Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Армен Назикян

В ролях: Максим Дрозд, Юлия Бедарева, Иван Батарев, Игорь Головин, Михаил Соловьев, Андрей Родимов, Игорь Павлов, Татьяна Пилецкая, Юрис Лауциньш, Вячеслав Гасай

Одинокий мужчина 45 лет, тренер по боксу Семён Евгеньевич всю свою жизнь тренирует подростков. Однажды к нему приходит его старый друг - Николай, он богатый и известный человек. Николай говорит Семёну о своей маленькой восьмилетней дочери. Жена Николая Ася умерла несколько лет назад, и у него осталась маленькая дочка...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Линн Рэмси

В ролях: Томми Флэнаган, Мэнди Мэтьюз, Уильям Иди, Мишель Стюарт, Линн Рамсей мл., Лиэнн Маллен, Джон Миллер, Джеки Куинн, Джеймс Рамсей, Энн МакЛин

Перевод: Одноголосый закадровый

Глазго, лето 1973 года. Забастовка мусорщиков. Мешки мусора довершают картину трущобной разрухи, а запах разложения сливается со зловонием водоотводного канала. Двенадцатилетний Джеймс становится невольным виновником гибели своего приятеля Райана, которого он, борясь, столкнул в канал с водой. Дом Джеймса – запущенная...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Брайан Боф

В ролях: Рэнди Уэйн, Деджа Креуцберг, Джошуа Вайгел, Стивен Краудер, Д. Дэвид Морин, Шон Майкл, Бабба Льюис, Роберт Бэйли мл., Ким Хидальго, Эрджей Смит

Перевод: Двухголосый закадровый

Неразлучные друзья Джейк Тэйлор и Роджер Доусон за время школьных лет сильно изменились. Джейк завоевал статус звезды баскетбольной команды и популярность, Роджер, напротив, стал нелюдим. Страшное известие о самоубийстве друга заставит Джейка пересмотреть свои взгляды на жизнь. Не найдя ответа на вопрос, мог ли он...

Страна: Франция | Год: 1943

Жанр: драма

Режиссер: Пьер Бийон

В ролях: Мишель Симон, Мадлен Солонь, Renée Albouy, Марсель Андре, Люсьенн Богерт, Жизель Казадезю, Жорж Колин, Нан Жермон, Пьер Лабри, Мишель Лахэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Каторжник Вотрен после побега направляется в Париж и выдает себя за аббата Карлоса Эррера. Он встречает молодого человека Люсьена Шардона, спасает его от самоубийства, и предлагает ему свою помощь в обмен на слепое повиновение. Под руководством Вотрена Люсьен Шардон достигает успеха в обществе, но затем влюбляется в...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1966

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дени де Ла Пательер

В ролях: Жан Габен, Герт Фрёбе, Джордж Рафт, Надя Тиллер, Марсель Боззюффи, Мирей Дарк, Клод Брассёр, Даниэль Чеккальди, Жан-Клод Берк, Dany Dauberson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мсье Поль по прозвищу Паоло Алмаз — респектабельный владелец ночного клуба в центре французской столицы и один из самых знаменитых контрабандистов мира. Полициям разных стран никак не удается доказать причастность мсье Поля к самым громким преступлениям. Под видом журналиста «Гарольд Трибьюн» в Париж прилетает...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Дмитрий Светозаров

В ролях: Владимир Кошевой, Андрей Панин, Александр Балуев, Елена Яковлева, Юрий Кузнецов, Зоя Буряк, Андрей Зибров, Светлана Смирнова, Полина Филоненко, Сергей Бехтерев

Студент Родион Раскольников убивает топором старуху-процентщицу и её сестру. Ему нужны деньги, ведь он заложил часы отца. Содеянное ужасает Родиона. Раскольников в смятении - он не может найти себе места. Его сестра Дуня собирается замуж без любви, теория о «необыкновенном человеке» разваливается на глазах, а сам...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Шон Эшмор, Себастьян Роше, Крис Готье, Дженнифер Кэлверт, Эмили Хэмпшир, Марк Хилдрет, Алан Скарф, Алессандро Джулиани, Эрин Карплак, Дэйв «Скуотч» Уорд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Целеустремленный юноша, способный поспорить своими магическими способностями с самыми могущественными волшебниками... Прекрасная юная жрица, которой предстоит встреча с силами Зла... Король-воин, с одинаковым изяществом владеющий и словом и оружием... Острова, драконы, маги, заклинания, пророчества, выпущенное на...

Страна: Великобритания, Япония, Новая Зеландия | Год: 1982

Жанр: драма, военный

Режиссер: Нагиса Осима

В ролях: Дэвид Боуи, Том Конти, Рюити Сакамото, Такеши Китано, Джек Томпсон, Джонни Окура, Элистэр Браунинг, Джеймс Малкольм, Крис Браун, Юя Утида

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Остров Ява, 1942 год. Британский майор Селльерс попадает в японский лагерь для военнопленных. Его несгибаемый дух становится непреодолимым препятствием для тюремщиков. Начальник лагеря Йоннои верит в дисциплину и кодекс самурайской чести. В его глазах военнопленные являются трусами, которые предпочли плен смерти....

Страна: Франция, Босния и Герцеговина, Италия, Бельгия, Великобритания, Словения | Год: 2001

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Данис Танович

В ролях: Бранко Джурич, Рене Битораяц, Филип Шовагович, Жорж Сиатидис, Серж-Анри Вальке, Саша Кремер, Ален Элуа, Мустафа Надаревич, Богдан Диклич, Саймон Кэллоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взвод боснийских солдат заблудился в ночном тумане и к утру, к ужасу своему, обнаружил, что оказался прямо перед сербской передовой, под огнем противника. После завязавшегося скорого, но жестокого боя, в траншее на нейтральной полосе оказались три раненых - серб и два боснийца. Один из боснийцев лежит на мине: если...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, криминал, история

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Лиам Нисон, Джеффри Раш, Ума Турман, Клэр Дэйнс, Кристофер Адамсон, Ганс Мэтисон, Филип МакГоф, Тоби Джонс, Рейне Бринолфссон, Кэтлин Байрон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Первая половина девятнадцатого века. Франция находится на пороге революции. Жан Вальжан - отверженный, приговоренный к тюремному заключению и вынужденный скрываться от жестокого правосудия. Начальник парижского департамента полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти возлюбленной Жана...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Росс Кац

В ролях: Роуз Бирн, Ник Кролл, Бобби Каннавале, Калеб и Мэттью Пэддок, Калеб Пэддок, Паула Гарсес, Джоэл МакХэйл, Кэйтлин Фицджералд, Джейн Краковски, Майк Бирбилья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой самовлюблённый предприниматель терпит крах накануне запуска своей компании. Переживать возникший на месте его жизни хаос он едет с родного Манхэттена к беременной сестре, с которой давно не поддерживал отношения, её мужу и 3-летнему племяннику, живущим в пригороде - и становится их няней....

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Умеш Мехра

В ролях: Митхун Чакраборти, Шридеви, Шакти Капур, Рупеш Кумар, Амрит Пал, Юнус Парвез, Боб Кристо, Арун Бакши, Самир Кхакхар, Сима Део

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гуру, сын полицейского, погибшего от рук наркомафии, решает продолжить дело отца и пойти служить в полицию. Именно так завещал отец Гуру, когда умирал от бандитского ножа. Но Гуру по пути на собеседование умудрился поссориться с шефом полиции и по этой причине в ряды блюстителей порядка не попал. И тут его берет на...