Страна: США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, драма, криминал, детектив

Режиссер: Фрэнк Дарабонт

В ролях: Том Хэнкс, Дэвид Морс, Майкл Кларк Дункан, Бонни Хант, Джеймс Кромуэлл, Майкл Джитер, Грэм Грин, Даг Хатчисон, Сэм Рокуэлл, Барри Пеппер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пол Эджкомб - начальник блока смертников в тюрьме «Холодная гора», каждый из узников которого однажды проходит «зеленую милю» по пути к месту казни. Пол повидал много заключённых и надзирателей за время работы. Однако гигант Джон Коффи, обвинённый в страшном преступлении, стал одним из самых необычных обитателей блока....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Вадим Перельман

В ролях: Дженнифер Коннелли, Бен Кингсли, Рон Элдард, Шоре Агдашлу, Джонатан Адут, Фрэнсис Фишер, Ким Диккенс, Нави Рават, Карлос Гомес, Киа Джем

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Кэти Николо последняя надежда на возвращение к жизни - это небольшое бунгало в Северной Калифорнии. В результате бюрократической ошибки её выселяют, и Кэти оказывается на улице. Ей остаётся лишь беспомощно наблюдать, как дом продают на аукционе за мизерную цену. Но она готова на всё, лишь бы доказать свое право на...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Режис Варнье

В ролях: Катрин Денёв, Венсан Перес, Лин Дэн Пэм, Жан Янн, Доминик Блан, Анри Марто, Карло Брандт, Жерар Лартиго, Юбер Сен-Макари, Анджей Северин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Элиана, богатая владелица плантации каучука знакомится с недавно приехавшим морским офицером и влюбляется в него вопреки своей воле. Ее несовершеннолетняя воспитанница Камилла влюбляется в красавца-офицера, когда тот спасает ее из рук террориста. Его вынуждают уехать на далекий форпост на севере, но упрямая девчонка...

Страна: Великобритания | Год: 1969

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Дэвид Брэдли, Фредди Флетчер, Линн Перри, Колин Уэлланд, Брайан Гловер, Боб Боус, Бернард Ата, Лоуренс Боулд, Джои Кэй, Тед Кэрролл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История 12-летнего тинэйджера Билли Каспера, у которого нет друзей, над которым в школе издеваются сверстники и учителя. Он находит утешение, только когда обнаруживает сокола и решает заняться воспитанием ловчих птиц....

Страна: Эстония | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ильмар Рааг

В ролях: Валло Кирс, Пярт Уусберг, Лаури Педайя, Паула Солвак, Микк Мяги, Риина Риес, Йонас Паас, Кади Метсла, Трийн Тенсо, Вирго Эрнитс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычная эстонская школа, выпускной класс. Парень по имени Йозеп постоянно терпит насмешки и издевательства со стороны одноклассников. Никогда не отвечая на выпады, он провоцирует их заходить в глупых «шутках» все дальше и дальше, до тех пор, пока за него не заступился один из бывших насмешников - Каспар. В классе...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Бентон

В ролях: Дастин Хоффман, Мэрил Стрип, Джейн Александр, Джастин Генри, Говард Дафф, Джордж Коу, ДжоБет Уильямс, Билл Мур, Хоуланд Чемберлен, Джек Рэмэдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тед Крамер, целиком посвятив себя карьере, не замечает того, что происходит в собственной семье. Поэтому от него уходит жена, оставляя незадачливого отца заботиться о шестилетнем сыне. Теперь Крамер старший должен выступить в непривычной роли: ему предстоит ухаживать за Крамером младшим, проводить с ним больше времени...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Сергей Винокуров

В ролях: Евгений Сидихин, Александр Песков, Юрий Ицков, Олег Чернов, Ян Цапник, Сергей Кудрявцев, Петр Журавлев, Татьяна Колганова, Михаил Тарабукин, Алёна Биккулова

Старый приятель, а сейчас - не последний человек в Правительстве, Викентий Ялов, советует Нефедову купить морское пароходство и максимально вложиться в строительство новых кораблей. Нефедов следует совету, так как это отвечает его главной цели - как можно быстрее легализовать все свои «черные» капиталы, а затем...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Сергей Винокуров

В ролях: Евгений Сидихин, Ян Цапник, Александр Песков, Юрий Ицков, Дмитрий Щербина, Константин Воробьёв, Петр Журавлев, Сергей Кудрявцев, Мирослав Малич, Владимир Дюков

Жизнь изменилась, но Нефедов великолепно ориентируется в новом мире и могущество его подкреплено связями… Настало время акул, время тех, у кого есть поддержка власти и когда власть делает тебе предложение, отказаться от него - большая ошибка... В этом мире нет места слабым - деньги, любовь и власть достаются только...

Страна: Великобритания | Год: 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Хатчингс, Дэвид Иннес Эдвардс, Лоуренс Гордон Кларк

В ролях: Ричард Гриффитс, Мэгги Стид, Малкольм Синклер, Ник Раггетт, Белла Энаоро, Саманта Янус, Джо Даттин, Николас Ламонт, Эшли Расселл, Элисон МакКенна

Перевод: Субтитры

Генри Крабб порядка двадцати пяти лет отдал службе в отряде полиции. Он был великолепным детективом, но один скрытый талант стал явным лишь спустя много лет. Кто бы мог подумать, что главный герой ко всему прочему ещё и потрясающий кулинар! Кажется, он способен привить любовь к кулинарии кому угодно, кроме своей...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Габриель Анвар, Энтони Хиггинс, Боб Бэлабан, Майкл Такер, Айзек Мизрахи, Патрик Брин, Удо Кир, Саймон Джонс, Дайян Брилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Дугласа, консьержа роскошной гостиницы, две мечты - заработать на собственный отель и жениться на красотке Энди. Щедрые чаевые от богатых клиентов помогут осуществить первую. А со второй проблема - как жениться на девушке, у которой уже есть жених, к тому же красивый и богатый?.....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Чимино

В ролях: Микки Рурк, Джон Лоун, Эриан, Леонард Термо, Рэймонд Дж. Бэрри, Кэролайн Кэва, Эдди Джонс, Джои Чин, Виктор Вонг, К. Док Ип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В глубоком лабиринте Нью - Йорка скрывается Китайский квартал - рассадник Триады, тысячелетней криминальной угрозы миру. Джой Тай, ее новый крестный отец, ожесточает раздел территорий азиатской и итальянской наркомафий. Улицы обагряются кровью его врагов. Но в дела Китайского квартала напролом вторгается капитан...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джон Кэмерон Митчелл

В ролях: Николь Кидман, Аарон Экхарт, Дайэнн Уист, Майлз Теллер, Тэмми Бланчард, Сандра О, Джанкарло Эспозито, Джон Тенни, Стефен Мэйлер, Майк Дойл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Восемь месяцев назад в семье Хауи и Бекки Корбетт произошла страшная трагедия – погиб их маленький сын. От ее последствий супруги не могут оправиться до сих пор. Каждый по-своему пытается восстановить душевный покой: Хауи играет в сквош с друзьями, Бекка проводит целые дни у плиты, оба ищут поддержки в группах...