Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Даниш Аслам

В ролях: Имран Кхан, Дипика Падукон, Namit Shah, Парзаан Дастур, Зия Вастани, Шармила Тагор, Шахана Госвами, Юдхисхтир Урс, Навин Нисчол, Неелу Коли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Абхай Гулати и Алия Хан знакомы с четырехлетнего возраста, и к пятнадцати их дружба переросла в любовь. Больше всего на свете Алия хочет стать актрисой, и не слишком обращает внимания на тех, кто встречается на ее пути. Абхай, который до сих пор не определил для себя, что он хочет сделать, чтобы найти свое место в...

Страна: Корея Южная | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ким Джон-гвон

В ролях: Чха Тхэ-хён, Ха Джи-вон, Солли, Им Хён-гук, Чон Ми-сон, Ли Ги-ён, Пак Грина, Пак Ха-сон, Сон Джэ-хо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чи-хо - молодая, подающая надежды пианистка, обучающаяся и играющая за границей. Но однажды она испугалась сцены и больше не смогла играть. В отчаянии девушка возвращается домой и встречает своего бывшего одноклассника Сын-рёна. В детстве с ним произошёл несчастный случай, и парень навсегда остался слабоумным. Он мог...

Страна: США, Великобритания | Год: 1991

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Зак Гэллиган, Моника Шнарре, Мартин Кемп, Брюс Кэмпбелл, Майкл Де Барр, Джим Метцлер, Софи Уорд, Марина Сиртис, Билли Кэйн, Джо Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Музей восковых фигур и его зловещие обитатели уничтожены в пламени пожара. Но так ли это? Выбравшись из горящего здания, Марк и Сара не заметили, как отрубленная рука увязалась за ними и жестоко убила ее отчима. Но никто не верит рассказам о Музее восковых фигур, и Саре предъявлено обвинение в убийстве. Тогда Марк и...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс С. Страуз

В ролях: Джемейн Клемент, Реджина Холл, Стефани Аллен, Джессика Уильямс, Ондреа Гадсби, Гия Гадсби, Нэнси Энг, Саманта Пози, Майкл Чернус, Селия Ау

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавно разведённый автор графических новелл пытается воспитывать двух дочерей, учить студентов и искать новую любовь, хотя для этого ему потребуется забыть бывшую жену....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сергей Швыдкой, Фуад Ибрагимбеков

В ролях: Екатерина Климова, Евгений Цыганов, Александр Ратников, Евгения Осипова, Алексей Барабаш, Юлия Маврина, Кристина Романец, Родион Юрин, Дарья Сазонова, Анжелика Полякова

В основе фильма - пьеса Ольги Мухиной. Действие происходит в вымышленном городе, который очень напоминает Москву. Герои фильма, среди которых продюсеры, телеведущие, диджеи, много говорят о любви, но не способны почувствовать ее. Они рассуждают о том, чего не понимают. Они обаятельны, успешны и живут в удобном и...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Александр Хван

В ролях: Ольга Фадеева, Андрей Фролов, Яна Крайнова, Владислав Дунаев, Михаил Владимиров, Илья Коробко, Илья Исаев, Александр Обласов, Николай Лунин, Михаил Скачков

Евгения, столичная женщина с сильным характером, работает начальницей следственного отдела. После развода она выстроила защитный «панцирь» и не может найти достойного спутника. Костя - дояр на ферме в маленькой деревеньке. Его личная жизнь тоже не ладится, и, кажется, не предвидится никаких перемен. Волей случая герои...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Уэйт, Саймон Эллис, Генри Троттер

В ролях: Саймон Гринолл, Фил Никол, Генри Троттер, Адам Лонгуорт, Шелли Лонгуорт, Хейли Уордл, Кассандра Белл, Майкл Бёрджесс, Доминик Бёрнс, Бен Капел

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

Жирный Эд - брутальный любитель пива, сдвинутый на хэви-металле, Лапеньо Энрике - бразильский сердцеед, мачо, сводящий с ума всех без исключения женщин и некоторых мужчин, а также Мёрвин Джей Минки – унылый, но добродушный девственник, страдающий от затянувшегося воздержания. Их игрушечное происхождение вовсе не...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Артуро Мануитт, Отто Родригес

В ролях: Даниэла Нивз, Джулия Антонелли, Джейлин Бейтс, Кеннеди Лиа Слокам, Мэг Кросби, Тимоти Коломбос, Райан Каргилл, Лидия Джюэтт, Эндрю Ортега, Тайлер Перес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мечта Энди сбылась - она учится на хранителя в Академии УИТС, самом престижном учебном заведении для ведьм и волшебников. Однако, как лучшая подруга и неофициальный хранитель Избранной, Энди должна приложить максимум усилий, чтобы доказать, что она достойна стать первым (и единственным) хранителем-человеком. Энди,...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Чарльз Херман-Вёрмфелд

В ролях: Адам Каролла, Освальдо Кастилло, Харольд Хаус Мур, Кристофер Дарга, Джонатан Эрнандез, Хизер Юргенсен, Пол Алайо, Райан Бишоп, Ассенсьон Брибискас, Антонио Кабальеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свой сороковой день рождения Джерри Ферро понимает, что жизнь его представляет собой не очень радужную картину. В прошлом многообещающий боксёр он ушёл из бокса, чтобы остаться непобеждённым, и живёт на зарплату строителя. Единственное, что связывает Джерри с боксом - боксёрский клуб, где он преподаёт основы бокса...

Страна: Япония, США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Болдуин

В ролях: Родни Дейнджерфилд, Деби Мейзар, Дэвид Огден Стайерз, Берт Рейнолдс, Рита МакКензи, Лиза Торнхилл, Марк Л. Тейлор, Синди Уильямс, Гилберт Готтфрид, Тони Данза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ведущие развлекательных телепрограмм Америки стараются всеми способами перещеголять друг друга. У любимца публики - Уолли Спаркса нет проблем: он доводит шутками людей до истерики. Но однажды заходит слишком далеко, «пройдясь» по губернатору. Шоу оказывается под угрозой. И Уолли бросается в бой - он не тот человек,...

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Хосе Корбачо, Хуан Крус

В ролях: Тони Акоста, Карим Эйт Эм'Хэнд, Роберто Аламо, Нао Альбет, Эрнесто Альтерио, Карлос Аресес, Лола Дуэньяс, Мики Эспарбе, Аида Фольч, Нурия Гаго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В канун нового года пассажирский поезд терпит аварию и застревает на пустынном участке. Время неумолимо движется к полуночи, а помощи все нет. Пассажиры теряют последнюю надежду встретить праздник в кругу своих близких. Уныние сменяется отчаянием и подозрительностью. Всем начинает казаться, что один из...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Джей Чандрашекхар

В ролях: Брайан Кокс, Дэниэл фон Барген, Джей Чандрашекхар, Эрик Столханске, Стив Лемми, Пол Сотер, Мариса Кохлан, Кевин Хеффернан, Андре Випполис, Джои Керн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тони, Мак, Рэббит, Фостер и Фава – полицейские штата Вермонт - живут просто припеваючи. Патрулируя небольшую территорию близ канадской границы, полицейские обленились настолько, что уже просто откровенно «забивают» на работу. Но когда в городе урезают бюджет, что начинает сильно угрожать их карману, 5 друзей...