Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шашант Шах

В ролях: Винай Патхак, Лара Датта, Яна Гупта, Акшай Кумар, Гурав Гера, Панкадж Джха, Бриджендра Кала, Тедди Маурья, Дадхей Пандей, Рахул Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами «road movie» о двух совершенно непохожих друг на друга случайных знакомых. Михика Мукхерджи, возглавляющая в Мумбае многонациональную компанию, довольно заносчивая особа, имеющая по всем вопросам чёткое суждение. И простецкий малый Ману Гупта, торговец сари из Дели. Михика опоздала на свой рейс в Дели,...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Баладжи Тхаранитхан

В ролях: Виджай Сетхупатхи, Гайатри, Багавати Перумал, Раджкумар, Вигнешваран, Raju Sivasankaran M, Kameshwara Rao, Sundara Raman, Kannaiyan, Уша

Перевод: Субтитры

Прем, Багавати, Сарас и Баладжи - лучшие друзья. Любую радость и печаль они делят вместе вот уже много лет. Собравшись одним солнечным утром, ребята решили отвлечься от будничной суеты и сыграть партию в крикет, как в старые добрые времена. Казалось, что могло пойти не так от столь безобидной затеи? Багавати сделал...

Страна: Индия | Год: 1965

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Калидас

В ролях: Ашок Кумар, Мина Кумари, Прадип Кумар, Камини Каушал, И.С. Джохар, Рахендра Нат, Шашикала, Ульхас, Хари Шивдасани, Радж Мехра

Перевод: Одноголосый закадровый

Волею судьбы бедная сирота Нилима становится гувернанткой малышки Мунни, дочери вдовца Ананда, который долгое время живет за рубежом, оставив дочь на попечение своей сестры Пушпы. Случайно Нилима встречает молодого художника Аджая. Молодые люди влюбляются. Но неожиданно приезжает Ананд, знакомится с гувернанткой своей...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Молли Рингуолд, Энтони Майкл Холл, Пол Дули, Джастин Генри, Майкл Шоффлинг, Хэвиленд Моррис, Гедде Ватанабэ, Карлин Глинн, Бланш Бейкер, Эдвард Эндрюс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день своего шестнадцатилетия Саманта Бейкер чувствует себя самым несчастным человеком на свете. Ведь из-за свадьбы сестры никто даже не вспомнил о дне ее рождения! А тут еще надоедливые бабка с дедом заставляют идти на школьный вечер с незнакомым китайцем, и ей никак не избавиться от противного новичка, воспылавшего...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: комедия

В ролях: Сергей Ершов

В новом комедийном шоу «Деньги. Sex. Радикулит» на телеканале «Че» не будет места стереотипам, неловкостям, «розовым пони» и прочим глупостям. Только суровый юмор, только смелые и точные шутки! Ведущие шоу не психологи – они просто отличные парни с большим опытом за плечами. Они знают: какие бы проблемы не...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Нирадж Вора

В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Бипаша Басу, Рими Сен, Джонни Левер, Раджпал Ядав, Шарат Саксена, Маной Джоши, Милинд Гунаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разбогатевшие после спасения похищенной дочери миллионера, Бабурао, Раджу и Шьям по-прежнему поддерживают дружеские отношения. И все их помыслы по-прежнему связаны с приумножением собственного состояния. Вот и идут они из-за этого на довольно опрометчивый шаг, вкладывают деньги в сомнительный проект. Причем берут их...

Страна: Швеция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Йоаким Ярдеби

В ролях: Тобиаш Лундквист, Изабелла Альвеборг, Йохан Вестергрен, Марика Лагеркранц, Дуглас Леон, Бьорн Старрин, Микаэл Форсберг, Бруно Бран, Петтер Карлссон, Пер Андерссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скандинавия, 968 год. Эпоха могучих викингов и бесконечных войн. Два брата отправляются на поиски убийцы отца, чтобы жестоко отомстить за смерть родителя. Но что может из этого выйти, если один тупой как пробка, а другой трус, каких еще поискать!...

Страна: Великобритания, Нидерланды | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Андреа Ферреоль, Брайан Дикон, Эрик Дикон, Фрэнсис Барбер, Джосс Экленд, Джим Дэвидсон, Агнес Бруле, Гузье ван Тилборг, Херард Толен, Кен Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три женщины попадают в автокатастрофу. Две погибают, а третьей ампутируют ногу. Мужья погибших, братья-близнецы Оливер и Освальд, работающие зоологами, снимают на пленку процессы распада живой материи, пытаясь вслед за Дарвином докопаться до первооснов человеческой эволюции....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рам

В ролях: Вишну Вишал, Нандита, Ананд Радж, Кали Венкат, Ramdoss, Gajaraj, Aadesh, Pasupathy Raj, Madurai Mohan, Master Rahul

Перевод: Субтитры

1982 год. В городке Сатьямангалам успешно идут дела фото-студии «Шри Голливуд», заправляют которой мастер Гопи и его помощник Алагумани. Свадьбы, праздники - ребята с радостью брались за любую работу, пока однажды к ним не пожаловал старик с весьма необычной просьбой - сфотографировать почившего главу его деревни под...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Аль Кэмпбелл, Саймон Делани, Том Маршалл

В ролях: Джессика Нэппет, Лидия Роуз Бьюли, Лорен О'Рурк, Бобби Хирстон, Арабелла Уир, Боб Мортимер, Филип МакГинли, Ник Мохаммед, Бретт Голдстин, Сэм Джексон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о подружках, обитающих в Лидсе. Эти героини тщетно пытаются трудоустроиться, но им постоянно не везет найти хоть какую-нибудь подходящую работенку. И с поисков работы начинаются всевозможные приключения Мэг, ее милой кузины Банни и верной подружки Лауры. Все героини давно поняли, что окружающая реальность...

Страна: Австралия | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Лиллей, Стюарт МакДональд

В ролях: Крис Лиллей, Джорджи Дженнингс, Джорджия Трэ, Лаура Грэйди, Фиби Робертс, Д'Арси Бакерфилд, Тайла Дуйал, Мэдлин Уоррелл, Алекс Купер, Лестер Эллис мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый АРК ТВ)

Вернувшись в родные стены после программы «Школа по обмену», Анжела встречает сопротивление со стороны отважных активисток за равноправие и дружбу. Теперь самопровозглашенная «Королева пчел» не остановится ни перед чем, чтобы последнее слово осталось за ней. Бесполезно прятаться за партой или звать на помощь учителя:...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Александр Кананович

В ролях: Евгения Осипова, Вера Шпак, Мария Голубкина, Антон Денисенко, Родион Галюченко, Галина Шевякова, Елена Бирюкова, Светлана Токарская, Алёна Горенко, Дмитрий Филиппов

Оля и Яна двадцать лет занимаются синхронным плаванием. Они вместе с самого детства, но накануне чемпионата мира у них случается «кризис отношений». Яна собирается замуж и планирует перерыв в спортивной карьере. Оля, напротив, мечтает о мировом первенстве. К ужасу тренера, звёздный дуэт распадается. Но избранник Яны...