данн, Эдди Джемисон, Пол Сэттерфилд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пессимист Брюс Нолан - популярный ведущий теленовостей. Его ничего не интересует: ни девушка Грейс, ни собственные репортажи. Но однажды Брюса увольняют. Разочарованный герой бросает вызов Богу и неожиданно получает ответ Всевышнего. Бог предлагает Брюсу поменяться с ним местами на неделю и посмотреть, сможет ли Брюс...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: короткометражка, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Люк Мэзени

В ролях: Люк Мэзени, Мэриэн Брок, Кристофер Херш, Эмили Янг, Мигель Розалес, Марк Жесснер, Франческа Рут-Додсон, Дэвид С. Росс, Элизабет Олин, Андреа Мастейн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молитвы чемпиона по игре в дротики услышаны — в его распоряжение попадают дротики, вызывающие влюбленность…...

Страна: США, Великобритания | Год: 1998

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Джефф Бриджес, Джон Гудман, Джулианна Мур, Стив Бушеми, Дэвид Хаддлстон, Филип Сеймур Хоффман, Тара Рид, Бен Газзара, Сэм Эллиотт, Петер Стормаре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин

Лос-Анджелес, 1991 год, война в Персидском заливе. Главный герой по прозвищу Чувак считает себя совершенно счастливым человеком. Его жизнь составляют игра в боулинг и выпивка. Но внезапно его счастье нарушается, гангстеры по ошибке принимают его за миллионера-однофамильца, требуют деньги, о которых он ничего не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Дэвид Фрэнкел

В ролях: Джек Блэк, Стив Мартин, Оуэн Уилсон, Розамунд Пайк, ДжоБет Уильямс, Брайан Деннехи, Дайэнн Уист, Кевин Поллак, Джоэл МакХэйл, Рашида Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о конкуренции в наблюдении за птицами - три участника соревнования пытаются раньше других увидеть редчайшую птичку Северной Америки, а их соперничество олицетворяет вызовы, которые бросает им судьба в повседневной жизни....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Тед Котчефф

В ролях: Эндрю МакКарти, Джонатан Силвермен, Катрин Мэри Стюарт, Терри Кайзер, Дон Кэлфа, Катрин Паркс, Элуиз Деджориа, Грегори Салата, Луис Гьямбальво, Тед Котчефф

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двое молодых работников страховой компании обнаруживают в бухгалтерских книгах, что кто-то четыре раза получил деньги по страховому полису покойника, о чем они честно сообщили своему начальнику Берни, живущему явно не по средствам. Берни, а именно он и занимался хищениями, пригласил ребят на уик-энд в свой роскошный...

Страна: Япония | Год: 2007

Жанр: мультфильм, комедия, фэнтези

Режиссер: Наото Хосода

В ролях: Томокадзу Сугита, Юко Гото, Саяка Аоки, Мики Ито, Харука Нагами, Хитоми, Хидеки Огихара, Дзюрота Косуги, Морикава Тосиюки, Юра Хината

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Пересказ первого сериала, где события сгруппированы в виде «воспоминаний» всех главных персонажей....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Ник Нолти, Эдди Мёрфи, Аннетт О'Тул, Фрэнк МакРей, Джеймс Римар, Дэвид Патрик Келли, Сонни Лэндэм, Брайон Джеймс, Керри Шерман, Джонатан Бэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой — суровый сыщик, преследующий двух преступников, убивших полицейского. Но он не может справиться с задачей без помощи смышлёного, но легкомысленного напарника, отбывающего срок за кражу полумиллиона долларов. Вынужденные партнёры, мягко говоря, с трудом находят общий язык, да и цели у них разные: первый...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Александр Ануров

В ролях: Алексей Булдаков, Лада Дэнс, Павел Савчук, Ольга Чурсина, Мария Добржинская, Владимир Косухин, Поля Полякова, Андрей Тубелис, Ирина Баринова, Елизавета Водолазская

История основана на бытовых отношениях в съемной квартире и конфликте поколений....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Кирк Вонг

В ролях: Марк Уолберг, Лу Даймонд Филлипс, Кристина Эпплгейт, Эйвери Брукс, Боким Вудбайн, Антонио Сабато мл., Чайна Чоу, Лэйни Казан, Эллиотт Гулд, Саб Симоно

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессиональный убийца Мэл и его собратья по оружию работают без выходных. Очередное дело, на первый взгляд, кажется легким и незамысловатым. Они похищают дочь богатого промышленника, не подозревая, что девушка - крестница их могущественного босса. В довершении всего, судьба посылает Мэлу последнее решающее...

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Лес Мэйфилд

В ролях: Мартин Лоуренс, Люк Уилсон, Питер Грин, Дэйв Шаппелл, Николь Ари Паркер, Грэм Беккел, Роберт Миранда, Олек Крупа, Саверио Гуэрра, Ричард С. Сарафьян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вор должен сидеть в тюрьме, а не работать в полиции. Создатели этого комедийного боевика с этим не согласны. Непревзойденный эксперт по сейфам и хранящимся в них драгоценностям Майлс Логан выходит из тюрьмы и сразу направляется ... в полицию. Незадолго перед арестом он спрятал бесценный бриллиант в строящемся здании,...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Итамура Томоюки, Акиюки Синбо

В ролях: Кана Асуми, Каори Мизухаши, Митико Нэя, Миюки Савасиро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одной школе с Хитаги и Коёми на класс меньше учится девушка Суруга Камбару. Она - успешная школьная спортсменка, показывающая неплохие результаты в баскетбольной команде. Хитаги она знает еще со средней школы. Поступив в старшую школу, Суруга узнает о проблемах Хитаги и хочет ей помочь. Сама Хитаги своим поведением...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пунит Мальхотра

В ролях: Имран Кхан, Сонам Капур, Самир Даттани, Самир Сони, Кавин Дэйв, Бруна Абдалах, Адам Асим Тивари, Амир Али Малик, Пуджа Раваль, Кетки Даве

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джей - закоренелый циник, ненавидящий лав стори, серьёзные отношения и всякого рода сюси-пуси. По его мнению, любовь это болезнь, а любящие люди безумны. Симран же полная ему противоположность. Она обожает лав стори, мечтает и живёт в мире грёз. Так уж распорядилась судьба, но молодым людям пришлось работать вместе на...