Страна: Норвегия, Франция, Дания, США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Йоаким Триер

В ролях: Гэбриел Бирн, Изабель Юппер, Джесси Айзенберг, Девин Друид, Эми Райан, Руби Джеринс, Меган Кетч, Дэвид Стрэтэйрн, Рэйчел Броснахэн, Расселл Познер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Одна семья, трое мужчин и три взгляда на любимую женщину. Стареющий плейбой и добродушный отец семейства, остепенившийся насмешливый старший сын и хмурый романтичный подросток хранят свои воспоминания о матери и жене, которая тихому пригороду Нью-Йорка предпочла военную фотографию. То забавные, то пронзительные...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Кетан Мехта

В ролях: Аамир Кхан, Рани Мукхерджи, Тоби Стивенс, Корал Бид, Амиша Патель, Кирон Кхер, Ом Пури, Бен Нилон, Хабиб Танвир, Варша Усгаонкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о человеке, вызвавшем армейский бунт и, как следствие, первую индийскую войну за независимость. В основу истории были положены реальные факты, дошедшие до нас из описаний событий далекого прошлого. Забытый герой Мангал Пандей, чье имя стало символом восстания против британского правления и британский капитан...

Страна: Швеция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Андреас Ёманн

В ролях: Билл Скарсгард, Мартин Вальстрём, Сесилия Форсс, Софи Хэмилтон, Кристоффер Берглунд, Джимми Эдлунд, Сюзанна Торсон, Матс Квистрём, Пер Андерссон, Лотта Тейле

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизнь 18-летнего Симона с синдромом Аспергера перевернулась с ног на голову, когда его брата Сэма бросила девушка. Для нормального существования Симону нужна некая структура. Ему необходимо, чтобы все было на своих местах: распорядок дня, еда, одежда, - неделя за неделей. Именно Сэм постоянно заботился о брате, и...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Менол

В ролях: Рутгер Хауэр, Миранда Ричардсон, Питер Вон, Майкл Кичен, Джин Марш, Джон Вудвайн, Джон Шрэпнел, Клайв Расселл, Клэр Хиггинс, Павел Андель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1964 год. Берлин. Весь город готовится к празднованию 75-й годовщины Фюрера. Да-да. Вы не ошиблись. А двадцать лет назад армия Гитлера выиграла войну... На протяжении многих десятилетий весь мир верил, что Рейх и в самом деле переселил шесть миллионов евреев на Восток. Но теперь немецкий офицер СС и американская...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Урмила Матондкар, Санджай Сури, Зайед Кхан, Афтаб Шивдасани, Ашиш Чаудхари, София Чаудхари, Танушри Дутта, Амрита Арора, Ашвини Кхалсекар, Раджеш Кхера

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сандип Мальхотра приезжает в Лондон для того, чтобы помириться с подружкой и предложить ей руку и сердце. Но неожиданный звонок от захваченной в заложницы Ричи заставляет его прожить последующие 6 часов «на одном дыхании»......

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Розмари Родригез, Майкл Цинберг, Брук Кеннеди

В ролях: Джулианна Маргулис, Мэтт Зукри, Арчи Панджаби, Грэм Филлипс, Макензи Вега, Джош Чарльз, Кристин Барански, Алан Камминг, Крис Нот, Зэк Гренье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о жене и матери, на плечи которой легла забота о семье после того, как ее муж был вовлечен в публичный секс-скандал и посажен в тюрьму за коррупцию....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Ник Копус, Тим Эндрю, Эрнест Р. Дикерсон

В ролях: Брэдли Джеймс, Мэгалин Эчиканвоке, Омид Абтахи, Барбара Херши, Дэвид Мюнье, Робин Вайгерт, Мелани Скрофано, Вив Мур, Скотт Уилсон, Brody Bover

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он умен, хорошо сложен и может найти выход из любой ситуации благодаря своему очарованию. Дэмиену придется принять то, что в смерти его приемных родителей виноваты он и силы зла, которые защищают его только потому, что судьбой ему предназначено стать Антихристом — самым страшным человеком на протяжении веков....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Ким Тхэ-ын

В ролях: О Джон-сэ, Рю Хён-гён, Чон Джун-ён, Чхве Ё-джин, Такуя Тэрада, Ли Джэ-джун, Кан Гюн-сон, Рю Хён-гён, Пак Чон-хван, На Хэ-рён

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Сборник историй о парах, которые начинают жить вместе. Пара с большой разницей в возрасте, пара, которая вместо свадьбы решает просто жить вместе, и пара, которая только-только решила съехаться....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: военный, драма

Режиссер: Алексей Быстрицкий

В ролях: Роман Полянский, Валерий Ошомков, Александр Алёшкин, Юлия Кокрятская, Марина Митрофанова, Ши Янбин, Гэн Сэто, Осаму Ямамото, Сион Накамару, Джон Баханбаев

1945 год. Вся страна празднует День Победы. Миллионы солдат-победителей возвращаются домой. Но на Востоке часть территории Китая, Маньчжурия, по-прежнему оккупирована фашистской Японией. Верная союзническому долгу Красная Армия вступает в бой с сильным и жестоким врагом. 18 августа отряд героев-штурмовиков под...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Ален Роб-Грийе

В ролях: Джеймс Уилби, Ариель Домбаль, Дани Вериссимо, Фарид Шопель, Лотфи Яхья Джедиди, Мари Эспиноза, Фарида Кхелфа, Файкал Аттугуй, Мохамен Мехди Оузанни, Паскаль Юделевич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Последняя картина Робба-Грийе: сюрреалистическая драма про эротическое томление немолодого археолога по имени Джон Лок. Искусствовед Джон Лок (Уилби) занимается восточными мотивами в творчестве Эжена Делакруа, в связи с чем проживает в мрачном особняке посреди арабского квартала Марракеша, время от времени развлекая...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Woquini Adams

В ролях: Аугуст, Роберт Болдуин, Барретт Блэйд, Мэнди Фишер, Фрэнк Харпер, Джина Райдер, Сьюзи МакКоппин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клер и Джейсон собираются пожениться и в честь этого устраивают совместную вечеринку. Наутро жених просыпается в обществе трупа очаровательной стриптизерши Кристал, которую пригласил один из его друзей. На таких праздниках не принято ограничивать себя в выпивке, так что никто ничего не помнит о том, что произошло. И,...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Апарна Сен

В ролях: Конкона Сен Шарма, Анджан Датт, Раджат Капур, Прияншу Чаттерджи, Ранвир Шори, Коушик Сен, Saheb Bhattacharjee, Ananya Kumar-Banerjee, Anjali Surana, Tritee Basu

Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры

Мриналини, стареющая актриса, пишет предсмертную записку. В самом начале своей карьеры она узнала, что главное для актера - вовремя выйти на сцену и уйти с нее. Выход на сцену жизни был ей не подвластен, но теперь она хочет сама определить время своего ухода. Прежде чем принять смертельную дозу снотворного, Мриналини...