Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Джон Г. Эвилдсен

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Талия Шайр, Берт Янг, Карл Уэзерс, Бёрджесс Мередит, Тэйер Дэвид, Джо Спинелл, Джимми Гамбина, Билл Болдуин ст., Аль Сильвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто такой Рокки Бальбоа? - это человек легенда, застенчивый, но чрезвычайно упрямый и талантливый боксер, который не щадил себя и поднялся с самого дна на вершину славы. Своим обаянием он завоевывает сердца миллионов, а кровавыми поединками шокирует даже профессионалов. Он изматывает себя изнурительными тренировками и...

Страна: Бельгия, Италия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Стиин Конинкс

В ролях: Маттео Симони, Эвелин Босманс, Луиджи Ло Кашио, Донателла Финокьяро, Варре Боргманс, Крис ван ден Дюрпел, Cristiaan Campagna, Marte Bosmans, Maité Redal, Флор Декле

Перевод: Одноголосый закадровый

10-летний мальчик покидает итальянский регион, Калабрию, чтобы отправиться вслед за отцом в далекую и холодную Бельгию в поисках лучшей жизни. Фильм рассказывает удивительную историю маленького мальчика на фоне миграции итальянцев в Бельгию в 50-х годах....

Страна: Россия, Украина | Год: 2015

Жанр: военный, драма, мелодрама, боевик, история, биография

Режиссер: Сергей Мокрицкий

В ролях: Юлия Пересильд, Евгений Цыганов, Олег Васильков, Никита Тарасов, Джоан Блэкэм, Полина Пахомова, Владимир Лилицкий, Анатолий Кот, Нателла Абелева-Таганова, Валерий Гришко

Любовь под нескончаемым огнем противника, дружба с Элеонорой Рузвельт, выступление на конференции, повлиявшее на исход Второй мировой войны, желание жить и страх потерять любимого человека - справится ли со всем этим хрупкая женщина? Это реальная история Людмилы Павличенко - легендарной женщины-снайпера. Солдаты шли в...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Дмитрий Месхиев

В ролях: Мария Аронова, Мария Кожевникова, Ирина Рахманова, Марат Башаров, Янина Малинчик, Евгений Дятлов, Валерия Шкирандо, Николай Аузин, Владимир Зайцев, Мила Макарова

Весна 1917-го года. Февральская революция изменила жизнь России и ход Великой войны. Государь уже отрёкся от престола. В окопах, где противостояние с немцами длится уже не один год, вовсю ведут свою пропаганду большевики. Они призывают к миру с неприятелем. Российское офицерство фактически ничего не может решить без...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Владимир Мотыль

В ролях: Даниэла Стоянович, Александр Цуркан, Артем Артемьев, Анатолий Белый, Евгений Вальц, Александр Василевский, Маргарита Иванова, Сергей Кагаков, Сергей Клановский, Екатерина Ласунская

Действие фильма происходит во время Первой мировой войны. Юная киевлянка Ксения Герстель, дочь миллионера-промышленника, остается сиротой - ее отец был убит во время беспорядков, а вскоре Ксения узнает, что на фронте погиб ее жених Саша. Отчаявшись, она поступила в «Красный крест» и ушла сестрой милосердия на...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джеймс Фоули

В ролях: Холли Берри, Брюс Уиллис, Джованни Рибизи, Ричард Портноу, Гари Дурдан, Флоренция Лозаньо, Никки Эйкокс, Кэтлин Чэлфант, Гордон МакДональд, Дэниэлла Ван Граас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда журналистка Ровена Прайс, занимающаяся расследованием убийства своей подруги, узнает, что к нему может быть причастен влиятельный глава рекламного агентства Харрисон Хилл, она затевает опасную игру вместе со своим помощником Майлзом Хэйли. Принимая образы Катарины, машинистки в агентстве Хилла, и Вероники,...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Пол МакГиган

В ролях: Джош Хартнетт, Роуз Бирн, Мэттью Лиллард, Дайан Крюгер, Кристофер Казинс, Джессика Паре, Власта Врана, Эми Собол, Тед Уиттэлл, Изабель Дос Сантос

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Накануне важной деловой поездки молодой преуспевающий финансист Мэтью замечает в ресторане свою бывшую возлюбленную Лизу, которая таинственным образом исчезла два года назад и страстью к которой он все еще одержим. Забыв обо всем, Мэтью ступает на путь обмана и подозрений, чтобы выследить ее. Пытаясь решить...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Деннис Ганзель

В ролях: Каролина Херфурт, Нина Хосс, Дженнифер Ульрих, Анна Фишер, Макс Римельт, Арвед Бирнбаум, Штеффи Кюнерт, Йохен Никель, Иван Шведов, Николас Ромм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лина - трудный подросток, она не находит общего языка с родителями и сверстниками, промышляет мелким воровством. Однажды, пробравшись на закрытую вечеринку, она знакомится с богатой и эффектной Луизой - вампиром, главенствующим в трио себе подобных существ, куда также входят бесшабашная Нора и томная Шарлотта. Луиза...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Лоуренс

В ролях: Хью Грант, Сара Джессика Паркер, Наталия Климас, Винченцо Амато, Джесси Либман, Элизабет Мосс, Майкл Келли, Сет Гиллиам, Шандор Течи, Кевин Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Морганы - типичная современная Нью-Йоркская чета с Манхеттена. Они богаты, успешны, циничны, избалованы комфортом большого города и ещё... они на грани развода. Как нельзя более вовремя они становятся случайными очевидцами убийства и теперь вынуждены уехать в небольшой провинциальный городок, по программе защиты...

Страна: Германия, ЮАР | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Клаудио Фах

В ролях: Чад Коллинз, Рихард Заммель, Анабель Райт, Билли Зейн, Джастин Стридом, Хломла Дандала, Конрад Кемп, Кайла Приветт, Хулу М. Скенжана, Патрик Листер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

При работе с ООН в Демократической Республике Конго сержант морской пехоты Брэндон Беккет, сын известного снайпера Томаса Беккета, получает приказ спасти европейских фермеров с захваченных территорий повстанцев. Когда он и его люди прибыли на ферму, то таинственный снайпер из засады их обстрелял, ранив Беккета и убив...

Страна: СССР | Год: 1940

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Михаил Доллер, Всеволод Пудовкин

В ролях: Николай П. Черкасов, Александр Ханов, Михаил Астангов, Аполлон Ячницкий, Георгий Ковров, Сергей Килигин, Всеволод Аксенов, Александр Антонов, Александр Хвыля, Галина Кравченко

Биографический фильм о великом русском полководце генералиссимусе Александре Васильевиче Суворове, охватывающий период последних лет его жизни в эпоху царствования Павла I. В центре фильма легендарный переход через Альпы....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Александр Кананович

В ролях: Антонина Комиссарова, Павел Адамчиков, Алексей Коряков, Андрей Карако, Александра Гайдук, Яна Шивкова, Николай Рыбчин, Александр Гусев, Александр Абрамович, Антон Старовойтов

Княгиня Саша Елецкая живет во Франции в фамильном особняке вместе с матерью и дядей Лео. После смерти матери Саша получает в наследство семейный бизнес и узнает, что у нее есть отец - бизнесмен Павел Бегунов, который живет в России и не знает о ее существовании. Саша решает во что бы то не стало найти отца, но,...